Małgorzata Szczepaniak
Procesy diagenetyczne w wybranych
piaskowcach Dolnego Śląska
i ich znaczenie dla romańskiej architektury
południowej Wielkopolski
Studia i Prace z Geologii nr 1
Małgorzata Szczepaniak
Procesy diagenetyczne w wybranych
piaskowcach Dolnego Śląska
i ich znaczenie dla romańskiej architektury
południowej Wielkopolski
Bogucki Wydawnictwo Naukowe • Poznań 2015
Małgorzata Szczepaniak
Zakład Geologii Dynamicznej i Regionalnej
Instytut Geologii
Wydział Nauk Geograicznych i Geologicznych
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
e-mail: kasprzak@amu.edu.pl
Prace zrealizowano w ramach projektu naukowego Narodowego Centrum Nauki,
numer grantu N N307 009039 pt. „Zróżnicowanie strukturalne, petrograiczne
i wytrzymałościowe piaskowców kwarcowych Dolnego Śląska i Wielkopolski
wykorzystywanych w architekturze romańskiej w oparciu o analizy petrograiczne,
katodoluminescencyjne i mikroskopię skaningową”.
Recenzenci:
Prof. dr hab. Anna Maliszewska
Państwowy Instytut Geologiczny – Państwowy Instytut Badawczy, Warszawa
Prof. dr hab. Janusz Skoczylas
Instytut Geologii, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Copyright © Małgorzata Szczepaniak, Poznań 2015
ISBN 978-83-7986-081-4
Bogucki Wydawnictwo Naukowe
ul. Górna Wilda 90, 61-576 Poznań
tel. 61 833 65 80
e-mail: bogucki@bogucki.com.pl
www.bogucki.com.pl
Druk i oprawa:
Uni-druk
ul. Przemysłowa 13, 62-030 Luboń
Spis treści
1. Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1. Obszar i przedmiot badań . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2. Cel pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3. Zarys problemu badawczego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
10
18
20
2. Metody badawcze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. Badania terenowe – wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. Prace laboratoryjne – wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
23
24
3. Badania terenowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1. Synklinorium północnosudeckie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2. Synklinorium śródsudeckie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3. Lubiń – elementy lapidarne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
32
35
39
4. Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1. Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium
północnosudeckiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2. Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium
śródsudeckiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3. Analiza petrograiczna piaskowców z elementów
architektonicznych w Lubiniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4. Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
43
54
60
62
5. Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych
z obiektów architektonicznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1. Zarys procesów diagenetycznych w skałach osadowych . . . . . . . .
5.2. Mikroskopia katodoluminescencyjna (CL) i skaningowa (SEM)
oraz ich zastosowanie w opisie procesów diagenetycznych . . . . . .
5.3. Diageneza piaskowców – wyniki badań . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4. Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
73
101
6. Analiza statystyczna uziarnienia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1. Wyniki analiz statystycznych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2. Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105
106
111
67
68
6
Spis treści
7. Badania właściwości izycznych i mechanicznych skał . . . . . . . . . . . . . .
7.1. Gęstość objętościowa i nasiąkliwość – wyniki badań . . . . . . . . . . .
7.2. Wytrzymałość na ściskanie – wyniki badań . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.3. Wytrzymałość na rozciąganie – wyniki badań . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4. Mrozoodporność – wyniki badań . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.5. Gęstość właściwa i porowatość całkowita – wyniki badań . . . . . . .
7.6. Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114
118
119
121
121
122
123
8. Wnioski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
126
Literatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132
Spis rycin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
141
Spis tabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
143
Załącznik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
144
Serdecznie dziękuję:
Pani dr hab. Magdalenie Sikorskiej, prof. PIG-PIB,
za pomoc w realizacji badań katodoluminescencyjnych i w interpretacji wyników
Paniom dr Danucie Michalskiej i dr Monice Rzodkiewicz
z Naukowo-Dydaktycznej Pracowni Mikroskopii Skaningowej i Mikroanalizy
Wydziału Nauk Geograicznych i Geologicznych
Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
za pomoc w realizacji analiz przy zastosowaniu mikroskopu skaningowego
Panu prof. dr. hab. Januszowi Skoczylasowi
za cenne rady w trakcie realizacji mojej całej pracy naukowej
Recenzentom: Pani prof. dr hab. Annie Maliszewskiej
i Panu prof. dr. hab. Januszowi Skoczylasowi
za wnikliwe recenzje
1. Wstęp
Badania surowców skalnych wykorzystywanych w architekturze europejskiej są
powszechnie podejmowanym tematem, w szczególności przez Greków, Niemców, Włochów czy Szkotów, w przypadku których bazy danych lokalnych surowców są doskonale opracowane. W zależności od regionu są to przede wszystkim
wapienie i marmury w odniesieniu do Grecji czy Włoch (Sylwestrzak 1997, Polikreti i Maniatis 2002, Polikreti i in. 2004, Attanasio i in. 2005, Polikreti 2007,
Polikreti i Christoides 2009) czy piaskowce i skały krystaliczne w odniesieniu
do Szkocji (Jones i Williams-Thorpe 2001). W przypadku niemieckiej literatury przedmiotu są to publikacje prezentujące zarówno obszerną bazę surowcową
(Stück i in. 2013), jak i wybrane złoża, także polskie, które wykorzystywane były
w czasach historycznych na cele budowlane chociażby w Berlinie czy Niemczech
południowo-wschodnich (Kühn i Zimmermann 1918, Michalski i in. 2002, Götze
i Siedel 2004, 2007, Götze i in. 2007). W Polsce takie badania prowadzone są
w ograniczonym stopniu i przez niewielką liczbę osób. Bardzo często realizowane
są one „przy okazji” innych prac naukowych i komercyjnych. Należy jednak podkreślić, że liczba publikacji na temat szeroko pojętego kamienia w architekturze
(zarówno w ujęciu geologicznym, jak i technicznym) i zapotrzebowanie na nie
stale wzrasta, co wiąże się z rozwojem nauki i coraz większymi możliwościami
inansowania prac renowacyjnych zabytków, zwłaszcza tych o wysokim znaczeniu dla dziedzictwa kulturowego (Jarmontowicz i in. 1994, Sylwestrzak 1997,
Bromowicz i in. 2003, Domasłowski 2003, Wilczyńska-Michalik 2004, Rajchel
2005, Labus 2008, Rembiś i Smoleńska 2008, 2012, Rembiś 2010, Słaby 2010,
Bromowicz i Figlarska-Warchoł 2012, Labus i Bochen 2012, Bromowicz 2014).
Ze względu na duże znaczenie wspomnianego dziedzictwa kulturowego, w Europie już od kilkudziesięciu lat kładzie się nacisk na renowację obiektów zabytkowych, czego przykładem są przede wszystkim Francja, Grecja czy Włochy. Wynika
to stąd, że mogą się one poszczycić dużą liczbą zabytków nie tylko renesansowych czy średniowiecznych, ale przede wszystkim z czasów starożytnych. Obiekty architektoniczne z tego właśnie okresu są popularne na terenie całego basenu
Morza Śródziemnego – zarówno w Grecji, na Cyprze, Włoszech, Francji, Egipcie,
jak w Tunezji. Między innymi dzięki temu rozwinięto i opisano tak szeroko bazę
surowcową marmurów w tym właśnie rejonie. Pozwala to na określenie proweniencji surowca wykorzystanego do wykonania danego detalu architektonicznego
czy zabytku, a być może także do dobrania odpowiedniego surowca do planowanej
renowacji (Skoczylas 2002, Mrozek-Wysocka 2008, Dzwoniarek 2013).
10
Wstęp
Kamień w szeroko pojętej architekturze i budownictwie jest ważnym tematem
również dla Niemiec, na których terenie często wykorzystywany był surowiec
z obszaru Polski. Do interesujących należy tam Niemieckie Archiwum Kamienia
Naturalnego w Wunsiedel (Deutsches Naturstein-Archiv – DNSA), które zasługuje
na szczególną uwagę. Archiwizuje ono i zbiera próbki skał stosowanych na całym świecie. Z terenu samych Niemiec dysponuje ponad 1300 próbami różnego
surowca. Poza próbkami kamienia dysponuje też danymi geologicznymi, petrograicznymi, technologicznymi i innymi na temat posiadanych egzemplarzy, co
dodatkowo wpływa na jego znaczenie. Tego typu pełną bazę usystematyzowanych
danych powinno mieć każde państwo, które eksploatuje własne surowce skalne (http://www.natursteinonline.de/steinsuche/dnsa_datenbank.html; dostęp:
sierpień 2014). Taka instytucja z pewnością ułatwia dobór surowca do realizacji
jakiejkolwiek inwestycji budowlanej, a w przypadku renowacji obiektów kamiennych może być nieocenioną pomocą decydującą o sukcesie prowadzonych prac.
1.1. Obszar i przedmiot badań
1.1.1. Lokalizacja obszaru badań
Wybrane i prezentowane w pracy kamieniołomy oraz naturalne wychodnie piaskowca zlokalizowane są głównie w południowej Polsce. Do najważniejszych należą kamieniołomy z terenu synklinorium północno- i śródsudeckiego. W pracy
przedstawione są w skrócie także wyniki wcześniejszych badań prowadzonych
w Wielkopolsce (Kasprzak 2006). Wszystkie prezentowane w niniejszym opracowaniu miejsca zlokalizowane są (ryc. 1):
• na obszarze synklinorium północnosudeckiego: rejon Bolesławca i Lwówka
Śląskiego: Czaple, Nowa Wieś Grodziska, Rakowice Małe (w pracy zamiennie
stosowana będzie nazwa piaskowiec Rakowiczki), Wartowice, Żeliszów, Żerkowice (ryc. 2, 4);
• na obszarze synklinorium śródsudeckiego – piaskowce ciosowe rejonu Gór
Stołowych: piaskowce ciosowe górne ze Szczytnej Śląskiej (kamieniołom
Szczytna-Zamek) i piaskowce ciosowe środkowe z Radkowa (ryc. 3, 4);
• we wschodniej i południowej części Wielkopolski będącej częścią monokliny przedsudeckiej – są to obiekty sakralne (w szczególności kościół w Lubiniu) oraz soczewy piaskowców neogeńskich w rejonie Ostrzeszowa i Konina
(Szczepaniak 2014).
Wśród romańskich kościołów, do których odnoszono część nowych badań,
należy wymienić: ruiny kolegiaty w Kaliszu Zawodziu, Kościelcu Kaliskim, Kotłowie, Krobi (ryc. 1, Szczepaniak 2014). Do szczegółowo przeanalizowanych nowych obiektów należy kościół przyklasztorny w Lubiniu k. Gostynia. Pierwotnie
badaniami objęty miał być także kościół w Kościelnej Wsi k. Kalisza, jednak ze
względu na tynki okazało się, że liczba dostępnych ciosów piaskowcowych jest
znikoma. Soczewy i niewielkie łomy piaskowca neogeńskiego, który był obiektem
badań w latach ubiegłych, zlokalizowane są w rejonie Konina: Brzeźno, Sulanki,
Obszar i przedmiot badań
11
Ryc. 1. Lokalizacja obszaru badań: romańskich kościołów oraz naturalnych wychodni i kamieniołomów piaskowców neogeńskich i kredowych uwzględnionych w pracy
Święcia, w rejonie Ostrzeszowa: Kobyla Góra, Olszyna, Parzynów, Zmyślona Parzynowska oraz k. Bolesławca w rejonie Osiecznicy i Parowej (ryc. 1; Gołąb 1933,
Kuhl 1933, Juskowiak 1957, Morawiecki i Rutkowski 1957). Z wyjątkiem Brzeźna,
wszystkie wymienione tu wychodnie charakteryzują się występowaniem silnie
zlityikowanych piaskowców kwarcowych, określanych w literaturze jako kwarcyty osadowe, silkrety czy waki kwarcowe.
Wszystkie prezentowane w niniejszej pracy obiekty architektoniczne zlokalizowane są na terenie Wielkopolski południowej i wschodniej (ryc. 1), a wybudowane zostały w XII i XIII wieku. Są to kościoły romańskie, których mury
wykonane są wyłącznie lub w znacznej mierze z kamienia (Skoczylas 1990, 1996,
Kasprzak 2006, Szczepaniak 2014).
1.1.2. Przedmiot badań
Badania nad surowcem skalnym wykorzystywanym w architekturze średniowiecznej Wielkopolski prowadzone są przez autorkę już od 2003 roku. Pierwotnie,
jako główne źródło surowca upatrywano materiał eratyczny pod postacią przede
wszystkim skał krystalicznych oraz lokalne niewielkie łomy piaskowca neogeń-
12
Wstęp
skiego występującego jako niewielkich rozmiarów soczewy. Na terenie Wielkopolski jest ich bowiem wiele, w szczególności w rejonie Konina czy Ostrzeszowa
(ryc. 1). W przypadku Konina bardzo często ujawniają się one przy okazji eksploatacji węgla brunatnego. Te z rejonu Ostrzeszowa jeszcze w pierwszej połowie
XX wieku były lokalnie eksploatowane i wykorzystywane także w przemyśle. Po
analizach petrograicznych i badaniach porównawczych uznano jednak, że tylko
nieliczne bloki zastosowane w budowie wybranych kościołów (Kotłów, ryc. 1, Kasprzak 2006) mogły pochodzić z tego typu wychodni. W łomach tych stwierdzono
bowiem występowanie zwłaszcza silnie zlityikowanych wak kwarcowych. Wyjątkiem było wyeksploatowane wyrobisko w Brzeźnie k. Konina, gdzie występowały
także arenity kwarcowe. Otrzymane wyniki zadecydowały o podjęciu dalszych
poszukiwań źródła surowca wykorzystanego w romańskich świątyniach południowej Wielkopolski. Pod uwagę wzięto też eratyki, jednak wśród nich dużych
rozmiarów narzutniaki piaskowca należą do rzadkości, a tylko takie musiałyby
być rozpatrywane jako potencjalny materiał budowlany, gdyż pojedyncze elementy ościeży okiennych i portali mają rozmiary przekraczające nawet 1 m długości.
Odszukanie pierwotnego źródła surowca wykorzystanego w wybranych
obiektach architektonicznych jest istotne nie tylko ze względów historycznych,
ale i konserwatorskich. Szczególnie tam, gdzie niezbędna jest konserwacja elementów kamiennych, które uległy większemu zniszczeniu. Dobór bowiem jak
najbardziej zbliżonego surowca umożliwia zachowanie największej autentyczności zabytku. W przypadku procesów wietrzeniowych, które w czasie późniejszym
ponownie będą zachodzić w obiekcie, spowoduje, że kamień taki zachowywać
się będzie tak samo jak pierwotnie wykorzystany, dzięki czemu nie będzie się
w żaden sposób wyróżniać, a zarazem szpecić obiektu, dlatego podjęto decyzję
o kontynuacji badań.
Piaskowce, które stały się przedmiotem badań, są skałami zaliczanymi przede
wszystkim do piaskowców kwarcowych. Rzadziej są to arkozy i subarkozy (Kozłowski 1986, Rembiś 2013, Szczepaniak 2014), które charakteryzują się znacznie większą niż w arenitach zawartością skaleni >25%, w subarkozach natomiast
nieco mniejszą, bo 5–25% skaleni (Ryka i Maliszewska 1991). Skały te są popularnym surowcem skalnym na terenie dużej części Dolnego Śląska oraz Polski,
a ich liczne i różnowiekowe wychodnie znajdują się zarówno na obszarze synklinorium północno-, jak i śródsudeckiego (Żelaźniewicz i in. 2011a) oraz innych
jednostek tektonicznych Sudetów. Sudeckie piaskowce kwarcowe spotykane są
bardzo często w architekturze średniowiecznej i młodszej Śląska, Wielkopolski
i południowo-wschodnich Niemiec, a współcześnie stosowane są w całym kraju
i Europie. Badania prezentowane w niniejszym opracowaniu opierają się, poza
wychodniami, właśnie na obiektach architektonicznych, którymi są romańskie
kościoły południowej Wielkopolski. Znajdują się wśród nich świątynie analizowane w latach 2003–2006: ruiny kolegiaty w Kaliszu Zawodziu, kościół w Kościelcu Kaliskim, Kotłowie i Krobi oraz piaskowcowe elementy lapidarne z kościoła klasztornego Benedyktynów w Lubiniu. Skały z ostatniego z kościołów są
częścią najnowszych badań autorki (w Lubiniu znajdują się dwa kościoły pierwotnie wybudowane w stylu romańskim, w trakcie badań pod uwagę wzięto 22
Obszar i przedmiot badań
13
pojedyncze elementy architektoniczne kościoła przyklasztornego; Kurnatowska
1987, 1996, Skoczylas 1996). Część wyników analiz petrograicznych czy katodoluminescencyjnych piaskowców z zabytków została już opublikowana (Szczepaniak i in. 2008, Szczepaniak 2014), a tutaj jedynie w skrócie zostanie przypomniana. Rezultaty badań prób piaskowców pobranych w kościele w Lubiniu
zaprezentowane zostaną w całości.
Problem zachodzących procesów diagenetycznych w wybranych piaskowcach
podjęto z uwagi na ich znaczenie, m.in. dla właściwości izycznych tych skał.
Uwzględniając rodzaj zaistniałych procesów i ich stopień zaawansowania, należy
uznać, że piaskowce o bardzo zbliżonym składzie mineralnym szkieletu ziarnowego mogą bowiem charakteryzować się innymi wartościami chociażby takich
parametrów, jak porowatość (w szczególności otwarta) czy nasiąkliwość. Oba
wymienione wskaźniki są niezwykle istotne z punktu widzenia konserwacji kamienia, a zwłaszcza na etapie jego wyboru do danej inwestycji. Ich wartości zależą nie tylko od składu szkieletu, ale głównie od składu i rodzaju wykształconego
spoiwa czy kompakcji materiału.
Poza kamieniem zastosowanym do budowy kościołów romańskich podstawowym i najważniejszym tutaj obszarem badań są wybrane kamieniołomy piaskowca kwarcowego z terenu synklinorium północnosudeckiego i śródsudeckiego.
