Podczas wizyty w Instytucie goście z Ukrainy wyrazili zainteresowanie wspólnymi poszukiwaniami i wydobyciem surowców mineralnych, w tym gazu łupkowego. W uznaniu zasług prof. dr hab. Jerzy Nawrocki został odznaczony przez Państwową Służbę Geologiczną Ukrainy medalem im. Włodzimierza Łęczyckiego.
W dniach 30.11–02.12 w Instytucie przebywała 4-osobowa delegacja z Ukrainy, reprezentująca państwową spółkę akcyjną „Nadra Ukrainy”, główną firmę sektora poszukiwawczo-wydobywczego w tym kraju, oraz Państwową Służbę Geologiczną Ukrainy (SGSSU). Wizyta delegacji ukraińskiej w składzie: Maksim Maksimentsev – wiceprezes zarządu „Nadra Ukrainy”, Petro Golub - dyrektor przedsiębiorstwa PoltavaRGP, Yuriy Tretyak - dyrektor ds. finansowych SGSSU oraz Borys Malyuk pełniący obowiązki zastępcy dyrektora i kierujący współpracą zagraniczną w Państwowym Badawczym Instytucie Geologicznym Ukrainy (UkrSGRI), miała na celu dyskusję kierunków współpracy pomiędzy służbami geologicznymi Polski i Ukrainy i była kolejnym z cyklicznie odbywających się spotkań roboczych z naszymi wschodnimi sąsiadami. Tematyką ostatniego spotkania były zagadnienia dotyczące prac badawczo-poszukiwawczych surowców mineralnych, w tym przede wszystkim konwencjonalnych i niekonwencjonalnych surowców energetycznych, a zwłaszcza potencjalnych zasobów gazu łupkowego w Polsce i na Ukrainie i regionalnych perspektyw jego poszukiwań i eksploatacji.
„Nadra Ukrainy” jest zainteresowana możliwością nawiązania współpracy z polskimi firmami i wspólnymi poszukiwaniami i wydobyciem surowców mineralnych. W spotkaniu 30.11 uczestniczyli na zaproszenie Instytutu przedstawiciele PGNiG, w tym jego oddziału w Sanoku, oraz Orlen Upstream.
W trakcie spotkania z delegacją ukraińską i przedstawicielami PGNiG i Orlen Upstream prezentację na temat gazu łupkowego w Polsce przedstawili dr hab. Potr Krzywiec i Paweł Lis
Uroczystym i miłym akcentem wizyty delegacji ukraińskiej było wręczenie dyrektorowi Jerzemu Nawrockiemu z okazji Barbórki medalu im. Włodzimierza Łęczyckiego, przyznanego przez Państwową Służbę Geologiczną Ukrainy w uznaniu zasług dla rozwoju współpracy służb geologicznych Polski i Ukrainy oraz wkładu do integracji europejskiej w dziedzinie nauk o Ziemi. Profesor Włodzimierz Łęczycki (1877-1949) był wybitnym ukraińskim geologiem specjalizującym się w petrologii prekambryjskich skał magmowych platformy wschodnioeuropejskiej.
Medal im. Włodzimierza Łęczyckiego wręcza dyrektorowi Jerzemu Nawrockiemu Borys Malyuk z Państwowego Badawczego Instytutu Geologicznego Ukrainy
Z okazji święta Barbary, patronki górników i geologów, Państwowy Instytut Geologiczny otrzymał również list z życzeniami dalszych wszechstronnych osiągnięć, podpisany przez prof. Siergieja Goshovskiego, dyrektora Państwowego Badawczego Instytutu Geologicznego Ukrainy.
tekst Ilona Śmietańska
zdjęcia Marek Krzyżanowski, Joanna Kaczmarzyk