Wybór pokierowany był danymi zawartymi w literaturze dotyczącymi historycznej eksploatacji w danych miejscach. Wybrane publikacje informują o początkach
wydobycia piaskowców z poszczególnych kamieniołomów nawet już w średniowieczu (Kühn i Zimmermann 1918, Wojciechowska 1980), a w XVI czy XVII wieku
powszechne było wykorzystanie tego kamienia także w Niemczech (Skoczylas
1994, Michalski i in. 2002, Götze i Siedel 2004). Brak jednak w literaturze informacji o ich zastosowaniu w architekturze średniowiecznej Wielkopolski. Przy wyborze
kamieniołomów oparto się na dokumentacji architektonicznej nowszych budynków z terenu Wielkopolski (głównie z XIX i początku XX wieku). Wykorzystanie
piaskowców górnokredowych synklinorium północnosudeckiego, uznawanych za
najlepszy surowiec budowlany tego rejonu, znane jest na pewno od XIII wieku
(Milewicz 1979).
Próby pobrano w kamieniołomach, w których eksploatowany piaskowiec jest
piaskowcem kwarcowym. Dodatkowo wydobycie jego trwa od kilkuset lat lub też
piaskowiec z niego pochodzący był wykorzystywany na przełomie XIX i XX wieku
na terenie Wielkopolski, o czym świadczą notatki w dokumentacjach architektonicznych. Ponadto warunkiem było otrzymanie pozwolenia na pobór prób w jego
obrębie od irmy nadzorującej obecną eksploatację.
Wśród piaskowców wytypowanych do badań wszystkie są wieku kredowego
(kreda górna), choć nie tylko takie były w przeszłości eksploatowane na terenie
Dolnego Śląska. Wśród wybranych do badań kamieniołomów znalazły się następujące (ryc. 1, 2, 3):
• na obszarze synklinorium północnosudeckiego (ryc. 2) piaskowce górnej kredy – koniaku – z Czapli (wyrobisko „B”), Nowej Wsi Grodziskiej (tzw. wyrobisko „C” należy do zakładu wydobywczego w miejscowości Czaple, jest
to surowiec nadległy w stosunku do piaskowców eksploatowanych zarówno
14
Wstęp
kilkadziesiąt lat wcześniej – wyrobisko „B”, jak i kilkaset lat wcześniej w tej
wsi), Rakowic Małych (piaskowiec Rakowiczki eksploatowany w miejscowości Rakowice Małe, w pracy nazwy te pojawiać się będą wymiennie), Żerkowic,
Wartowic, Żeliszowa (nie do wszystkich kamieniołomów, w których pierwotnie zakładano pobrać próbki, uzyskano zgodę na wejście i pobór piaskowca,
np.: Żeliszów i Wartowice, z tych to kamieniołomów otrzymano jednak pojedyncze próby do dalszych analiz – ich ilość nie pozwalała natomiast traktować
otrzymanych wyników jako miarodajnych);
• na obszarze synklinorium śródsudeckiego piaskowce ciosowe środkowe
z Radkowa (turon środkowy) i ciosowe górne ze Szczytnej Śląskiej (kamieniołom Szczytna-Zamek, turon górny).
Wybór złóż podyktowany był analizą materiałów bibliograicznych, którą
w skrócie przedstawiono poniżej.
W przypadku synklinorium śródsudeckiego, poza kamieniołomem w Radkowie i Szczytnej, rozpatrywany był także kamieniołom Łężyce. Był on jednak eksploatowany w niezbyt długim przedziale czasu, bo od połowy XIX wieku do lat
dwudziestych XX wieku oraz w niewielkim stopniu tuż po II wojnie światowej.
Jego surowiec natomiast był częściej wykorzystywany nie na cele budowlane, ale
przemysłowe (np. produkcja kół młyńskich). Właśnie ten fakt zadecydował, że
pominięto ten kamieniołom w badaniach. Obecnie brak informacji o jakichkolwiek planach jego reaktywacji, zatem surowiec z tego wyrobiska z pewnością nie
będzie wykorzystywany do prac renowacyjnych w najbliższych latach. Kamieniołom w Radkowie rozpoczął działalność eksploatacyjną piaskowca ciosowego już
w XVI, a jego współczesne „początki” i intensyikacja wydobycia datowane są na
przełom XIX i XX wieku. Surowiec ten powszechnie wykorzystywany był na cele
budowlane, m.in. w Poznaniu, Wrocławiu czy na terenie Niemiec, a co ważne,
obiekt ten nadal działa. Kamieniołom w Szczytnej jest równie wiekowy. Jego początki sięgają XVII wieku. Obecnie eksploatacja na jego terenie prowadzona jest
okresowo, w miarę zapotrzebowania na surowiec (Brygier i Dudziak 2010, www.
piaskowceradkow.pl; dostęp: marzec 2013).
Na obszarze synklinorium północnosudeckiego eksploatowane są lub były
zarówno skały cenomanu, turonu, koniaku, jak i santonu. W trakcie wydobycia
cenomańskich skał można uzyskać bloki o kubaturze do kilku m3. Ze względu
na spękania i wkładki zlepieńcowate ich użyteczność zmniejsza się w wybranych
złożach. Utrudnia to formowanie dużych elementów budowlanych (Milewicz
1979). Piaskowce tego wieku występują między innymi w rejonie Wartowic, jednak eksploatowane są także występujące tu skały koniaku (ryc. 2, ryc. 4b).
Piaskowce turońskie są nierównoziarniste, co wpływa ograniczająco na
miąższość ich eksploatacji, ale ich średnie i grube uławicenie oraz rodzaj spękań
pozwala uzyskać bloki o objętości do kilku m3. Dzięki takim cechom nadaje się
on na kamień łamany i drobne elementy budowlane (Milewicz 1979). Skały z pogranicza turonu górnego i koniaku występują także m.in. w rejonie Wartowic, ale
i one nie są głównym surowcem tu eksploatowanym.
Piaskowce koniaku (ryc. 4b) natomiast postrzegane są jako najlepszy materiał budowlany w obrębie całego synklinorium. Powodem tego jest fakt, że są to
Obszar i przedmiot badań
15
Ryc. 2. Obszar badań synklinorium północnosudeckiego na tle Mapy Geologicznej Polski
w skali 1:200 000 (Jerzykiewicz i in. 1989); szczegółowe wyjaśnienie wieku skał kredy
górnej ze skrótów mapy geologicznej: Kc – cenoman, Kt1 – dolny turon, Kt2+cn – turon
górny – koniak, Kcn – koniak, Kst – santon
skały z reguły drobno- i równoziarniste, o niewielkim udziale spoiwa ilastego,
z brakiem warstwowania oraz o grubym uławiceniu (nawet 7 i 10 m). Intensywność spękań prostopadłych do uławicenia (o kierunkach 100–110° i 190–200°)
miejscami utrudnia pozyskanie dużych bloków. W tych miejscach pozyskiwany
jest głównie kamień łamany. Tam, gdzie tych spękań brak, możliwe jest pozyskanie dużych bloków do produkcji okładzin, robót rzeźbiarskich czy kamieni
szliierskich. Skład chemiczny tych piaskowców dodatkowo wykazuje bardzo wysoką zawartość SiO2, co także wpływa pozytywnie na własności tych skał (Milewicz 1979). Tego wieku są wszystkie piaskowce pobrane na terenie synklinorium
północnosudeckiego (w kamieniołomie Czaple – wyrobisko B i C w Nowej Wsi
Grodziskiej, Rakowice Małe (piaskowiec Rakowiczki), Żerkowice oraz Żeliszów
i Wartowice; ryc. 2).
Skały santonu natomiast cechują się niską zwięzłością, a dodatkowo brak
danych dotyczących ich wykorzystania w budownictwie. Wszystkie w dużym
skrócie wymienione powyżej cechy wpłynęły na fakt, że na terenie synklinorium
północnosudeckiego do badań wybrano piaskowce koniaku, najbardziej rozpowszechnione w budownictwie (Milewicz 1973, 1979, Götze i Siedel 2007, Labus
2008, Labus i Bochen 2012).
W obrębie synklinorium śródsudeckiego eksploatowane były i są permskie
piaskowce czerwonego spągowca i górnej kredy. Pierwsze z nich ze względu na
ich głównie czerwoną barwę były odrzucone już na początku prac terenowych,
16
Wstęp
gdyż tego typu kamienia nie spotykano w architekturze romańskiej oraz bardziej
współczesnej Wielkopolski, a to on był podstawą wyboru. Stąd też zapotrzebowanie na ten surowiec w pracach renowacyjnych wydaje się znikome, a skała ma
znaczenie bardziej lokalne. Piaskowce górnokredowe tego synklinorium znane
są natomiast w budownictwie od dawna (Kühn, Zimmermann 1918). Dzielone są
one na dolne, środkowe i górne piaskowce ciosowe.
Dolne piaskowce ciosowe zaliczane są do cenomanu (ryc. 4a). Są to skały drobnoziarniste, barwy żółtej do ciemnobrunatnej, ze znacznym udziałem
Ryc. 3. Obszar badań synklinorium śródsudeckiego na tle Mapy Geologiczno-Turystycznej
Gór Stołowych w skali 1:50 000 (Čech i Gawlikowska 1999); białe strzałki wskazują
kamieniołom w Radkowie oraz kamieniołom Szczytna-Zamek
Obszar i przedmiot badań
17
skaleni, okruchów skał i glaukonitu w szkielecie ziarnowym, o przeważającym
spoiwie ilastym (Jerzykiewicz 1979). Z uwagi na barwy, podobnie jak piaskowce
czerwonego spągowca, zostały one odrzucone z dalszych badań. Są to zatem skały
odmienne od piaskowców cenomanu synklinorium północnosudeckiego głównie
pod względem składu mineralnego, a co za tym idzie – także barwy.
Środkowe piaskowce ciosowe zaliczane są do środkowego turonu
(ryc. 4a). Skały te cechują się zróżnicowanym składem granulometrycznym i mineralnym szkieletu ziarnowego. Podobnie jak skały cenomanu, zawierają znaczne
ilości skaleni czy fragmentów litycznych. Wśród tych piaskowców spotykane są
skały jasnokremowe i różowe czy czerwone. Ze względu właśnie na tę pierwszą
jasną barwę zdecydowano się na wybór skał tego wieku z obszaru synklinorium
do dalszych badań. Były nimi piaskowce z kamieniołomu w Radkowie (ryc. 3;
Śliwiński i in. 2003).
Górne piaskowce ciosowe zaliczane są do górnego turonu (ryc. 4a; Jerzykiewicz 1979). Budują one Szczeliniec w Górach Stołowych i wzniesienia
Ryc. 4. Uproszczone proile litostratygraiczne skał wieku kredowego z terenu: a – synklinorium śródsudeckiego i b – północnosudeckiego (wg Ruśkiewicz-Saab i Kity-Badak
1978, za: Kozłowskim 1986); na proilach zamieszczono dodatkowo wszystkie kamieniołomy omawiane w pracy
18
Wstęp
pomiędzy Szczytną Śląską, skąd pobrano próby do dalszych badań, i Polanicą-Zdrojem (ryc. 3). Cechują się one stałym składem mineralnym (ze zdecydowaną
przewagą kwarcu) i granulometrycznym, a także na ogół dużą zwięzłością, co
pozytywnie wpływa na jakość tych piaskowców (wyjątkiem są np. skały rejonu
Krzeszowa). Próby do dalszych prac pobrano w kamieniołomie Szczytna-Zamek.
Obecnie z piaskowców tych wytwarzane są m.in. płyty okładzinowe. Eksploatacja
w tym kamieniołomie prowadzona jest jednak tylko okresowo przez spółkę Kopalnie Piaskowca Radków w Radkowie, w miarę zapotrzebowania na ten konkretny surowiec, który znacznie odróżnia się od piaskowca wydobywanego bezpośrednio w złożu Radków. Najważniejsze złoża piaskowca na terenie synklinorium
północnosudeckiego są zatem nieco młodsze od najistotniejszych ekonomicznie
piaskowców z niecki śródsudeckiej.
Do zaprezentowanych w pracy kredowych piaskowców kwarcowych z Dolnego Śląska porównane zostaną w skrócie także skały badane w latach ubiegłych przez autorkę, pochodzące głównie z kenozoicznych wychodni i soczew
tego surowca z rejonu Ostrzeszowa, Konina i Bolesławca. Skały te w wybranych
przypadkach mogły być wykorzystane jako materiał budowlany, jednak obecnie
z pewnością nie będą już użytkowane w tym celu, głównie ze względu na wyczerpanie się tego surowca w poszczególnych eksploatowanych soczewach.
Do wymienionych powyżej piaskowców z wybranych kamieniołomów porównane zostały próbki skał pobranych z murów kościołów romańskich. Powodem
jest zarówno próba znalezienia źródła materiału wykorzystanego w tychże obiektach, jak i możliwość dobrania jak najbardziej zbliżonego surowca do ewentualnych prac konserwatorskich, co bliżej przedstawione zostanie w celach pracy.
1.2. Cel pracy
Piaskowce kwarcowe górnej kredy występujące na terenie synklinorium
północnosudeckiego i śródsudeckiego różnią się między sobą zarówno składem mineralnym, uławiceniem, typem spoiwa, jak i uziarnieniem (Jerzykiewicz
1979, Milewicz 1979). Część różnic, głównie między piaskowcami synklinorium
północno- i śródsudeckiego, jest już dobrze widoczna makroskopowo. Ze względu na skład mineralny szkieletu ziarnowego z pewnością wyróżniają się dolne
i środkowe piaskowce ciosowe synklinorium śródsudeckiego, które, poza kwarcem, zawierają znaczne ilości skaleni oraz okruchów litycznych. Także ich uziarnienie jest mocno zróżnicowane (Jerzykiewicz 1979, Kozłowski 1986, Labus
2008, Labus i Bochen 2012, Rembiś 2013). Nie dzieje się tak jednak w każdym
przypadku – w szczególności w skałach zbliżonego wieku z rejonu Bolesławca.
Tutaj różnice między skałami z tego obszaru są już mniej widoczne, co związane
jest chociażby z ich bardzo zbliżonym wiekiem powstania.
Najważniejsze cele pracy są dwa. Pierwszym z nich jest wskazanie różnic (jeśli takie istnieją) w poszczególnych grupach piaskowców z terenu synklinorium
północnosudeckiego i śródsudeckiego oraz ich porównanie do surowca zastosowanego w wybranych zabytkach romańskich Wielkopolski (Szczepaniak 2014).
Cel pracy
19
Różnice te to zarówno skład mineralny tych skał, różne typy spoiw czy uziarnienie. Drugim najważniejszym celem jest dokonanie charakterystyki zachodzących
w skałach procesów diagenetycznych. Główne cele realizowane był stopniowo
i podzielone zostały na następujące cele cząstkowe, a zarazem częściowe etapy
pracy:
– określenie różnic i podobieństw w składzie petrograicznym i uziarnieniu
piaskowców, a także charakterystyka porowatości,
– opis procesów diagenetycznych w piaskowcach m.in. diagenezy takich minerałów, jak skalenie, muskowit, czy poziomu wykształcenia obwódek regeneracyjnych na ziarnach kwarcu (badania oparto na analizach katodoluminescencyjnych (CL) i skaningowej mikroskopii elektronowej (SEM)),
– określenie parametrów izyko-mechanicznych dla prób pobranych w wybranych kamieniołomach,
– określenie prawdopodobnego pochodzenia skał stanowiących materiał budowlany w wybranych obiektach architektonicznych – zwłaszcza w Lubiniu
(cel ten cząstkowo realizowano we wszystkich rozdziałach),
– próba wskazania najlepszego materiału skalnego do prac konserwatorskich,
– celem ostatnim jest stworzenie swego rodzaju katalogu wybranych piaskowców dolnośląskich, który to może służyć jako podstawa do wyboru materiału
skalnego niezbędnego do realizacji potencjalnych prac renowacyjnych wybranych obiektów, nie tylko dawnych, ale i bardziej współczesnych; zamierzeniem autorki jest, aby cała niniejsza publikacja była tego typu szczegółową
charakterystyką wybranych piaskowców.
Najważniejszym z celów cząstkowych było wykonanie charakterystyki stopnia zdiagenezowania piaskowców kwarcowych z wszystkich wytypowanych do
badań kamieniołomów. Opis ten polega na przedstawieniu m.in. stopnia wykształcenia spoiw regeneracyjnych na ziarnach kwarcu, charakterystyki minerałów ilastych obecnych w spoiwie i ich ilości (a jeśli jest to możliwe, to także
ich potencjalnego źródła) czy też oddziaływania ziaren na siebie, np. na skutek
działania ciśnienia, czego przykładem może być rozpuszczanie ziaren na ich kontaktach i późniejsza ich lityikacja. Badania piaskowców nie obejmowały jednak
problemów związanych z eogenezą czy mezogenezą, choć i te procesy w skale
zachodziły. Procesy diagenezy mają duży związek z właściwościami izyko-mechanicznymi skał, co jest nie bez znaczenia dla prac konserwatorskich, dlatego
też podjęto tę problematykę.
Charakterystyka zachodzących procesów diagenetycznych nie mogłaby być
przeprowadzona prawidłowo, gdyby nie wcześniej wykonane podstawowe analizy piaskowców (opis petrograiczny oraz opis struktur i tekstur tych skał, tak
często prezentowanych już w literaturze). Podstawą do rozwiązania problemu
badawczego stało się zatem wykorzystanie kilku metod badawczych, m.in. mikroskopu optycznego, katodoluminescencji, mikroskopii skaningowej z przystawką EDS oraz badania właściwości izycznych i mechanicznych skał (pomiar
takich parametrów, jak np. mrozoodporność, porowatość czy wytrzymałość na
ściskanie).
20
Wstęp
1.3. Zarys problemu badawczego
Polskie złoża surowców skalnych, takich jak wapienie czy piaskowce, są bardzo
dobrze rozpoznane. W wielu publikacjach naukowych znaleźć można zarówno
uogólnione, jak i bardzo szczegółowe dane dotyczące danego surowca: jego skład
mineralny czy chemiczny oraz właściwości izyczne, takie jak np. wytrzymałość
na ściskanie czy ogniotrwałość (Gołąb 1951, Juskowiak 1957, Chmura i Lewowicki 1962, Kamieński i Kubicz 1962, Jerzykiewicz 1968, 1971, 1979, Kubicz 1970,
Dziedzic i in. 1979, Kozłowski 1986, Lorenc i Mazurek 2007, Labus 2008, 2010,
Rembiś 2013).
Podstawowymi danymi, które udostępniają przedsiębiorstwa eksploatujące
surowiec skalny swym potencjalnym klientom, są zazwyczaj typowe dane techniczne dotyczące mrozoodporności czy odporności na ściskanie. Są to informacje
bardzo istotne dla potrzeb budowlanych, gdyż wiążą się m.in. z tym, na jakie cele
dany surowiec może zostać przeznaczony. Nie są to jednak jedyne dane, które
powinny być przekazane. Wartości poszczególnych właściwości izycznych skał są
najczęściej uśredniane dla całego złoża, a należy pamiętać, że w jego obrębie skała
może się bardzo silnie różnicować. Przykładem tego jest kamieniołom w Radkowie z obszaru synklinorium północnosudeckiego, którego to surowiec zostanie
w niniejszej pracy przedstawiony. W jego obrębie zarówno wysortowanie, porowatość czy wielkość frakcji mocno się różnicuje. Wśród znanych danych pojawia
się oczywiście uogólniony skład mineralny surowca.
Konserwatorzy zabytków kamiennych, podobnie jak geolodzy, wymagają jednak często dokładniejszych informacji co do składu szkieletu ziarnowego czy spoiwa. Dlatego też wykonanie prac renowacyjnych poprzedzone jest często analizą
dostępnych dawnych dokumentacji budowlanych, a przy ich braku – dodatkowymi badaniami zarówno surowca zastosowanego w obiekcie, jak i proponowanego
do wykonania zabiegów konserwatorskich. Realizując tego typu prace, pamiętać
należy także o należytym precyzowaniu własnych wymagań co do wyglądu kamienia, jego barwy, parametrów technicznych czy składu mineralnego. Związane
jest to chociażby ze zróżnicowaniem surowca również w obrębie jednego kamieniołomu. Konsultacja geologiczna jest więc często wręcz niezbędna. Przebieg takich prac ułatwiają zachowane dane dotyczące budowy obiektu i źródeł surowca,
jednak w przypadku budynków starszych niż 150 czy 200 lat takie dane nierzadko już nie istnieją. Obecnie istotny przy pracach renowacyjnych jest autentyzm
materiałów, który decyduje o wartościach zabytkowych danego obiektu. Narzuca
to konieczność stosowania kamienia z tego samego źródła co pierwotne lub najbardziej zbliżonego do pierwotnego (Jarmontowicz i in. 1994). Potwierdzeniem
może być chociażby przytoczony przez Jarmontowicz i in. (1994) przykład uzupełnienia posadzki kamieniem o takiej samej nazwie według klasyikacji, jednak
o innej ścieralności. Różnice takie bowiem staną się widoczne bardzo szybko po
renowacji. Między innymi tego typu problemy zadecydowały o podjęciu niniejszego tematu pracy.
Na terenie Dolnego Śląska, Wielkopolski czy Niemiec (głównie wschodnich
i południowo-wschodnich) bardzo częstym surowcem wykorzystywanym do dnia
Zarys problemu badawczego
21
dzisiejszego był piaskowiec dolnośląski. Jest to głównie surowiec górnokredowy
(cenoman, turon, koniak), na ogół o niewielkim zróżnicowaniu petrograicznym
(z drobnymi wyjątkami, czego przykładem jest chociażby surowiec z Radkowa).
Te drobne różnice są jednak bardzo istotne przy doborze materiału do renowacji danego obiektu. Często niewielka już domieszka spoiwa ilastego zmienia nie
tylko barwę kamienia, ale i jego właściwości mechaniczne. Podobnie jest z niewielkimi różnicami w składzie mineralnym szkieletu. Jest on szczególnie istotny
w sytuacji, gdy wybierany jest kamień elewacyjny, czy do wnętrz obiektów, a także na etapie jego czyszczenia i konserwacji. W takim przypadku od składu mineralnego bardzo mocno zależy dobór środków czyszczących i konserwujących,
które to docelowo w dłuższym czasie mają polepszyć stan wizualny kamienia,
a nie tylko spowodować jego chwilową poprawę. Przykładów źle przeprowadzonych prac konserwatorskich jest wiele. Problemy ze źle zaimpregnowaną i zabezpieczoną skałą lub też nieodpowiednio doczyszczoną pojawiają się już czasem
po dwóch–trzech latach od zakończenia prac, czego przykładem jest chociażby
Centrum Kultury Zamek w Poznaniu.
W związku z koniecznością prawidłowego rozpoznania surowca skalnego niezbędnego do prowadzenia prac przykładowo renowacyjnych, podjęto się badań
polegających na szczegółowym opisie i zaprezentowaniu piaskowców (głównie
kwarcowych) z wybranych kamieniołomów Dolnego Śląska. Scharakteryzowano
i opisano przede wszystkim różnice i podobieństwa:
• w poziomie diagenezy poszczególnych skał,
• w cechach petrograicznych i strukturalnych,
• w przypadku części z nich, także różnice w wybranych właściwościach izycznych.
Same procesy diagenetyczne są zjawiskiem pospolitym w wielu skałach osadowych. Dotyczą one oczywiście nie tylko prezentowanych tutaj piaskowców (głównie arenitów, arkoz, subarkoz i wak kwarcowych – Burley i Kantorowicz 1986,
Block Vagle i in. 1994), ale także wszystkich innych skał osadowych, takich jak
węglany czy fosforany. Należy zauważyć, że procesy diagenetyczne i ich stopień
zaawansowania mają duże znaczenie m.in. dla cech mechanicznych skał, o czym
już wspominano, które to w znaczący sposób mogą zmieniać ich właściwości.
Nie pozostaje to też bez znaczenia dla prac renowacyjnych. Przykładem może być
chociażby już wspomniana porowatość, która często w bardzo dużym zakresie
zmienia się wskutek zachodzących procesów diagenetycznych (takich jak chociażby cementacja). Cecha ta jest istotna m.in. w trakcie konserwacji elementów
kamiennych lub w przypadku konieczności uzupełnień braków, np. w detalach
z elewacji budynków wykonanych z innego kamienia.
Podjęty w pracy problem badawczy (m.in. diagenezy wybranych piaskowców
Dolnego Śląska) w polskiej literaturze nie jest opisany zbyt obszernie. Analizy
piaskowców prowadzone przy zastosowaniu mikroskopii skaningowej czy katodoluminescencji, które to w przypadku prac renowacyjnych i badań procesów diagenetycznych (chociażby procesów rekrystalizacji kwarcu) wydają się jednymi z bardziej wiarygodnych badań, są rzadkością. Znaleźć można jednak zarówno prace
o samej konserwacji kamienia, jego wykorzystaniu w architekturze (Domasłowski
22
Wstęp
2003, Rembiś i Smoleńska 2008, Rembiś 2010, Kryza 2011, 2012), jak i dokładny opis wybranych stanowisk geologicznych głównie w ujęciu rozwiązywanego
w danym miejscu problemu badawczego (Biernacka 2009, 2012). Polska literatura odnosząca się do piaskowców niecki śródsudeckiej i północnosudeckiej jest
bogata (Jerzykiewicz 1968, 1971, 1979, Wojewoda 2011, Wojewoda i in. 2011,
Żelaźniewicz i in. 2011b). Dotyczy ona petrograii tych skał, ich wytrzymałości
izycznej, ogniotrwałości czy badań chemicznych realizowanych przede wszystkim na potrzeby przemysłu. Podobnie jest w przypadku wielu innych piaskowców
(Sikorska 1998, Jaworowski i Sikorska 2003), także z południowej Wielkopolski
(okolice Ostrzeszowa), gdzie skały wykorzystywane były w lokalnym budownictwie czy przemyśle do produkcji elementów ogniotrwałych (Gołąb 1933, 1951,
Kuhl 1933, Rotnicki 1967), a które to w przeszłości były też rozpatrywane jako
potencjalne źródło surowca do budowy kościołów romańskich.
2. Metody badawcze
2.1. Badania terenowe – wprowadzenie
Badania terenowe można podzielić na kilka etapów. Pierwszy z nich obejmował
badania prowadzone przed 2006 rokiem. Wyniki tych prac zostały już częściowo
opublikowane (Kasprzak 2006, Szczepaniak i in. 2008, Szczepaniak 2009), tutaj zostaną skrótowo przytoczone, aby przedstawić całość problemu badawczego
podjętego w niniejszym opracowaniu. Obejmowały one analizy piaskowców pobranych w wybranych romańskich kościołach i ich ruinach (Kalisz Zawodzie, Kościelec Kaliski, Kotłów i Krobia) oraz prace w dawnych łomach neogeńskich piaskowców z terenu Wielkopolski i Dolnego Śląska (Kasprzak 2006, Szczepaniak
i in. 2008). Drugi, ważniejszy, etap prac prowadzony był od końca 2009 roku.
Obejmował on obszar Dolnego Śląska i polegał na poborze prób w wybranych
kamieniołomach (ryc. 1, 5, 6) oraz późniejszych badań laboratoryjnych. W czasie
tego etapu pobrano także próby z piaskowcowych elementów lapidarnych umiejscowionych pod murami kościoła klasztornego w Lubiniu k. Gostynia (ryc. 8).
W trakcie prac terenowych zakładano też pobór prób w kolejnym zabytku romańskim w Kościelnej Wsi koło Kalisza. Podczas rekonesansu okazało się jednak,
że obiekt nie nadaje się do dalszych rozważań podjętego problemu badawczego.
Było to spowodowane tym, że elementy lapidarne w obiekcie są bardzo nieliczne
i w dużej mierze pokryte tynkiem. Pojedyncze próbki, które można by pobrać
w obiekcie do dalszych prac, nie dałyby jednak statystycznie wiarygodnych rezultatów. Trudno byłoby je zatem uwzględnić w dalszych interpretacjach.
W przypadku poboru prób piaskowców w wybranych kamieniołomach Dolnego Śląska nie skupiano się na opróbowywaniu całych proili. Piaskowiec w części
z nich bardzo silnie różnicował się, a nie wszystkie jego ławice są wykorzystywane
do celów budowlanych (np. w szczególności do produkcji płyt okładzinowych),
a to one właśnie były obiektem zainteresowania. Jest tak chociażby w Radkowie na terenie synklinorium środkowosudeckiego, gdzie w jednym, stosunkowo niedużym kamieniołomie występują piaskowce od jasnokremowych, bardzo
drobnoziarnistych po zlepieńce o dość zróżnicowanym spoiwie (żelazistym, krzemionkowym i ilastym), co przedstawione zostanie w dalszej części pracy. Nie we
wszystkich czynnych kamieniołomach (m.in. w Radkowie, Szczytnej, Nowej Wsi
24
Metody badawcze
Grodziskiej – dokładnie wyrobisko C zakładu Czaple) ich właściciel wyrażał zgodę na pobór prób bezpośrednio ze ścian eksploatacyjnych ze względów bezpieczeństwa, co dodatkowo utrudniało opróbowanie proili. Zwłaszcza w przypadku
kamieniołomu w Radkowie, gdzie trwała czynna eksploatacja, a pionowe ściany
przekraczały wysokość 10 m, było to uzasadnione.
W związku z powyższymi problemami w celu ujednolicenia poboru prób,
w każdym z kamieniołomów próbki pobierano z dużych bloków już oddzielonych
od ścian i przygotowanych do dalszej obróbki, a dodatkowo, jeśli była taka możliwość, bezpośrednio ze ścian, gdzie chwilowo nie było eksploatacji. Każdorazowo
jednak były to próby z ławic, które były wskazane przez pracownika kamieniołomu jako te, które przez zakład przeróbczy przeznaczone będą na wykonanie płyt
okładzinowych, innych detali architektonicznych wymagających lepszego surowca lub też na materiał przeznaczony do prac renowacyjnych (najczęściej na bezpośrednie zamówienie od pracowni konserwatorskiej). Pobierano także mniejsze
ilości prób piaskowca o gorszych parametrach, które to w dalszym etapie obróbki
nie są przeznaczane np. na okładziny, aby uzyskać obraz zróżnicowania surowca
w danym miejscu jego wydobycia. Były to próbki m.in. zlepieńców oraz piaskowców z silnie wykształconym spoiwem żelazistym z Radkowa (ryc. 6a–d), piaskowce z wkładkami żwiru z Czapli i Szczytnej, próbki z dużą zawartością minerałów
ilastych w spoiwie i wkładkami żwiru z Nowej Wsi Grodziskiej – wyrobisko C
zakładu Czaple czy z Rakowic Małych.
2.2. Prace laboratoryjne – wprowadzenie
Prace laboratoryjne, podobnie jak terenowe, podzielić można na dwa etapy. Pierwszy z nich obejmował badania przed 2006 rokiem, których wyniki przedstawione
zostaną tylko skrótowo, drugi – badania od 2009 roku. Te ostatnie obejmowały
przede wszystkim analizy petrograiczne oraz analizę obrazu uzyskanego w wyniku badań w mikroskopie katodoluminescencyjnym i mikroskopie skaningowym,
i to one właśnie zostaną tu szerzej zaprezentowane. Wśród prac laboratoryjnych
wymienić można także analizy statystyczne uziarnienia oraz badania wytrzymałościowe wybranych grup piaskowców z czterech kamieniołomów.
W przypadku badań piaskowców do najczęściej stosowanych metod należą:
mikroskopia optyczna (OM), luorescencja rentgenowska (XRF), elektronowa
mikroskopia skaningowa z przystawką do analiz chemicznych (SEM-EDS), dyfraktometria rentgenowska (XRD), analizy katodoluminescencyjne (CL) lub też
analiza minerałów ciężkich przy zastosowaniu różnych metod. Wymienione tu
analizy pozwalają na poznanie zarówno składu mineralnego szkieletu ziarnowego
(OM, XRD), składu chemicznego spoiw (XFR, SEM-EDS), jak i stopnia diagenezy tych skał (CL). Także analiza izotopów tlenu w obrębie spoiw regeneracyjnych
może być istotną metodą badawczą w szczególności w odniesieniu do procesów
diagenetycznych i przepływów różnych luidów w obrębie skał (Hyodo i in. 2014).
Dla potrzeb realizacji tematu prezentowanego w niniejszym opracowaniu wybrano kilka z powyższych metod, krótko przedstawionych poniżej.
Prace laboratoryjne – wprowadzenie
25
Badania laboratoryjne obejmowały przede wszystkim analizy petrograiczne, analizę obrazu w mikroskopie katodoluminescencyjnym i skaningowym oraz badania
właściwości izycznych i mechanicznych skał. W oparciu o pomiar ziaren w mikroskopie polaryzacyjnym kontynuowano prace kameralne, wykonując analizy
statystyczne parametrów uziarnienia wybranych grup piaskowców.
2.2.1. Mikroskopia optyczna
Mikroskopia optyczna (OM) jako jedna z podstawowych metod badawczych
w geologii pozwoliła na wykonanie analizy petrograicznej wszystkich badanych
prób skał. W przypadku piaskowców pomaga ona m.in. w:
– charakterystyce składu mineralnego skał,
– częściowo w opisie morfologii ziarn (lepszą metodą jest tutaj katodoluminescencja (CL), która pozwala opisać pierwotne obtoczenie, oraz mikroskopia
skaningowa (SEM), która pozwala dokładnie zaobserwować współczesną
morfologię ziaren),
– opisie upakowania,
– wyróżnieniu różnych typów spoiw,
– charakterystyce typów kontaktów międzyziarnowych,
– opisie pośrednio za pomocą programu komputerowego, np. AnalySIS, także
uziarnienia.
Program AnalySIS (podobnie jak wiele innych do analizy obrazu mikroskopowego) umożliwia m.in. przeprowadzenie analiz statystycznych uziarnienia, co
także zostanie w pracy przedstawione. Dla potrzeb pracy na podstawie obserwacji
OM klasyikację poszczególnych piaskowców oparto na proponowanej przez Pettijohna i in. (1972). Opis pozostałych cech strukturalnych wykonywano zarówno
według instrukcji tegoż autora, jak i zaleceń Maneckiego i Parachoniak (1986).
Celem analiz OM była charakterystyka zróżnicowania składu mineralnego
poszczególnych piaskowców oraz wskazanie różnic w cechach strukturalnych
w tych skałach, jeśli takie wystąpiły. W przypadku różnic w stopniu diagenezy,
która to miała miejsce w poszczególnych piaskowcach, znacznie lepiej obrazują
ją wyniki z badań CL i SEM. W przypadku kościołów romańskich (z wyjątkiem
Lubinia) takie prace zostały wykonane już w latach ubiegłych (Szczepaniak i in.
2008, Szczepaniak 2009, 2014). Badania te oparto na blisko 200 płytkach cienkich w większości polerowanych. Analizy wykonywano przy użyciu mikroskopu
polaryzacyjnego Olympus w różnym powiększeniu.
W przypadku minerału kwarcu, który jest podstawowym składnikiem prezentowanych w niniejszym opracowaniu piaskowców, trudno zaobserwować jednak
wszystkie cechy w mikroskopie optycznym (OM). Powodem jest fakt, że zawiera
on bardzo niewielkie ilości pierwiastków śladowych (Pagel i in. 2000). W takiej
sytuacji świetnie sprawdzają się analizy CL pozwalające m.in. na dokonanie klasyikacji ziaren detrytycznego kwarcu.
26
Metody badawcze
2.2.2. Badania katodoluminescencyjne
Badanie katodoluminescencyjne (CL) w materiale, jakim jest krzemionka, znane
jest już od końca XIX wieku i początku wieku XX, kiedy to Crookes w 1879 i Goldstein w 1907 roku (za: Pagel i in. 2000) zaobserwowali emisję światła w takich
minerałach, jak cyrkon czy kwarc podczas bombardowania ich promieniami katody. Sama katodoluminescencja (CL) polega na emisji światła przez ciała stałe na
skutek wzbudzenia właśnie strumieniem elektronów i obecnie wykorzystywana
jest powszechnie w badaniach mikroskopowych. Dzięki CL można obserwować
wiele cech skał i minerałów, które przy zwykłym mikroskopie polaryzacyjnym
są niewidoczne. Szczególne znaczenie odgrywa CL w badaniu procesów diagenetycznych, śledzeniu ich kolejnych etapów oraz odtworzeniu pierwotnych cech
teksturalnych skał, co dla niniejszego tematu badań było bardzo istotne. Inne
możliwości, które daje katodoluminescencja, to m.in. ujawnianie wewnętrznej
budowy kryształów (np. budowy zonalnej, sektorowej), ustalenie sukcesji minerałów w procesach diagenetycznych i hydrotermalnych, obserwowanie śladowych
pierwotnych składników i zabliźnionych mikrospękań (Sikorska i Pacześna 1997,
Sikorska 2005, Boggs i Krinsley 2006), a także genezy minerałów. W przypadku kwarcu, który jest tutaj przedmiotem badań, mowa o genezie magmowej,
wulkanicznej, żyłowej i metamoricznej (np. Watt i in. 1997, Picouet i in. 1999,
Walderhaug i Rykkje 2000, Götze i in. 2001, 2013, Kwon i Boggs 2002, Augustsson i Bahlburg 2003, Götze 2012, Stevens-Kalceff i Götze 2014). Należy jednak
zaznaczyć, że często odróżnienie poszczególnych generacji kwarcu od siebie bywa
problematyczne. Obserwowane barwy CL w kwarcu nierzadko mają tylko delikatne różnice, dlatego analizy takie prawidłowo interpretować jest dość trudno
i należy wykonywać je na początku pod nadzorem specjalisty.
Nie każdy minerał ma jednak zdolność do katodoluminescencji (Sikorska
2005). Warunkiem świecenia jest bowiem obecność centrów luminescencji
w krysztale (defektów sieci), które dzieli się na:
• wewnętrzne defekty elektronowe, np. dziura elektronowa powstała przez oderwanie elektronu z sieci krystalicznej (tzw. wakancja),
• defekty zewnętrzne związane z zanieczyszczeniem przez jony metali przejściowych (np. Mn2+, Cr3+), pierwiastki ziem rzadkich, metale ciężkie i inne.
Przykładem minerałów pozbawionych luminescencji jest chociażby kwarc autogeniczny, który tworzy ważne w obserwacjach procesów diagenetycznych spoiwo
regeneracyjne na ziarnach detrytycznych tego minerału (w efekcie w obserwacjach
CL daje to czarne obwódki na barwnych ziarnach kwarcu, np. magmowego).
Analizy CL są także rozpowszechnione w ustalaniu proweniencji materiału
skalnego, nie tylko piaskowców (Basu i in. 1975, Boggs i in. 2002, Michalski i in.
2002, Götze i in. 2004, 2007). Również prace konserwatorskie czy archeometryczne, które mają na celu wyznaczenie np. źródła marmuru do produkcji detali
architektonicznych czy surowca do produkcji ceramiki, wykorzystują z powodzeniem tę metodę (Picouet i in. 1999, Corazza i in. 2001).
W niniejszej pracy badania CL pozwoliły przede wszystkim na rozpoznanie cech pierwotnych skał piaskowcowych, np. ich obtoczenia, zaawansowania
Prace laboratoryjne – wprowadzenie
27
procesów diagenetycznych oraz na dokonanie charakterystyki spoiw regeneracyjnych, których wykształcenie ma duży wpływ chociażby na porowatość skały tak
istotną dla prac konserwatorskich. W przypadku procesów diagenetycznych należy podkreślić, że nie było celem ustalanie ich poszczególnych etapów, ale opis
stopnia ich zaawansowania, co pozwolić ma na wskazanie różnic między piaskowcami w poszczególnych kamieniołomach i na zaakcentowanie najważniejszych
ich cech, które mogą być pomocne przy wyborze surowca do prac renowacyjnych.
Analizy przeprowadzono na aparaturze CCL 8200 mk3 irmy Cambridge Image Technology Ltd. sprzężonej z mikroskopem polaryzacyjnym Optiphot 2. Mikrograie wykonane zostały przy użyciu półautomatu Microlex UFX-DX na ilmie
Fuji o czułości 1600 ASA oraz przy zastosowaniu aparatu cyfrowego. Czas naświetlania był dobierany automatycznie i wahał się od 40 do 78 sekund, w zależności od obrazu. Analizy wykonano w Państwowym Instytucie Geologicznym
w Warszawie pod kierunkiem dr. hab. Magdaleny Sikorskiej-Jaworowskiej, prof.
PIG-PIB.
2.2.3. Elektronowa mikroskopia skaningowa
Skaningowa mikroskopia elektronowa (Scanning Electron Microscope – SEM) bazuje
na skanowaniu badanej powierzchni próbki wiązką elektronów. W wyniku odziaływania elektronów pierwotnych z badaną próbką emitowane są różne rodzaje
elektronów, które wykorzystywane są następnie do tworzenia obrazu oraz przy odpowiednich przystawkach również do analizy składu chemicznego. Najistotniejsze pod względem wykonywanych w niniejszej pracy analiz są elektrony wtórne
(Secondary Electrons – SE), elektrony wstecznie rozproszone (Backscattered Electrons
– BSE) oraz elektrony Augera i emisja promieniowania rentgenowskiego. Odpowiednie detektory zbierają sygnały emitowane z próbki i przetwarzają na obraz.
Pracownia, w której wykonane zostały analizy piaskowców, wyposażona jest
w elektronowy mikroskop skaningowy (SEM) z mikroanalizatorem EDS. Możliwość pracy w warunkach wysokiej oraz niskiej próżni, duża komora urządzenia
oraz obecność mikroanalizatora czyni to urządzenie przydatnym w badaniach
morfologii kryształów i skał, mikroorganizmów, roślin i ich pyłków, mikroporowatości, struktury malowideł i patyn pokrywających zabytki, biżuterii oraz
określaniu składu chemicznego naturalnych i syntetycznych minerałów, stopów
metali, malowideł, wyrobów jubilerskich itd.
Dzięki wykorzystywaniu SEM-EDS w badanych w niniejszym opracowaniu
piaskowcach możliwa była obserwacja i analiza m.in. stopnia wykształcenia spoiw regeneracyjnych czy wypełniających w próbach, morfologii ziaren (w osadzie
luźnym pozwala to np. na opis sposobu transportu – w lodzie, w powietrzu,
eoliczny), obecności i form wykształcenia minerałów ilastych, a pośrednio także
np. potencjału zbiornikowego danego systemu skalnego. Poprzez zastosowanie
przystawki do spektroskopii z dyspersją energii (Energy Dispersive X-Ray Spectroscopy – EDS) możliwe jest też przeprowadzanie półilościowych analiz chemicznych
badanego materiału, co w pracy również uczyniono, w szczególności w odniesieniu do identyikacji spoiw.
28
Metody badawcze
Zamontowany do mikroskopu detektor EDS typu ultradry o zdolności rozdzielczej (FWHM) 129 eV służy badaniu składu chemicznego wybranych fragmentów próbki. Badania te są wykonywane zarówno metodą wzorcową (wzorce
irmy SPI), jak i bezwzorcową (półilościową).
Analizy w tej pracy prowadzone były bezwzorcowo. Pozwoliły one m.in. na
określenie ilości skaleni w próbkach piaskowców (na bazie płytek cienkich),
a także ich rodzaju (plagioklazy czy skalenie alkaliczne) (Krinsley i in. 1998, Reed
2005). Dzięki tym analizom możliwa była też identyikacja wybranych minerałów
ilastych, które tworzyły spoiwo wypełniające w tych skałach. Między innymi dzięki SEM i SEM-EDS możliwa była identyikacja illitu, kaolinitu czy dickitu, które
często są istotnym wskaźnikiem diagenezy (Lanson i in. 2002, Robin i in. 2013,
Wilson i in. 2014).
Zastosowany mikroskop skaningowy miał możliwość wykonywania punktowych i liniowych analiz chemicznych oraz „mappingu” próbki (tworzenia map
rozkładu pierwiastków w próbce – najlepiej w oparciu o preparaty mikroskopowe, co w toku analiz wybranych próbek wykonano). Analizy punktowe oraz
mapping szczególnie istotne były w przypadku próbek z Radkowa, o najbardziej
zróżnicowanym składzie w stosunku do pozostałych grup piaskowców. Badania
SEM-EDS wykonano dla wybranych surowców skalnych ze wszystkich analizowanych stanowisk, zarówno dla próbek makro-, jak i mikroskopowych.
Wszystkie badania prowadzone były w Naukowo-Dydaktycznej Pracowni Mikroskopii Skaningowej i Mikroanalizy na Wydziale Nauk Geograicznych i Geologicznych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Próbki piaskowców
analizowane były w niskiej próżni (30–40 Pa) przy użyciu elektronowego mikroskopu skaningowego Hitachi S-3700N wyposażonego w system EDS Noran SIX.
Żadna z prób nie była napylana. Próby litologiczne oczyszczane były sprężonym
powietrzem. Wszystkie analizy wykonano pod kierunkiem dr Danuty Michalskiej
i dr Moniki Rzodkiewicz, opiekujących się tym laboratorium.
2.2.4. Statystyczne analizy rozkładu uziarnienia
Analizy statystyczne rozkładu uziarnienia w skałach osadowych odnoszą się
przede wszystkim do osadów luźnych (Friedman 1967, Friedman i in. 1979, Dickinson i in. 1983). Bazują one na pomiarze wielkości ziaren budujących daną
skałę. Określone w toku analizy wartości parametrów, takich jak: standardowe
odchylenie, średnia średnica czy skośność, pozwalają m.in. na wyznaczanie środowisk sedymentacyjnych takich osadów, przykładowo plaża morska, wydmy
śródlądowe i in. W niniejszej pracy mamy do czynienia ze skałami osadowymi
okruchowymi zwięzłymi, które podlegały już różnym procesom diagenezy, a statystyka nie służy tu do wyznaczania środowisk depozycji osadu, lecz do wskazania różnic w wartościach parametrów statystycznych uziarnienia między próbkami z poszczególnych kamieniołomów.
Mierzone parametry mają różne znaczenie. Pojęcie średniej średnicy ziarna
jest najbardziej zrozumiałe. Wynik takich obliczeń to wielkość średniej średnicy ziarna w całym analizowanych zbiorze. Odchylenie standardowe jest miarą
Prace laboratoryjne – wprowadzenie
29
rozproszenia albo dyspersji ziaren w stosunku do średniej. Im wyższa wartość
odchylenia standardowego, tym gorsze wysortowanie. Skośność jest natomiast
miarą asymetrii rozkładu (Grzegorczyk 1970). Dla tzw. rozkładów prawoasymetrycznych (we frakcjach grubszych) przyjmuje ona wartości minusowe. Dla rozkładów lewoasymetrycznych (we frakcjach drobnych) wartości te są dodatnie.
Oznacza to, że im wyższa wartość przykładowo dodatnia, tym większy udział
frakcji drobnej w całej próbce. W przypadku otrzymania wartości zerowej mówić należy o rozkładzie idealnie symetrycznym, który w naturze właściwie nie
występuje.
W odniesieniu do kurtozy interpretacja wyników jest bardziej problematyczna
(Grzegorczyk 1970). Sama kurtoza jest miarą koncentracji wyników. Informuje
ona, jak bardzo wyniki są skoncentrowane wokół ich średniej, czyli mają wartość podobną do średniej. Jeżeli koncentracja wyników wokół średniej jest duża
i kurtoza ma wartość powyżej 0, można powiedzieć, że duża część pomiarów
jest podobna do siebie. Jeśli natomiast koncentracja wyników jest słaba, a kurtoza przyjmuje wartość poniżej 0, duża część wyników jest znacznie oddalona od
średniej. Jeśli kurtoza ma niską wartość (poniżej 0), to w próbce można zaobserwować większą liczbę wyników skrajnych (bardzo oddalonych od średniej), im
wartość jest wyższa, tym takich skrajnych pomiarów jest mniej.
Dla osadów luźnych w celu obliczenia poszczególnych parametrów uziarnienia wykonuje się analizę sitową, a następnie oblicza się udział poszczególnych
frakcji. W tym jednak przypadku badania oparte są na wykonanych wcześniej
płytkach cienkich, gdzie przy zastosowaniu programu komputerowego AnalySIS, dokonywany jest pomiar widocznych ziaren w milimetrach (pomiar najdłuższych widocznych osi). Dla uzyskania określonego zbioru danych statystycznych
w obrębie jednej płytki wykonuje się 100–200 pomiarów ziaren. Część badań
wskazuje jednak na to, że pomiar 300 ziaren na jedną płytkę cienką daje wystarczający rezultat (Ratajczak i in. 1998). Friedman (1958) sugeruje, że pomiary
wielkości ziarna powinny być wykonane w liczbie 100, 200, 300, 400 lub 500,
tak aby pokrywały cały analizowany obraz. W trakcie prowadzonych badań stosowano się do zaleceń Friedmana (1958). Średnio mierzono około 300 i więcej
średnic ziaren. W badaniach zdiagenezowanych piaskowców trzeba zachować
jednak ostrożność, gdyż przy dobrze wykształconym spoiwie regeneracyjnym, nie
rozpoznając go prawidłowo, można dokonać błędnych pomiarów największych
długości ziarna, a przez to znacznie zafałszować ostateczny wynik. Należy także pamiętać, że obraz mikroskopowy nie odzwierciedla w 100% badanej próbki,
dokonywany pomiar bowiem dotyczy jedynie jednej powierzchni widocznej na
szliie, bez uwzględnia chociażby orientacji ziaren w przestrzeni.
Po przeprowadzonych analizach program komputerowy AnalySIS wyliczał
w milimetrach wartości takich parametrów, jak: odchylenie standardowe, skośność, średnia wielkość ziarna, mediana.
Zastosowano w tych badaniach metodę momentów, którą wykorzystywał
program AnalySIS. Z punktu widzenia statystyki matematycznej, jest ona metodą służącą do najlepszego uzyskiwania parametrów rozkładu wielkości ziaren
(Grzegorczyk 1970). Sposób ten, w przeciwieństwie do innych, określa charakter
30
Metody badawcze
całego uzyskanego rozkładu. Zastosowanie go proponowali też inni badacze
(Wentworth 1929, Krumbein 1936, Friedman 1962, Friedman i in. 1978, Gradziński i in. 1986).
Znaczną część analiz już publikowano (Szczepaniak 2014). Niektóre z nich
przytoczone zostaną tutaj jednak jeszcze raz z uzupełnieniem o wartości parametrów uzyskanych w wyniku badania próbek z kościoła w Lubiniu oraz w kamieniołomach Rakowiczki (miejscowość Rakowice Małe) i Żerkowice.
2.2.5. Analizy właściwości izycznych i mechanicznych skał
Badania właściwości izycznych i mechanicznych skał są niezwykle istotne przede
wszystkich dla celów budowlanych. Przy różnych warunkach klimatycznych ta
sama skała (np. piaskowiec), ale o różnym składzie mineralnym czy różnym typie
spoiwa zachowywać może się bowiem w bardzo zróżnicowany sposób. Niniejsze badania, podobnie jak analizy petrograiczne, mogą pozwolić uniknąć problemów związanych z niewłaściwym doborem surowca wykorzystywanego jako kamień budowlany. Wartości takich parametrów, jak mrozoodporność, porowatość
otwarta, nasiąkliwość, wytrzymałość na ściskanie czy odporność na ścieranie, są
jednymi z najważniejszych, które brane są pod uwagę przy doborze surowca do
różnych celów budowlanych (Kozłowski 1986, Labus 2008, Labus i Bochen 2012,
Martínez-Martínez i in. 2013, Rembiś 2013). Podobnie jak skład mineralny i tekstura skały, tak i wartości tych parametrów mają wpływ m.in. na podsiąkanie
wody w skałę, możliwość tworzenia się czarnych nalotów czy krystalizacji minerałów wtórnych, takich jak gips czy sole (Słaby i in. 2000, Ruedrich i Siegesmund
2007). Badania wymienionych właściwości są także prowadzone w wielu innych
celach, chociażby dla sprawdzenia bezpieczeństwa w byłych obiektach górniczych, czy jaskiniach (Sanetra i Gawryś 2009).
Badania te przede wszystkim charakteryzują daną skałę pod kątem cech izyko-mechanicznych. Nie wskazują one na stopień diagenezy poszczególnych typów piaskowców, jednak pośrednio ich wyniki można wiązać z przemianami, jakie
w skałach zachodziły. Wszystkie analizowane piaskowce pierwotnie bowiem stanowiły luźny osad, który w rezultacie zróżnicowanych procesów uległ lityikacji.
To, w jakim stopniu i jakie wykształciło się w skałach spoiwo, może mieć odzwierciedlenie w wynikach prowadzonych badań wytrzymałościowych (zwłaszcza jeśli
chodzi o spoiwo ilaste czy krzemionkowe i jego wpływ na parametry izyczne).
Wśród właściwości izyko-mechanicznych skał można wymienić m.in.:
• właściwości izyczne takie, jak: gęstość, ciężar właściwy i objętościowy czy
porowatość,
• właściwości mechaniczne: odporność na ścieranie, wytrzymałość na ściskanie,
na rozciąganie, sprężystość czy twardość.
Wszystkie badania prowadzone były w oparciu o Polskie Normy dotyczące
badań skał wykorzystywanych na cele budowlane: PN-EN – 1936:2010, PN-EN
– 13755:2008, PN-EN – 12371:2010, PN-EN – 1926:2007, PN-G – 04302:1997.
Dokładne wymagania dotyczące okładzin/elewacji kamiennych zawarte były
m.in. w normie PN-B – 11203:1997 „Materiały kamienne. Elementy kamienne;
Prace laboratoryjne – wprowadzenie
31
płyty do okładzin zewnętrznych i wewnętrznych” (obecnie posiada ona status
normy wycofanej). Norma ta regulowała między innymi takie wymagania co do
płyt okładzinowych, jak: wytrzymałość na ściskanie w stanie nasycenia wodą, wytrzymałość na ściskanie po badaniu mrozoodporności, wymiary. Obejmowała ona
także zalecenia co do tego, jaki kamień litologicznie najlepiej nadaje się na elewacje, a jakich należy unikać. Co ważne, piaskowiec wymieniany jest w niej jako
surowiec, który dobrze nadaje się na elewacje i jest umieszczony obok granitu
czy sjenitu – skał cechujących się wysoką odpornością. Nie bez znaczenia są jednak wartości poszczególnych parametrów izyko-mechanicznych, które pozwalają
piaskowiec zastosować jako płytę np. do okładzin pionowych. Przykładem jest
chociażby wartość wytrzymałości na ściskanie w stanie nasycenia wodą, która nie
może być niższa jak 40 MPa.
W trakcie badań laboratoryjnych wykonano analizy takich wybranych parametrów, jak:
– gęstość objętościowa,
– nasiąkliwość,
– gęstość właściwa (na kilku próbkach),
– mrozoodporność,
– wytrzymałość na ściskanie w stanie powietrzno-suchym i po badaniu mrozoodporności,
– wytrzymałość na rozciąganie w stanie powietrzno-suchym (wybrane próbki).
W pracy przytoczono także wyniki analiz izyko-mechanicznych innych autorów, w szczególności w przypadkach, w których nie dysponowano własnymi danymi (m.in. Kozłowski 1986, Atlas kamieni naturalnych... 2008, Rembiś 2013).
Należy podkreślić, że przeprowadzone badania wybranych cech zostały oparte
na próbach pobranych jedynie z wybranych ławic wykorzystywanych do produkcji
płyt okładzinowych czy boków służących do prac renowacyjnych (jak np. w Radkowie). Dlatego nie są to wyniki reprezentatywne dla całych wybranych złóż,
a jedynie dla ich wybranych ławic.
Wszystkie analizy wykonane zostały w Laboratorium Badania Własności Skał
i Wyrobów Kamieniarskich Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie przez dr.
inż. Jakuba Mazurka. Laboratorium ma akredytację Polskiego Centrum Badań
i Certyikacji – Certyikat akredytacji L298/1/2000 – w zakresie badania próbek
skał zwięzłych, elementów kamiennych i kruszyw mineralnych. Od 9 sierpnia
2002 roku natomiast ma ono także akredytację Polskiego Centrum Akredytacji
– Certyikat akredytacji nr AB 298 obejmujący m.in. badania próbek skały zwięzłych i elementów kamiennych (http://www.kgbig.agh.edu.pl/pliki/AB%20298.
pdf; dostęp: 15.11.2013).
3. Badania terenowe
Badania terenowe obejmowały: synklinorium północno- i śródsudeckie oraz część
południowej Wielkopolski. Prowadzone były w sześciu kamieniołomach: w Czaplach, Nowej Wsi Grodziskiej, Żerkowicach, Rakowicach Małych (piaskowiec Rakowiczki), Radkowie i Szczytnej. Po wstępnym rekonesansie terenowym otrzymano także próbki z dwóch dalszych, w Wartowicach i Żeliszowie, do których nie
uzyskano jednak zgody na wejście. Próby pobrano też z romańskich elementów
lapidarnych w kościele przyklasztornym w Lubiniu k. Gostynia pw. Narodzenia
Najświętszej Marii Panny. W przypadku obiektu sakralnego badania obejmowały
wykonanie dokumentacji fotograicznej oraz pobór prób z piaskowcowych płyt
zlokalizowanych wzdłuż wschodniej ściany kościoła, gdzie zachowały się elementy muru romańskiego. Prace w kamieniołomach polegały na pobraniu prób z wybranych ławic piaskowców lub bloków już wyeksploatowanych i przygotowanych
do obróbki, które wskazane były przez pracownika zakładów wydobywczych jako
wykorzystywane do produkcji płyt okładzinowych czy elementów małej architektury. Jak wspomniano, nie wszędzie otrzymano pozwolenie na pobór bezpośrednio ze ścian, stąd nie wykonano pełnego opróbowania proili. Próbki pobierano
z bloków przygotowanych do dalszej obróbki z przeznaczeniem głównie na płyty
okładzinowe czy elementy małej architektury.
Łącznie w terenie do wszystkich badań mikroskopowych i wytrzymałościowych pobrano ponad 300 prób o bardzo zróżnicowanej wielkości i wadze. Znalazły się wśród nich niewielkie próbki o rozmiarze nie przekraczającym 5 cm przy
najdłuższej osi, które pozyskano z elementów architektonicznych w Lubiniu.
W terenie pobrano jednak także fragmenty płyt okładzinowych o grubości do 5
cm, pozostałych wymiarach około 40 na 40 cm i większych, o wadze nawet ponad 10 kg. Z tych ostatnich przygotowywano w laboratorium Instytutu Geologii
próbki do badań właściwości izycznych i mechanicznych.
3.1. Synklinorium północnosudeckie
Na terenie synklinorium północnosudeckiego próbki pobierane były w czterech
kamieniołomach, do których wcześniej uzyskano zgodę na wejście i pobór prób.
Średnio było to od 20 do 25 prób. Dodatkowo w kamieniołomach na terenie Nowej Wsi Grodziskiej i Żerkowic pobrano kolejne 25–30 prób do badań izyko-me-
Synklinorium północnosudeckie
33
chanicznych. Wszystkie badane piaskowce pochodzą z górnej kredy – koniaku.
Pobrano próby w dwóch wyrobiskach należących do Zakładu Górniczego Czaple.
Było to tzw. wyrobisko B bezpośrednio przy zakładzie górniczym, nie eksploatowane już od kilkudziesięciu lat, oraz wyrobisko C tegoż zakładu administracyjnie
położone w miejscowości Nowa Wieś Grodziska, na jej południowo-zachodnim
skraju. Kolejne kamieniołomy, w których pobrano próby, były zlokalizowane
w Rakowicach Małych (kamieniołom/piaskowiec Rakowiczki) i Żerkowicach
(ryc. 1, 2, 5). W toku prac terenowych pozyskano także próbki piaskowców z kamieniołomu w Wartowicach oraz Żeliszowie, do których nie uzyskano zgody na
wejście i pobór prób. Pochodziły one z uszkodzonych płyt kamiennych znajdujących się na terenie zakładu przeróbczego Czaple.
Płyta szarego piaskowca z Żeliszowa należała do skał silnie zlityikowanych.
Na jednej ze stron płyty widoczne były przewarstwienia z silnie wykształconym
spoiwem żelazistym, które to niekorzystnie wpływa na walory estetyczne i izyczne skały. Udostępniono także do badań fragment płyty piaskowca z bardzo licznymi ośródkami ślimaków kredowych. Tego rodzaju piaskowca jednak nie wykorzystuje się do produkcji kamienia elewacyjnego. Niestety zarówno w przypadku
udostępnionych przez Zakład Górniczy prób z Wartowic, jak i Żeliszowa, ich liczba i wielkość nie pozwoliła na przeprowadzenie pełnych badań porównawczych
oraz na badania cech izycznych skał takich, jak np. wytrzymałość na ściskanie czy
mrozoodporność zgodnie z Polskimi Normami. W przypadku tych piaskowców
posiłkowano się wcześniejszymi wynikami badań (Dziedzic i in. 1979, Kozłowski
1986, Labus 2008, Labus i Bochen 2012), choć nie zawsze otrzymanymi według
obecnie obowiązujących norm.
Czaple wyrobisko B
Piaskowce pobierane były na terenie Zakładu Górniczego Czaple w wyrobisku B
(ryc. 5a) zlokalizowanym w starszej części kamieniołomu, około 400 m na SSE
od budynków zakładu przeróbczego. Sam zakład zlokalizowany jest natomiast
między wsiami Czaple a Nową Wsią Grodziską. Piaskowiec tu występujący cechuje się grubym uławiceniem przekraczającym nawet 4 m, miejscami brak było
widocznego uławicenia. Skały te miały głównie kremowe i żółte zabarwienie,
rzadziej szare. Spoiwo w trakcie prac terenowych określono jako krzemionkowe,
miejscami ilaste, co sprecyzowano w analizach mikroskopowych. Piaskowiec tam
występujący to skała średnioziarnista, rzadziej drobnoziarnista. Pojawiają się także wkładki materiału żwirowego o średnicy dochodzącej do 1 cm (ryc. 5b).
Nowa Wieś Grodziska – Czaple wyrobisko C
Piaskowce pobrane były w wyrobisku C Zakładu Górniczego Czaple leżącego
administracyjnie na terenie Nowej Wsi Grodziskiej, przynależącego jednak do
wspomnianego zakładu. Odkrywka ta zlokalizowana jest w linii prostej około
800 m na wschód od budynków zakładu. Próbki pobierane były w południowej
ścianie kamieniołomu. Skały te makroskopowo miały zbliżone cechy do piaskowców z wyrobiska B. Barwa skały jednak w obrębie całego wyrobiska była żółta
i żółto-kremowa, co było efektem większej jak w wyrobisku B zawartości spoiwa
34
Badania terenowe
Ryc. 5. Wybrane miejsca poboru prób: a–b – Czaple wyrobisko B (próbki oznaczone CZA),
a – nieczynne wyrobisko, b – kwarcowy piaskowiec średnioziarnisty z wkładką materiału żwirowego, c – kamieniołom Czaple wyrobisko C w Nowej Wsi Grodziskiej,
fragment ściany z grubą wkładką materiału ilastego (próbki oznaczone NWCZ), d–f
– Rakowice Małe – miejsce wydobycia piaskowca Rakowiczki, f – ciemne przewarstwienia w obrębie piaskowca, g–h – Żerkowice, g – widok ogólny kamieniołomu, h – blok
drobnoziarnistego piaskowca kwarcowego przeznaczonego do produkcji m.in. okładzin piaskowcowych
Synklinorium śródsudeckie
35
ilastego. W ich obrębie spotkać można było dodatkowo wyraźne, miejscami grube, bo dochodzące do 1 cm, wkładki materiału ilastego i mułowego o intensywnie
czerwono-brązowym zabarwieniu (ryc. 5c). Należy zaznaczyć, że obszar tej odkrywki zlokalizowany jest morfologicznie wyżej w stosunku do samego zakładu
górniczego i jego zabudowań oraz do wyrobiska B, gdzie piaskowce są nieznacznie starsze.
Rakowice Małe, piaskowiec Rakowiczki
Podobnie jak w skałach z kamieniołomu Czaple, tak i tutaj skała cechowała
się grubym uławiceniem. Grubość poszczególnych ławic przekraczała 2–3 m,
miejscami w ścianach kamieniołomu nie obserwowano uławicenia (ryc. 5d–f).
W obrębie części ławic obserwowane było także przeważnie słabo widoczne
równoległe (ryc. 5f), rzadziej skośne warstwowanie piaskowców. Piaskowiec ten
cechował się kremową barwą. Makroskopowo określono go jako dobrze zlityikowany, średnioziarnisty, średnio i dobrze wysortowany. Miejscami pojawiały się
wkładki materiału o frakcji żwirowej.
Żerkowice
Piaskowiec w tym kamieniołomie, podobnie jak poprzednie, odznaczał się głównie grubym uławiceniem, miejscami trudno dostrzegalnym. Jego cechą charakterystyczną była ciemniejsza barwa obserwowana makroskopowo. W ścianach
kamieniołomu między poszczególnymi ławicami obserwować można było także
wyraźnie ciemniejszy osad o frakcji piaszczystej przypominający słabo wykształcone proile glebowe, które świadczyć mogłyby o nieco odmiennych warunkach
sedymentacyjnych w tym rejonie w porównaniu do wcześniej wymienionych kamieniołomów. Skały te makroskopowo opisano też głównie jako średnioziarniste
o różnym stopniu wysortowania – w przewadze dobrze wysortowane. Kolorystyka tych skał jest nieco bardziej zróżnicowana, jak w Czaplach. Pojawiają się
tutaj skały o barwie jasnoszarej, kremowej, żółtej oraz rzadziej przechodzące do
jasnobrązowych (ryc. 5g, h). W obrębie grubych ławic rzadko widoczne jest warstwowanie. Związane jest ono przede wszystkim z wykształceniem spoiwa, a nie
samym zróżnicowaniem szkieletu ziarnowego.
3.2. Synklinorium śródsudeckie
Piaskowce na terenie synklinorium śródsudeckiego pobierane były w dwóch zlokalizowanych niedaleko siebie kamieniołomach (w linii prostej ok. 11 km). Piaskowce te nie należały jednak do skał równowiekowych. Piaskowce z Radkowa to
środkowe piaskowce ciosowe zaliczane do środkowego turonu. Skały eksploatowane w Szczytnej to skały nieco młodsze, zaliczane do górnego piaskowca ciosowego i górnego turonu (Jerzykiewicz 1979, Labus 2008). Skały te powszechnie
były i są wykorzystywane w budownictwie, jednak ich skład mineralny, wysortowanie czy typy spoiw już makroskopowo mocno się różnią.
36
Badania terenowe
Radków
Kamieniołom Kopalni Piaskowca Radków zlokalizowany jest w obrębie Parku Narodowego Gór Stołowych, na tzw. Skłonie Radkowa. Stanowi on wyraźny próg
morfologiczny na granicy tegoż parku. Ze względu na położenie kamieniołomu,
ma on pozwolenie na odstrzał jedynie w miesiącach jesiennych (stan na 2013
rok). W jego obrębie nie uzyskano zgody na pobranie prób bezpośrednio ze ścian
eksploatacyjnych z uwagi na niebezpieczeństwo oderwania się większych bloków
skalnych w czynnych wyrobiskach. Ściany wydobywcze w tym miejscu mają bowiem od około 10 m wysokości do nawet około 70 m – i są prawie pionowe.
Próbki, które pobierano do badań, pochodziły z zachodniej ściany wydobywczej
kamieniołomu. Pozyskano tu łącznie największą liczbę prób do dalszych badań
z największego zróżnicowania surowca. Nie wszystkie one jednak zostały przebadane, ponieważ nie wszystkie partie złoża są użytkowane jako kamień okładzinowy czy na cokoły do wyrobu innych detali architektonicznych. Łącznie pobrano
tutaj około 70 prób, z czego 25 przeznaczono na badania właściwości izyko-mechanicznych, a 34 na preparaty mikroskopowe.
Piaskowiec z Radkowa w dolnej części proilu reprezentowany jest głównie
przez ławice piaskowca drobnoziarnistego o najlepszych walorach estetycznych,
najczęściej wykorzystywanego do produkcji m.in. płyt okładzinowych (ryc. 6c).
Brak jest w nim wyraźnego warstwowania. W środkowej części proilu widoczne jest już wyraźnie zarysowane warstwowanie piaskowca z ułożonymi naprzemianlegle warstwami osadu grubszego i drobnoziarnistego, często o odmiennej
kolorystyce (ryc. 6d). Warstwy te jednak nie są zawsze ułożone idealnie równolegle do siebie. Ze względu na przewarstwienia materiału żwirowego nie jest
on najistotniejszym surowcem do produkcji kamienia okładzinowego. Powyżej
znajduje się osad zdecydowanie grubszy, głównie o frakcji żwirowej, często ze
zwiększoną ilością spoiwa żelazistego (ryc. 7b–d). Na nim zalegają (na wysokości
ok. 45–50 m od dna poziomu wydobywczego) piaskowce na ogół gruboziarniste
(miejscami już o drobnej frakcji żwirowej) z licznymi ośródkami fauny kredowej
o miąższości do 2 m (ryc. 6b). Skała ta ze względu m.in. na znaczną porowatość
wykorzystywana jest do celów budowlanych najrzadziej.
Występujący tu piaskowiec jest gruboławicowy, miejscami trudno jednak wydzielić konkretne ławice, a skała lokalnie zmienia się w skałę masywną (ryc. 6a).
Zapewne między innymi dlatego skała ta jest eksploatowana w tym miejscu od
setek lat (www.swiat-kamienia.pl, www.piaskowceradkow.pl, Kozłowski 1986).
Dodatkowo surowiec tu eksploatowany cechuje się bardzo dobrymi parametrami
technicznymi, których wartości udostępniono na stronach internetowych kopalni: www.piaskowceradkow.pl/zloza.html.
Surowiec tutaj wydobywany jest mocno zróżnicowany pod wieloma względami. Występuje tu zarówno skała drobno-, średnio-, jak i gruboziarnista, a miejscami także niewielkie ławice o frakcji żwirowej. Również wysortowanie tych
piaskowców jest zróżnicowane: od bardzo dobrze wysortowanych (rzadko występujących) po słabo wysortowane. Obserwowane jest dobrze wykształcone
spoiwo żelaziste nadające skale intensywnie różowe zabarwienie, spoiwo ilaste,
Synklinorium śródsudeckie
37
Ryc. 6. Wybrane miejsca poboru prób: a–d – Radków, a) widok ogólny kamieniołomu,
b – blok gruboziarnistego piaskowca z warstwy bogatej w faunę z ośródkami małży,
c – fragment bloku drobnoziarnistego piaskowca, d – fragment bloku piaskowca określanego lokalnie przez kamieniarzy „lagier” z widocznymi ciemnobrązowymi, czasem
ciemnoszarymi przewarstwieniami, także z wkładkami grubszego materiału, jest to
piaskowiec nie wykorzystywany do produkcji okładzin; e–h – Szczytna, e – widok ogólny kamieniołomu, f – drobnoziarnisty piaskowiec z wyraźną obecnością frakcji żwirowej, g–h – jasnoszary kwarcowy piaskowiec drobnoziarnisty z widocznymi skośnymi
smugami i warstewkami spoiwa ilastego
38
Badania terenowe
krzemionkowe oraz mieszane – ilasto-krzemionkowe. Wszystkie one nadają skale
odmienne zabarwienie (ryc. 7).
Ze względu na tak duże zróżnicowanie surowca w Radkowie (ryc. 7a–i),
wykorzystywany jest on obecnie na różne cele: od małej architektury (wyroby
artystyczne), przez kamień okładzinowy (zarówno okładzina pionowa, jak i pozioma), do kamienia murowego i łamanego (www.piaskowceradkow.pl; dostęp:
11.03.2014). Dzięki temu zróżnicowaniu surowiec ten spotkać można obecnie
w bardzo wielu obiektach użyteczności publicznej zarówno w kraju, jak i za granicą, zarówno jako materiał budowlany, jak i element wystroju wnętrz, od banków,
przez kościoły, po budynki uniwersyteckie we Wrocławiu czy Poznaniu. Najbardziej interesującym kamieniem dla niniejszego opracowania jest jednak nie każdy
tutejszy surowiec, a piaskowiec dobrze i średnio wysortowany, średnio- i drobnoziarnisty o spoiwie krzemionkowym i krzemionkowo-ilastym. Niestety w obrębie
tego kamieniołomu skała ta pojawia się tylko w wybranych ławicach. Jest to o tyle
istotny problem, że skałę tę obecnie często wykorzystuje się do renowacji zabytków, wykonanych z tego piaskowca, a jego eksploatacja z przyczyn niezależnych
jest ograniczona, jeśli chodzi o możliwości kamieniołomu.
Ze względu na dostępność lokalnego surowca o konkretnych cechach nie
tylko mechanicznych, ale i estetycznych, często należy szukać „zamiennika”, co
jest o tyle problematyczne, że piaskowiec z Radkowa ma także specyiczny skład
Ryc. 7. Zróżnicowanie kolorystyczne (od jasnoszarych, przez różowe do brązowych)
i granulometryczne próby z kamieniołomu w Radkowie z widocznymi na rycinie c
fragmentami fauny; skala widoczna na fotograiach ma podziałkę 1 cm
Lubiń – elementy lapidarne
39
szkieletu ziarnowego, który odróżnia go znacznie od zbliżonych makroskopowo
skał z rejonu synklinorium północnosudeckiego. Zatem w tym rejonie zbliżone
skały pochodzą jedynie z kamieniołomów, w których występuje równowiekowy
piaskowiec.
Szczytna, kamieniołom Szczytna-Zamek
W kamieniołomie tym, podobnie jak w Radkowie, ze względu na brak zgody na
pobór prób bezpośrednio ze ścian kamieniołomu, wszystkie próby do dalszych
badań pozyskane zostały z dużych (o średnicy minimum 2 m), luźnych bloków
skalnych (ryc. 1, 3, 4, 6e) przygotowanych do transportu na teren zakładu przeróbczego. Bloki te zlokalizowane były w zachodniej i północnej części kamieniołomu. Górnoturoński piaskowiec (ryc. 4) wydobywany w tym miejscu jest
surowcem odmiennym od środkowoturońskiego piaskowca z Radkowa, mimo
jego bliskiego sąsiedztwa. Skały te nie tworzą w morfologii terenu tak wyraźnego
progu skalnego, jaki tworzyły piaskowce środkowego turonu. Spośród pobranych
tutaj prób 25 sztuk przeznaczono na badania właściwości izyko-mechanicznych,
a 21 sztuk na preparaty mikroskopowe.
Skała ta wydobywana jest okresowo w miarę zapotrzebowania na surowiec.
Ze względu na zdeponowaną znaczną ilość rumoszu wzdłuż ścian wydobywczych
w trakcie prowadzonych prac terenowych niemożliwe było dobre opisanie uławicenia tych skał. Są one jednak opisywane jako skały gruboławicowe (Kozłowski
1986). Także wielkość i jednorodność bloków skalnych, z których pobierano próby, potwierdza, że piaskowce te są gruboławicowe lub że brak w nich uławicenia,
a skała jest masywna.
W zdecydowanej przewadze jest to piaskowiec drobnoziarnisty z bardzo nielicznymi wkładkami materiału żwirowego (ryc. 6f, g; Labus i Bochen 2012). Skała ta cechuje się dobrym wysortowaniem i obtoczeniem ziarna oraz jasno-szarą
barwą. Lokalnie pojawiające się niewielkie wkładki frakcji żwirowej tworzą słabo
zaznaczające się warstwowanie równoległe w skale. Spoiwo makroskopowo opisano jako krzemionkowe z niewielkim udziałem ilastego, co potwierdziły późniejsze badania. Spoiwo ilaste lokalnie, tak jak materiał grubszy, wykształcone
jest jako słabo zaznaczone warstwowanie, jednak o odmiennym charakterze. Nie
zaobserwowano w tym piaskowcu skamieniałości.
3.3. Lubiń – elementy lapidarne
Próbki piaskowca do badań pozyskane zostały z elementów lapidarnych ułożonych przy wschodniej ścianie kościoła przyklasztornego w Lubiniu. Pochodzą
one z pierwotnego romańskiego kościoła, którego pozostałości widoczne są właśnie we wspomnianej ścianie. Mury kamienne z tego okresu znajdują się też we
wnętrzu świątyni. Pierwotny kościół został bowiem kilkakrotnie przebudowany
i obecnie nosi cechy obiektu barokowego z elementami gotyku. Pobrane zostały
próbki ze wszystkich piaskowcowych elementów lapidarnych – łącznie było ich
22 (ryc. 8). Rozmiar pozyskanych prób odbiegał oczywiście od rozmiaru próbek
40
Badania terenowe
pobieranych w kamieniołomach. Ich wielkość nie przekraczała 4–5 cm przy najdłuższej osi danej próbki. Pobierane były one tak, aby nie wpłynąć w negatywny sposób na wygląd elementów lapidarnych – najczęściej w dolnych częściach
tychże detali. Wśród wszystkich elementów zlokalizowanych wzdłuż romańskiej
ściany kościoła umiejscowione zostały także detale z gnejsu i granitoidu, one jednak nie były obiektem badań. Otrzymano niezbędne pozwolenia na pobór prób.
W trakcie poboru prób zauważyć można było fakt, że piaskowce te są silnie
zlityikowane. Pozyskanie prób przysparzało dużych trudności, zwłaszcza dlatego, że próbki musiały być niewielkich rozmiarów, co różniło te piaskowce od skał
pozyskiwanych w kamieniołomach. Barwa wszystkich prób jest jasnoszara. Makroskopowo wszystkie próby opisane zostały wstępnie jako piaskowce kwarcowe
o spoiwie krzemionkowym. Granulometrycznie skały te są zróżnicowane. Wśród
nich obserwowano zarówno piaskowce drobno-, średnio-, jak i gruboziarniste
o różnym wysortowaniu.
Ryc. 8. Piaskowcowe elementy lapidarne przy kościele przyklasztornym w Lubiniu: a –
zestaw prób o numerach od 1 do 9, b–f – detale architektoniczne o numerach 1, 2, 6,
11 i 17
4. Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
Piaskowce z terenu synklinorium północno- i śródsudeckiego makroskopowo
w większości przypadków są dość podobne do siebie. Ewidentnym wyjątkiem
są skały pochodzące z kamieniołomu w Radkowie, które cechują się zróżnicowanym składem mineralnym, zmiennością uziarnienia, a także obecnością kredowej fauny w osadzie. W obrazie mikroskopowym czy też przy uwzględnieniu
właściwości izycznych skał zróżnicowanie to jest lepiej widoczne. Ogólne analizy petrograiczne piaskowców z Dolnego Śląska prezentowano w literaturze już
wielokrotnie. Ze względu jednak na zamiar przeprowadzenia dokładnej analizy
procesów diagenetycznych zaistniałych w tych skałach, niezbędne było dokonanie ponownej szczegółowej charakterystyki petrograicznej, gdyż już przy zastosowaniu mikroskopu polaryzacyjnego możliwe jest wychwycenie części z nich.
Z ponad 300 prób pobranych w czasie prac terenowych, wykonano ponad 180
preparatów mikroskopowych. Wszystkie one były szlifami odkrytymi polerowanymi, co umożliwiało wykonywanie dalszych analiz katodoluminescencyjnych
i przy zastosowaniu mikroskopu skaningowego z przystawką EDS. Ze względu
na największe zróżnicowanie piaskowców z Radkowa, właśnie z tych prób wykonano najwięcej, bo 34 preparaty mikroskopowe. W przypadku detali architektonicznych z Lubinia wykonano łącznie 22 preparaty – po jednym z każdego detalu
obecnego pod wschodnią ścianą kościoła. Z pozostałych kamieniołomów wybrano średnio po 22 do 25 prób do wykonania płytek cienkich. Pozostałe próby,
głównie o większych rozmiarach, posłużyły do wykonania kostek sześciennych
do badań właściwości izyko-mechanicznych oraz analiz próbek litologicznych
w mikroskopie skaningowym. Jedynie w przypadku kamieniołomów z Żeliszowa
i Wartowic dysponowano mniejszą liczbą prób (wykonano 5 do 6 preparatów na
każdy kamieniołom).
Mikroskopia optyczna (OM) należy do podstawowych metod użytych w realizacji niniejszego zagadnienia. Wykorzystując OM, określono podstawowe parametry skał, takie jak: skład mineralny szkieletu ziarnowego, wstępny opis spoiw,
uziarnienie czy upakowanie, które po przeprowadzeniu analiz za pomocą katodoluminescencji (CL) i mikroskopii skaningowej (SEM) uzupełniono. Podział
poszczególnych badanych piaskowców oparto na klasyikacji Pettijohna i in.
(1972). Opis pozostałych cech strukturalnych wykonywano zarówno według instrukcji tegoż autora, jak i na podstawie wytycznych Maneckiego i Parachoniaka
(1986).
42
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
Badania mikroskopowe oparto na blisko 200 płytkach cienkich pochodzących
łącznie z ośmiu kamieniołomów i jednego kościoła romańskiego (dwa kamieniołomy: w Wartowicach i Żeliszowie omówione zostały jednak w stopniu minimalnym, gdyż liczba prób była niewielka, o czym już wspomniano w rozdziale
dotyczącym badań terenowych, dlatego nie można ich było potraktować jako reprezentatywne). Badania te porównano z wcześniejszymi pracami laboratoryjnymi (z lat 2003–2006), które prowadzono na próbkach między innymi piaskowców
z kamieniołomów neogeńskich z terenu wschodniej i południowej Wielkopolski
i rejonu Bolesławca, oraz próbkami z innych wybranych kościołów romańskich
z Kalisza, Kotłowa, Kościelca Kaliskiego i Kotłowa (ryc. 1). Wszystkie preparaty były polerowane, aby umożliwić dalsze analizy CL, SEM i SEM-EDS. Analizy
wykonywano za pomocą mikroskopu polaryzacyjnego Olympus. Ze względu na
widoczne w obrazie mikroskopowym procesy diagenetyczne, nie wszystkie cechy
pierwotne wybranych skał były dostrzegalne. Stąd też po wykonaniu obserwacji
mikroskopowych wytypowano próbki do dalszych badań CL i SEM, dzięki którym
możliwy był bardziej szczegółowy opis prób, a przede wszystkim zjawisk diagenetycznych oraz cech pierwotnych osadu.
W większości piaskowców tutaj prezentowanych elementem wspólnym, poza
dominacją kwarcu w szkielecie ziarnowym, jest obecność spoiwa regeneracyjnego, rozwiniętego jednak w bardzo różnym stopniu. W skałach okruchowych
głównym źródłem SiO2, który w czasie późniejszym cementuje te skały, jest często krzemionka biogeniczna. Źródłem krzemionki mogą być także takie reakcje,
jak rozpuszczanie skaleni czy diageneza minerałów ilastych oraz rozpuszczanie kwarcu detrytycznego na skutek panującego ciśnienia, np. między ziarnami
(Worden i Morad 2000). Tego typu procesy były obserwowane w wybranych analizowanych próbkach. W przypadku badanych piaskowców najbardziej prawdopodobnym źródłem SiO2 było to pierwsze, związane z krzemionką biogeniczną.
Takie przypuszczenie wynika z faktu, że ilość skaleni w większości skał jest minimalna. Nawet jeśli zostałyby one rozpuszczone, to z pewnością nie wszystkie,
a te które są zachowane, nosiłyby najprawdopodobniej bardziej wyraźne ślady
takich procesów. Wyjątkiem mogą być piaskowce z Radkowa, w których skalenie
stanowią znaczną część szkieletu ziarnowego i w których obserwowano zróżnicowane procesy diagenetyczne. Także ilość minerałów ilastych w spoiwie większości badanych piaskowców z wszystkich prezentowanych tutaj kamieniołomów
wydaje się zbyt mała, aby ich diageneza mogła być źródłem wystarczającej ilości
krzemionki do wytworzenia obwódek regeneracyjnych na tak licznych ziarnach.
A co istotniejsze, z pewnością pierwsze wykształciło się spoiwo krzemionkowe,
zaś ilaste było spoiwem późniejszym. Częściowe rozpuszczanie/rozpad kwarcu
detrytycznego na skutek ciśnienia obserwowany był tylko (przy zastosowaniu katodoluminescencji) w dwóch próbkach pochodzących z Radkowa, o czym pisano
w rozdziale dotyczącym procesów diagenetycznych. W związku z tym i ten proces
nie mógł być źródłem SiO2.
Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium północnosudeckiego
43
4.1. Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium
północnosudeckiego
Na terenie synklinorium północnosudeckiego pobrano próby w sześciu kamieniołomach. Uwzględniając wcześniejszą weryikację literatury (Jerzykiewicz
1968, 1971, Kozłowski 1986, Labus 2010, Rembiś 2013) i wykorzystanie lokalnego surowca do celów renowacyjnych, w czterech kamieniołomach pozyskano
większą liczbę prób do przeprowadzenia większej serii badań (Czaple, Nowa
Wieś Grodziska, Rakowiczki, Żerkowice), a w dwóch także do badań właściwości
izycznych skał (Nowa Wieś Grodziska i Żerkowice).
Same analizy petrograiczne dla piaskowców z wybranych kamieniołomów
wykonane i prezentowane były w literaturze już wielokrotnie, jednak ich ponowna realizacja jest konieczna ze względu na procesy diagenetyczne, które w mikroskopie optycznym także są obserwowane.
4.1.1. Analiza petrograiczna piaskowców z Czapli – wyrobisko B
Piaskowce pobrane w kamieniołomie w Czaplach (wyrobisko B Zakładu Górniczego Czaple) nie należały do mocno zróżnicowanych ani pod względem uziarnienia, ani składu mineralnego. Są to skały o barwie jasnoszarej do kremowej,
drobnoziarniste i średnioziarniste, o dobrym, a niekiedy i bardzo dobrym wysortowaniu. Rzadko pojawiają się przewarstwienia piaskowców gruboziarnistych
i słabo wysortowanych. W trakcie prac terenowych zaobserwowano także piaskowce drobnoziarniste z wkładkami frakcji żwirowej (ryc. 9h). Rozmiary tych
okruchów przekraczały 10 mm.
Szkielet ziarnowy
Szkielet ziarnowy tych piaskowców jest zwarty. Zbudowany jest on w ponad 95%
z kwarcu. Jest to więc skała prawie monomineralna. W obrazie mikroskopowym
przeważa kwarc monokrystaliczny, widoczne są także liczne ziarna kwarcu „mozaikowego”, które specyicznie wygaszają światło. W OM wydają się one częściowo polikrystaliczne (ryc. 9a, b, h), czego nie potwierdziły analizy CL. Poza
kwarcem w szkielecie obserwowane są bardzo nieliczne ziarna innych minerałów: muskowitu, niewielkich rozmiarów ziarna cyrkonu, turmaliny, pojedyncze
ziarna skaleni potasowych. W pojedynczych próbkach stwierdzono też obecność
wachlarzowo wygasającego światło chalcedonu (próbka CZA13). W próbkach
bardziej gruboziarnistych (np. CZA11) zauważalne są ziarna lityczne (m.in. skał
wylewnych, ryc. 9d). W nielicznych ziarnach kwarcu obserwowane są inkluzje
cyrkonu oraz łyszczyków.
W skałach tych w obrazie mikroskopowym brak widocznego warstwowania,
mimo że w trakcie prac terenowych było ono widoczne w ścianach wydobywczych.
Obtoczenie
Tak jak we wszystkich omawianych poniżej przypadkach piaskowców pobranych
w kamieniołomach, trudno bardzo precyzyjnie opisać obtoczenie pierwotne zia-
44
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
Ryc. 9. Obraz mikroskopowy piaskowców z Czapli, wyrobisko B: a–e – zróżnicowanie
spoiwa, a – widoczne wrostki muskowitu w kwarcu, kaolinit w spoiwie wypełniającym
oraz ziarna kwarcu polikrystalicznego, b – spoiwo regeneracyjne na ziarnach kwarcu,
c–d – żelaziste spoiwo wypełniające w zróżnicowanym szkielecie ziarnowym, e – kaolinit w spoiwie wypełniającym ze śladami kaolinityzacji muskowitu i jego reliktami,
f–h – zróżnicowanie wysortowania piaskowców z zachowaniem tego samego powiększenia, z widocznymi dużymi ziarnami kwarcu mozaikowo wygaszającymi światło (F
– skaleń, Kln – kaolinit, Ms – muskowit, Q – kwarc, V – skała wulkaniczna, fotograie
a, b, d–h – skrzyżowane polaryzatory, c – jeden polaryzator)
Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium północnosudeckiego
45
ren budujących szkielet. W oparciu o mikroskopię optyczną zauważyć można,
że większość ziaren nosi bardzo wyraźne ślady obtoczenia. Są to ziarna głównie
o kształcie kolistym, rzadziej owalnym. Na ziarnach gorzej obtoczonych w części
przypadków już przy OM widoczne są obwódki regeneracyjne powstałe na kwarcu, które wpływają na opis cech pierwotnych.
Porowatość piaskowców kredowych z rejonu Dolnego Śląska analizowana
wielokrotnie (Milewicz 1961, 1979, Labus 2008) mieści się w przedziale od około 12% do nawet 27% w zależności od próbki i miejsca ich pochodzenia. W przypadku piaskowców koniackich z Czapli na podstawie OM średnio określono ją
w próbach na około 20 do maksymalnie 25%.
Spoiwo
Spoiwo w tych skałach ma zróżnicowany charakter. Jest to zarówno spoiwo
kontaktowe, regeneracyjne, jak i wypełniające (ryc. 9a–e). Chemicznie jest ono
przede wszystkim spoiwem krzemionkowym. W piaskowcach tych obecne są domieszki spoiwa ilastego – kaolinitowego, oraz żelazistego (ryc. 9a, c–e). Spoiwo
to ma charakter wypełniający. Nie było ono obserwowane we wszystkich próbkach, a tam, gdzie się pojawiało, nie było wykształcone w sposób równomierny.
Spoiwo krzemionkowe uformowane jest przede wszystkim na kontaktach między
ziarnami kwarcu oraz pod postacią obwódek regeneracyjnych (ryc. 9b). W wielu preparatach w obrazie OM nie są one jednak dobrze zauważalne i są słabo
wykształcone. Piaskowce te zaliczono do arenitów kwarcowych (Pettijohn i in.
1972).
4.1.2. Analiza petrograiczna piaskowców z Nowej Wsi Grodziskiej –
wyrobisko C
Piaskowce określane w niniejszej pracy jako te z Nowej Wsi Grodziskiej pochodzą z wyrobiska C Zakładu Górniczego Czaple, które to administracyjnie leży
na terenie Nowej Wsi Grodziskiej (sąsiadującej z wsią Czaple). Są to piaskowce
nadległe (młodsze) w stosunku do wyrobiska B. Wśród nich zauważalne było
już makroskopowo nieco większe zróżnicowanie, przede wszystkim w barwie,
która zmieniała się od kremowej, przez żółtawą aż do lokalnie pomarańczowo-czerwonej, głównie w sąsiedztwie dużego nagromadzenia przewarstwień osadu
o frakcji aleurytowej i pelitowej (minerałów ilastych, ryc. 10e, f). Podobnie jak
w wyrobisku B tego samego zakładu (piaskowce w niższej części proilu), tak
i tutaj spotykane są piaskowce drobnoziarniste oraz przeważające średnioziarniste. Występują także skały gruboziarniste z przewarstwieniami frakcji żwirowej.
Piaskowce te są przeważnie średnio, niekiedy dobrze wysortowane.
Szkielet ziarnowy
Szkielet ziarnowy jest zwarty i tak jak w przypadku próbek z wyrobiska B zbudowany jest w ponad 95% z ziaren kwarcu. W obrazie mikroskopowym przeważa
kwarc monokrystaliczny. Widoczne są także liczne ziarna kwarcu „mozaikowego”, gdzie niewielka ich część to kwarc polikrystaliczny (ryc. 10b, g). Wskazuje
46
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
Ryc. 10. Obraz mikroskopowy piaskowców z Nowej Wsi Grodziskiej, wyrobisko C Zakładu
Czaple: a–d – dwa skrajne przykłady wysortowania piaskowców, a, b – widoczne liczne
ziarna kwarcu polikrystalicznego i mozaikowo wygaszającego światło oraz żelaziste
i ilaste spoiwo wypełniające, e–h – przykłady różnego wykształcenia spoiwa, e – granaty i cyrkony w szkielecie ziarnowym oraz przykład spoiwa wypełniającego ilastego
i żelazistego, f – spoiwo wypełniające w średnio wysortowanym piaskowcu, g – spoiwo wypełniające z widocznym muskowitem, jego reliktami w górnej części fotograii
oraz spoiwem kaolinitowym będącym efektem kaolinityzacji muskowitu, h – wskazane
strzałkami spoiwo regeneracyjne na ziarnach kwarcu (Zr – cyrkon, F – skaleń, Gr –
granat, Kln – kaolinit, Ms – muskowit, Q – kwarc, fotograie: b, d–h – skrzyżowane
polaryzatory, a, c – jeden polaryzator)
Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium północnosudeckiego
47
na to forma wykształcenia obwódek regeneracyjnych, które tworząc się, „wykorzystują” pierwotny układ krystalograiczny kwarcu, krystalizując się tutaj w różnych kierunkach (ryc. 10h). W obrębie szkieletu ziarnowego, poza głównym
składnikiem, stwierdzono też obecność cyrkonu, granatu, muskowitu, turmalinu.
W przypadku muskowitu widoczne są miejscowo jego znaczne nagromadzenia
w szkielecie ziarnowym, a także ślady kaolinityzacji tego minerału (ryc. 10g).
Obtoczenie
Są to skały o ziarnie dobrze obtoczonym do średnio obtoczonego (ryc. 10a, b, e,
f). Ze względu na charakter spoiwa, nie wszędzie dobrze widać pierwotne obtoczenie ziaren, gdyż obwódki regeneracyjne zaburzają ich wygląd. Pierwotne obtoczenie ziarna widoczne było znacznie lepiej w katodoluminescencji, gdzie dobre
obtoczenie zostało potwierdzone.
Spoiwo
W badanych próbach z tego wyrobiska zaobserwowano znacznie większy udział
spoiwa ilastego w piaskowcu, jak w piaskowcach leżących niżej w proilu (w
wyrobisku B). Dominującym spoiwem było spoiwo krzemionkowe kontaktowe
wytworzone na kontaktach między ziarnami kwarcu. Stwierdzono także spoiwo
w postaci obwódek regeneracyjnych na tych ziarnach (ryc. 10e, h). Ich wykształcenie jest średnie i nie jest widoczne na wszystkich ziarnach (ryc. 10a, b). W skałach występuje ponadto, choć już nie regularnie, spoiwo wypełniające głównie ilaste, znacznie rzadziej żelaziste (ryc. 10e–g). Spoiwo to często występuje
w postaci przeławiceń w skale, co widoczne jest też w obrazie mikroskopowym.
W makroskali w nielicznych miejscach wyrobiska zauważalne były również przewarstwienia materiału mułowcowo-ilastego, co obserwowano także w mikroskopie (próbka NWCZ11).
4.1.3. Analiza petrograiczna piaskowców z Rakowic Małych (piaskowiec
Rakowiczki)
Piaskowiec w tym kamieniołomie jest barwy kremowej, kremowo-żółtej, rzadziej
jasnoszary. Próbki skał pobrane w tym kamieniołomie zaklasyikowano do piaskowców bardzo drobnoziarnistych, drobnoziarnistych i średnioziarnistych. Są
one najczęściej dobrze wysortowane po średnio wysortowane. Piaskowce te cechują się widocznym makroskopowo na pobranych próbkach oraz w skali mikro warstwowaniem. W części prób w płytkach cienkich można zaobserwować warstewki zbudowane na przemian z grubszego i drobniejszego materiału okruchowego.
Warstwowanie to także zauważalne jest w rozmieszczeniu spoiwa ilastego, które
wypełnia przestrzenie międzyziarnowe w cienkich warstewkach (ryc. 11a–c).
Szkielet ziarnowy
Szkielet ziarnowy zbudowany jest w zdecydowanej przewadze (ponad 95%) z ziaren monokrystalicznego kwarcu (ryc. 11a–c). W preparatach mikroskopowych
widoczne są też ziarna mozaikowo wygaszające światło, jednak nie typowo po-
48
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
Ryc. 11. Obraz mikroskopowy piaskowców z Rakowic Małych, kopalnia piaskowca Rakowiczki: a–c – przykład widocznego w płytkach cienkich warstwowania piaskowców, a, b –
warstwowanie widoczne w sposobie wykształcenia spoiwa żelazistego – w górnej części
fotograii spoiwo żelaziste, w dolnej ilaste i krzemionkowe, c – warstwowanie widoczne w zmianie wielkości ziarna – po prawej frakcja piaszczysta gruboziarnista, po lewej
frakcja średnioziarnista, d – spoiwo regeneracyjne na kwarcu, obecność skaleni i kwarcu
mozaikowo wygaszającego światło, e – kwarcowy szkielet ziarnowy z muskowitem oraz
spoiwem wypełniającym – kaolinitowym, f – piaskowiec średnioobtoczony ze spoiwem
ilastym, g–h – przykład próbki z bardziej zróżnicowanym mineralnie szkieletem ziarnowym: obecnością cyrkonów i okruchów litycznych, na rycinie h strzałki wskazują spoiwo
wypełniające będące mieszaniną ilastego i niewielkiej ilości żelazistego (Zr – cyrkon, F
– skaleń, Kln – kaolinit, Ms – muskowit, Q – kwarc, V – fragment lityczny skały wulkanicznej, fotograie: b–f, h – skrzyżowane polaryzatory, a, g – jeden polaryzator)
Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium północnosudeckiego
49
likrystaliczne. W pojedynczych ziarnach kwarcu obserwowane były wrostki automoricznych cyrkonów. Poza kwarcem w szkielecie występują także: cyrkon,
muskowit, turmalin, pojedyncze skalenie oraz sporadyczne ziarna lityczne skał
wulkanicznych i metamoricznych zawierających znaczny udział łyszczyków
(ryc. 11d, e, g, h).
Obtoczenie
Ziarno budujące te piaskowce jest dobrze i średnio obtoczone. Ze względu na
obwódki regeneracyjne nie zawsze jest możliwe dokonanie dokładnego opisu tej
cechy przy zastosowaniu mikroskopu polaryzacyjnego. Analizy CL potwierdziły
dobre obtoczenie ziaren szkieletu ziarnowego.
Spoiwo
W piaskowcach tych przeważa spoiwo krzemionkowe regeneracyjne wykształcone na ziarnach kwarcu. Nie wszędzie jednak widoczne są w OM wyraźne obwódki. Dopiero badania CL ujawniły ich większą ilość. Szkielet ziarnowy nie jest silnie upakowany, występujące spoiwo kontaktowe zatem jest słabo wykształcone.
Spoiwo wypełniające spotykane jest w postaci rozproszonej i nie wypełnia ono całej przestrzeni międzyziarnowej, przez co skała jest wyraźnie porowata. Spoiwem
tym jest spoiwo ilaste, głównie kaolinitowe. Miejscami tworzy ono „warstwowanie” w obrębie próbek (np. próbka RAK8, ryc. 11a, b). Bardziej szczegółowy
opis został wykonany dopiero po wykorzystaniu katodoluminescencji. W skale
identyikowano także niewielkie ilości spoiwa żelazistego (ryc. 11g).
4.1.4. Analiza petrograiczna piaskowców z Wartowic
Piaskowce w rejonie Wartowic są wiekowo zróżnicowane. Występują tam, jak już
pisano w rozdziale pierwszym, skały od cenomanu do koniaku (Jerzykiewicz i in.
1979). Eksploatowane są jednak piaskowce koniackie, uważane za najlepsze pod
względem budowlanym (Jerzykiewicz i in. 1979). Charakteryzują się one żółtawą
barwą przechodzącą w odcienie szarości i bieli, co spowodowane jest składem
spoiwa. Są to skały o zróżnicowanym uziarnieniu od skał drobnoziarnistych po
średnioziarniste. Na ogół są one dobrze wysortowane.
Szkielet ziarnowy
Szkielet ziarnowy tej skały, podobnie jak wszystkie inne tego wieku na terenie
synklinorium, zbudowany jest z ziaren kwarcowych, głównie drobnej frakcji
(ryc. 12a, b – najbardziej typowy przykład piaskowca z Wartowic). Minerał ten
stanowi ponad 95% wszystkich ziaren tegoż szkieletu, dzięki czemu można go
zaklasyikować do arenitów kwarcowych. Nie zaobserwowano kwarcu polikrystalicznego, jednak występują w próbach pojedyncze ziarna „mozaikowo” wygaszające światło (ryc. 12d). Poza kwarcem w szkielecie stwierdzono obecność pojedynczych minerałów ciemnych, cyrkonów, granatów, turmalinów i sporadyczne
skalenie. Są to piaskowce średnio, ale przede wszystkim dobrze wysortowane,
drobno i średnioziarniste w zależności od próbki. Pojawiają się także w obrębie
50
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
Ryc. 12. Obraz mikroskopowy piaskowców z Wartowic: a–b – przykład piaskowca drobnoziarnistego, dobrze wysortowanego, dominującego w kamieniołomie, c – dobrze
wysortowany piaskowiec z widocznym muskowitem oraz kaolinitowym spoiwem
wypełniającym, d – spoiwo kontaktowe oraz regeneracyjne, nieliczne ziarna kwarcu
mozaikowo wygaszające światło (Kln – kaolinit, Ms – muskowit, fotograie a – jeden
polaryzator, b–d – skrzyżowane polaryzatory)
złoża piaskowce gruboziarniste (Labus i Bochen 2012), na których próbki w pracach nie natraiono. Zdecydowana większość ziaren to ziarna izometryczne lub
słabo wydłużone. Sam szkielet nie należy do silnie zwartych, dzięki czemu spoiwo mogło swobodnie wypełniać wolne przestrzenie, lokalnie tworząc znaczne
jego nagromadzenia.
Obtoczenie i spoiwo
Obtoczenie ziaren budujących te skały określono jako dobre. W piaskowcach
tych obserwowane jest krzemionkowe spoiwo regeneracyjne na ziarnach kwarcu, a także spoiwo kontaktowe (ryc. 12c, d). Poza nim występuje tutaj również
spoiwo wypełniające: ilaste i ilasto-żelaziste (ryc. 12c). W wybranych próbkach
zachował się zapis kaolinityzacji muskowitu.
4.1.5. Analiza petrograiczna piaskowców z Żeliszowa
Piaskowiec wydobywany w Żeliszowie jest skałą o jasnoszarej barwie, miejscami
prawie białej. Sporadyczne próby, tak jak te, które pozyskano do badań, mają
intensywne rdzawe zabarwienie związane z bardzo silnie wykształconym wypełniającym spoiwem żelazistym. Są to skały bardzo drobnoziarniste do drobnoziarnistych, rzadziej średnioziarniste. Piaskowiec ten ma także dobrze wysortowane
Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium północnosudeckiego
51
ziarno (ryc. 13). Mimo dużego upakowania szkieletu ziarnowego skała ta cechuje
się znaczną porowatością. W badanych próbkach na podstawie obserwacji mikroskopowych określono ją na około 15 do 20%.
Szkielet ziarnowy
Szkielet ziarnowy tej skały, zbudowany z ziaren głównie drobnej frakcji
(ryc. 13e, f), składa się przede wszystkim z kwarcu monokrystalicznego, który
stanowi ponad 95% wszystkich ziaren tegoż szkieletu. Nie zaobserwowano kwarcu „mozaikowo” wygaszającego światło czy polikrystalicznego. Poza kwarcem
Ryc. 13. Obraz mikroskopowy piaskowców z Żeliszowa: a–b – piaskowiec z silnie wykształconym spoiwem wypełniającym nadającym próbce rdzawy kolor, w próbie widoczne
także niewielkie ilości wypełniającego spoiwa ilastego, c–d – piaskowiec z widocznym
spoiwem regeneracyjnym, kontaktowym oraz wypełniającym ilasto-żelazistym, czerwone strzałki wskazują spoiwo regeneracyjne, e–f – przykład piaskowca bardzo drobnoziarnistego, dobrze wysortowanego, dominującego w kamieniołomie (Fe – spoiwo żelaziste,
Kln – kaolinit, fotograie: a, c, e – jeden polaryzator, b, d, f – skrzyżowane polaryzatory)
52
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
w szkielecie stwierdzono obecność minerałów ciemnych, cyrkonów, turmalinów,
granatów, skaleni.
Obtoczenie i porowatość
Drobne ziarno budujące tę skałę jest dobrze obtoczone. Porowatość natomiast
wyraźnie się zmienia w zależności od próbki i od rodzaju spoiwa. Jest ona zbliżona do piaskowców z innych kamieniołomów.
Spoiwo
Dominuje w tych skałach spoiwo krzemionkowe kontaktowe (ryc. 13c, d). Obwódki regeneracyjne są słabo zauważalne, przypuszczalnie głównie ze względu
na niewielkie rozmiary ziaren. Spoiwo wypełniające to spoiwo ilaste z domieszką
żelazistego (ryc. 13a, b). Jest ono jednak rozproszone i nie wypełnia całej wolnej
przestrzeni między ziarnami kwarcu, nie występuje też we wszystkich pobranych
próbkach. W jednym z preparatów mikroskopowych zauważalne jest warstwowanie, co związane jest z warstwowym występowaniem tegoż spoiwa. Spoiwo
żelaziste tworzy miejscami bardzo duże jego nagromadzenia, prawie całkowicie
wypełniając wolne przestrzenie w skale (ryc. 13a, b).
4.1.6. Analiza petrograiczna piaskowców z Żerkowic
Koniackie piaskowce pobrane w kamieniołomie Żerkowice cechują się barwą kremową, żółtą i żółto-szarą. Są to głównie skały drobnoziarniste i bardzo drobnoziarniste, rzadziej średnioziarniste. Jedynie w pojedynczych próbkach stwierdzono obecność ziaren o grubszej frakcji, o rozmiarach przekraczających 1 mm.
W próbkach makroskopowych miejscami widoczne było niewielkie warstwowanie osadu, które zauważalne jest także w obrazie mikroskopowym. Naprzemianlegle ułożony jest osad drobniejszy i grubszy przewarstwiony zróżnicowanym
spoiwem, głównie żelazistym (ryc. 14a, b). Wysortowanie tych skał jest na ogół
dobre (ryc. 14c, d).
Szkielet ziarnowy
Szkielet ziarnowy tych skał jest zwarty i przeważnie bardzo dobrze wysortowany.
W szkielecie ziarnowym dominują ziarna kwarcu, tak jak we wszystkich prezentowanych piaskowcach z niecki północnosudeckiej. Dominujący jest kwarc monokrystaliczny, rzadko obserwowano także ziarna mozaikowo wygaszające światło.
Wszystkie one jednak są ziarnami magmowymi, co potwierdziły późniejsze badania CL. W części prób piaskowców widoczne są spękane ziarna kwarcu, wtórnie
zabliźnionego w wyniku procesów diagenetycznych. Poza kwarcem stwierdzono
obecność pojedynczych ziaren takich minerałów, jak: cyrkon, muskowit, oliwin,
amibol, skalenie.
Obtoczenie
Szkielet ziarnowy cechuje się dobrym obtoczeniem ziaren kwarcu, głównie
o kształtach izometrycznych. Tylko nieliczne mają średnie obtoczenie.
Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium północnosudeckiego
53
Ryc. 14. Obraz mikroskopowy piaskowców z Żerkowic: a–b – wyraźnie widoczne warstwowanie – naprzemianlegle ułożony materiał drobnoziarnisty i bardzo drobnoziarnisty, c–d
– zróżnicowanie w wysortowaniu piaskowca, w próbach dominuje dobre wysortowanie
jak na rycinie c, e–h – przykłady zróżnicowania spoiw, e – spoiwo wypełniające ilaste i żelaziste, f – dominujące spoiowo regeneracyjne oraz słabo widoczne ilaste wypełniające,
g, h – relikty muskowitu i zapis kaolinityzacji tego minerału – spoiwo wypełniające kaolinitowe (F – skalenie, Fe – spoiwo żelaziste, Kln – kaolinit, Ms – muskowit, Q – kwarc,
Zr – cyrkon; fotograie: a – jeden polaryzator, b–h – skrzyżowane polaryzatory)
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
54
Spoiwo
W piaskowcach tych obserwowane są różne odmiany spoiwa. Ze względu na
zwarty szkielet możliwe było wytworzenie się spoiwa kontaktowego. Na ziarnach
kwarcu widoczne jest słabo wykształcone spoiwo regeneracyjne. W nielicznych
próbach spoiwo to jest wykształcone bardzo dobrze (ryc. 14e, f). Poza nimi obecne jest także spoiwo wypełniające ilaste i żelaziste (ryc. 14e, g, h). Stopień jego
wykształcenia jest zróżnicowany.
4.2. Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium
śródsudeckiego
Zarówno piaskowce z Radkowa, jak i ze Szczytnej (kamieniołomu Szczytna-Zamek) to skały górnokredowe. Piaskowce z Radkowa zaliczane są do turonu, do
środkowych piaskowców ciosowych. Charakteryzują się bardziej urozmaiconym
składem granulometrycznym skał oraz bardziej zróżnicowanym składem mineralnym w stosunku do piaskowców ze Szczytnej. Piaskowce ze Szczytnej zaliczane są natomiast do górnego turonu, do tzw. górnych piaskowców ciosowych.
Charakteryzują się one ogólnie stałym składem granulometrycznym i mineralnym z dominującym kwarcem (nawet 95%). Ze względu na swe właściwości
izyczne oraz skład mineralny, skały te mają bardzo duże znaczenie gospodarcze
(Jerzykiewicz 1979). Ich zróżnicowany skład według danych z literatury przedstawiono w tabeli 1.
4.2.1. Analiza petrograiczna piaskowców z Radkowa
Piaskowce z kamieniołomu w Radkowie są bardzo mocno zróżnicowane pod wieloma względami: zarówno pod kątem uziarnienia, wysortowania, wykształcenia
spoiwa, barwy, zwięzłości, jak i obecności fauny. W skałach tych w makro- i mikroskali w wybranych próbach widoczne było warstwowanie. Zróżnicowanie piaskowców widoczne jest bardzo mocno w proilu litologicznym, co ma także odzwierciedlenie w preparatach mikroskopowych. Jak już wspomniano przy opisie
makroskopowym prób w terenie, do badań wykorzystywano tylko te piaskowce,
które wskazane były przez pracownika kamieniołomu jako surowiec do produkTabela 1. Analizy planimetryczne górnokredowych piaskowców ciosowych z Radkowa
i Szczytnej (kamieniołom Szczytna-Zamek) (Jerzykiewicz 1968, 1971)
Miejsce pochodzenia
próbek
Radków (środkowe
piaskowce ciosowe)
Szczytna-Zamek (górne
piaskowce ciosowe)
Skład mineralny i ilość spoiwa w % objętościowych
kwarc + skały
okruchy
spoiwo +
skalenie
łyszczyki
krzemionkowe
skał
matriks
72,2
12,7
5,5
0,8
8,8
90,2
0,6
1,5
0,5
7,2
Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium śródsudeckiego
55
cji okładziny kamiennej czy małej architektury. W tym bowiem kamieniołomie
znaczna część wydobytego surowca przeznaczana jest do produkcji kamienia budowlanego o niższych wymaganiach estetycznych, np. kamień łamany, posadzkowy i in. Należy zauważyć, że estetyka nie zawsze ma związek z właściwościami
izycznymi tego kamienia. Tutaj też pobrano największą liczbę prób, bo około 70,
o zróżnicowanym rozmiarze. Były to także odpady z płyt okładzinowych.
Firma wydobywająca kamień w Radkowie podaje, że skała ze złoża Radków
zbudowana jest w 92,94% z kwarcu. Barwy tej skały są od jasnobeżowej przez
pomarańczową do różowej, a sama skała jest grubo-, średnio- i drobnoziarnista.
Należy zauważyć, że w złożu obok piaskowców drobnoziarnistych (ryc. 15c) występuje skała o frakcji żwirowej (ryc. 15a, b, d). Badania mikroskopowe pokazały
jednak, że w piaskowcu drobno- i średnioziarnistym, który podlegał analizom,
skład mineralny jest nieco inny – kwarcu jest bowiem mniej.
Szkielet ziarnowy
Szkielet tych piaskowców kredowych jest zwarty i najbardziej urozmaicony w porównaniu do wszystkich opisywanych w niniejszym opracowaniu. Jako jedyny
nie składa się wyłącznie z kwarcu. Budują go bowiem także skalenie, głównie
alkaliczne. Średni udział kwarcu w próbkach wynosi 80–85% całego szkieletu,
obserwowano jednak próbki z mniejszą ilością tego minerału. W części próbek
kwarcu w szkielecie ziarnowym jest jednak więcej, jak 90% (np. próbka RADK7,
RADK21), co pokrywa się z danymi prezentowanymi przez zakład wydobywczy
w Radkowie. Skalenie przekraczają miejscami nawet 20% całości szkieletu (np.
RADK1, RADK3, RADK6, RADK9), ale w większości próbek jest to około 15%.
Jest to bardzo dobrze zauważalne w wynikach analiz chemicznych (mappingu –
analizie chemicznej całej widocznej powierzchni badanego szlifu; ryc. 16) przy
zastosowaniu mikroskopu skaningowego (SEM) z przystawką do mikroanalizy.
Wśród skaleni wyróżnia się dominujący w szkielecie mikroklin (ryc. 15e–h).
W wielu preparatach mikroskopowych zauważalne są skalenie z wielokrotnymi
zbliźniaczeniami. Kwarc występujący w szkielecie jest głównie monokrystaliczny,
spotykane są ponadto kwarce „mozaikowe”, przypominające kwarce polikrystaliczne. Uwzględniając obraz mikroskopowy, można stwierdzić, że część ziaren
kwarcu wygląda jak ziarna zmylonityzowane w niskich stopniach metamorizmu
(Götze i Zimmerle 2000; ryc. 15d). Są to często ziarna frakcji gruboziarnistej,
a nawet żwirowej. Poza tymi dwoma podstawowymi minerałami spotykane są
także: cyrkon, muskowit, turmalin, fragmenty lityczne, m.in. kwarcytów.
Obtoczenie
W skale dominują ziarna dobrze i średnio obtoczone, poziom obtoczenia zaburzają obwódki regeneracyjne (ryc. 15b, e–h).
Spoiwo
Barwa skały jest częściowo odzwierciedleniem spoiwa tego piaskowca. W odmianach tej skały o barwie różowej dominuje spoiwo żelaziste, w odmianie żółtej
czy pomarańczowej spotykane jest spoiwo ilaste, a w odmianach beżowych do-
56
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
Ryc. 15. Obraz mikroskopowy piaskowców z Radkowa: a–d – wyraźnie widoczne zróżnicowanie wysortowania, a także składu mineralnego szkieletu ziarnowego, a – w próbce
zauważalne jest warstwowanie – oddzielona pionową linią została warstwa materiału
drobniejszego od osadu na pograniczu frakcji pseitowej i psamitowej, b – przykład piaskowca gruboziarnistego oraz zróżnicowania litologicznego, c – piaskowiec dobrze wysortowany, średnioziarnisty, d – przykład źle wysortowanego piaskowca z widocznym
pośrodku dużym ziarnem kwarcu przypuszczalnie zmylonityzowanym, e–h – przykłady
zróżnicowania spoiw oraz składu szkieletu ziarnowego, e–f – piaskowiec z dużą zawartością
mikroklinu oraz z zaznaczonym strzałkami spoiwem wypełniającym będącym w pokazanej
próbie mieszaniną żelazistego i ilastego, g – piaskowiec o spoiwie żelazistym z widocznymi
wrostkami cyrkonu w kwarcu, h – piaskowiec o ilastym spoiwie wypełniającym z widoczną dużą zmiennością mineralną w szkielecie ziarnowym (F – skalenie, Kln – kaolinit,
L – okruchy lityczne głównie skał wulkanicznych, Ms – muskowit, M – mikroklin, Q – kwarc,
Zr – cyrkon, fotograie: e – jeden polaryzator, a–d, f–h – skrzyżowane polaryzatory)
Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium śródsudeckiego
57
Ryc. 16. Przykład mappingu wykonany dla wybranej próbki piaskowca arkozowego z Radkowa (dla większości prób piaskowców obraz był bardzo zbliżony)
minuje spoiwo krzemionkowe. Dominujące jest generalnie spoiwo o charakterze wypełniającym (ilaste, np. próbki RADK21, RADK22, i żelaziste, np. próbki
RADK12, RADK15, RADK16), nie jest to jednak typowe matriks (ryc. 15e, g, h).
Spoiwo to nie wypełnia w całości wolnych przestrzeni, przez co porowatość tej
skały jest znaczna i dochodzi do około 20%, a w odmianach gruboziarnistych nawet większa. Spoiwo żelaziste tworzy także otoczki na ziarnach kwarcu. Spoiwo
krzemionkowe obecne w tych skałach to przede wszystkim spoiwo kontaktowe,
rzadziej regeneracyjne. Na kontakcie części ziaren kwarcu widać ich rozpuszczanie (przypuszczalnie na skutek ciśnienia między danymi ziarnami) i późniejszą
lityikację. Obwódki regeneracyjne są słabo widoczne w obrazie mikroskopowym.
Późniejsze badania katodoluminescencyjne potwierdziły ich istnienie.
Piaskowce pobrane w kamieniołomie w Radkowie zaklasyikowano do (Pettijohn i in. 1972) arkoz oraz subarkoz, a niewielką część do arenitów kwarcowych,
jednak z wyraźnym udziałem skaleni.
4.2.2. Analiza petrograiczna piaskowców ze Szczytnej (kamieniołom
Szczytna-Zamek)
Skały wydobywane w kamieniołomie Szczytna-Zamek różnią się od piaskowców
z Radkowa nie tylko wiekiem. Różnice zauważalne są makroskopowo i mikroskopowo. Zarówno cechy teksturalne, jak i skład szkieletu ziarnowego mocno
różnicuje te dwa kamieniołomy.
Piaskowce pobrane były w kamieniołomie Szczytna-Zamek, który należy do
tego samego właściciela, co kamieniołom w Radkowie. Według danych udostępnianych klientom przez kamieniołom (www.piaskowceradkow.pl; dostęp:
09.2014), piaskowce te są zbudowane w ponad 96% z kwarcu, co potwierdzają
niniejsze analizy (ryc. 17a–h). Jerzykiewicz (1968, 1971) podaje natomiast, że
skały te zbudowane są z kwarcu i skał krzemionkowych w 90,2%. Surowiec tu
występujący ma bardzo niewielką zmienność barw. Są to skały bardzo jasno szare, prawie białe. Skała ta jest piaskowcem drobnoziarnistym, przeważnie dobrze
58
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
Ryc. 17. Obraz mikroskopowy piaskowców z kamieniołomu Szczytna-Zamek: a–c – przykłady różnic w wysortowaniu piaskowca, a – wysortowanie bardzo dobre dominujące
w złożu, b – wysortowanie średnie, c – złe wysortowanie – obok materiału bardzo
drobnoziarnistego obserwowane są okruchy frakcji pseitowej, d–h – przykłady zróżnicowania spoiw, d – dobrze wykształcone spoiwo regeneracyjne na ziarnach kwarcu wyróżnione strzałkami, e – spoiwo regeneracyjne zaznaczone strzałkami oraz muskowit
ze śladami kaolinityzacji, f – ilaste spoiwo wypełniające z zaznaczonym na czerwono
reliktem łyszczyków, g–h – spoiwo wypełniające między szkieletem ziarnowym będącym mieszaniną spoiwa żelazistego oraz ilastego (Ms – muskowit, fotograie: g – jeden
polaryzator, a–f, h – skrzyżowane polaryzatory)
Analiza petrograiczna piaskowców synklinorium śródsudeckiego
59
wysortowanym z nielicznymi wkładkami grubszego materiału żwirowego. Tylko
nieliczne próbki zaklasyikowano do skał średnioziarnistych. Sporadycznie obserwowane było w tych piaskowcach warstwowanie, widoczne głównie w wykształceniu spoiwa.
Szkielet ziarnowy
Szkielet ziarnowy tych skał jest zwarty i prawie monomineralny (ryc. 17a–e). Składa się on głównie z drobnoziarnistego kwarcu monokrystalicznego. W próbkach
gorzej wysortowanych wśród większych ziaren, często już frakcji żwirowej, obserwowany był także kwarc mozaikowo wygaszający światło oraz ziarna polikrystaliczne (przypuszczalnie niewielkie okruchy kwarcytów). Poza kwarcem sporadycznie obserwować można w próbkach minerały ciemne, amibole, cyrkony, skalenie
(głównie plagioklazy), muskowit, pojedyncze oliwiny, pirokseny, sporadycznie
fragmenty lityczne (ryc. 17b, e, h). W przypadku większości prób piaskowiec ten
było dobrze i bardzo dobrze wysortowany (ryc. 17a). Wśród badanych prób zdarzały się jednak też próbki o złym wysortowaniu, gdzie wśród bardzo drobnej
frakcji piaszczystej występowały ziarna frakcji pseitowej (ryc. 17b, d).
Obtoczenie
Obtoczenie materiału okruchowego zostało określone jako dobre, co ilustruje rycina 17. W przypadku ziaren średnio obtoczonych w większości przypadków jest
to spowodowane wykształceniem wtórnym obwódek regeneracyjnych.
Spoiwo
Spoiwo w piaskowcach ze Szczytnej-Zamek jest w zdecydowanej przewadze spoiwem krzemionkowym. Tylko sporadycznie w niewielkich ilościach można spotkać się ze spoiwem ilastym tworzącym otoczkę wokół ziarna (np. próbka SZCZ8,
SZCZ12, SZCZ20). W próbce SZCZ19b obserwowano m.in. spoiwo ilaste w obrębie skorodowanego skalenia, gdzie wykształciło się ono zgodnie do powierzchni łupliwości tego zniszczonego ziarna. Podobnie jak w kilku innych kamieniołomach, obserwowano tutaj proces kaolinityzacji skaleni i muskowitu, jednak
bardzo słabo widocznej. W spoiwie ilastym zauważalne są relikty zdiagenezowanych minerałów wyjściowych dla tego typu spoiwa. Spoiwo krzemionkowe wykształcone jest jako spoiwo kontaktowe i regeneracyjne. Obwódki krzemionkowe
nie są jednak w mikroskopie widoczne we wszystkich próbkach, a ich stopień
wykształcenia jest różny (ryc. 17d, e). Obserwowano także rzadkie i niewielkie
wystąpienia chalcedonu w spoiwie (np. próbka nr SZCZ6, SZCZ8, SZCZ9).
Dzięki wykształceniu spoiwa porowatość piaskowca ze Szczytnej na podstawie obrazu mikroskopowego oceniono na od 15 do około 20% – wyraźnie mniej
jak w Radkowie.
Skały te zaklasyikowano do arenitów kwarcowych.
60
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
4.3. Analiza petrograiczna piaskowców z elementów
architektonicznych w Lubiniu
Prawie wszystkie próbki piaskowca pobrane łącznie z 22 detali architektonicznych makroskopowo nie różniły się od piaskowców pozyskiwanych na terenie
synklinorium północno- czy śródsudeckiego. Obraz mikroskopowy tych skał był
jednak zdecydowanie odmienny od obrazu piaskowców pobranych w kamieniołomach. Były to skały o jasnoszarym zabarwieniu, mocno zlityikowane, a ze
względu na swoją długą ekspozycję na działanie czynników atmosferycznych,
pokryte były ciemną patyną.
Wśród piaskowców tu pobranych przeważają skały drobno- oraz średnioziarniste. Ich wysortowanie określono jako: od bardzo dobrze wysortowanych po
średnio wysortowane. Pojedyncze próby, np. próbka nr 19, cechowały się słabym
wysortowaniem, gdyż obok ziaren drobnych zawierały także frakcję żwirową.
W obrazie mikroskopowym nie zaobserwowano warstwowania w tych skałach.
Szkielet ziarnowy
Szkielet ziarnowy prawie we wszystkich próbkach jest zwarty. W zdecydowanej przewadze zbudowany jest on z ziaren kwarcu, którego jest ponad 95%
(ryc. 18). Dominuje kwarc monokrystaliczny, mozaikowy jest spotykany rzadko.
Poza kwarcem w skład szkieletu w niewielkich ilościach wchodzi także: amibol,
cyrkon, muskowit, skalenie oraz ziarna lityczne. Wyjątkiem jest jednak próbka
nr 17, która ma szkielet ziarnowy rozproszony. Kwarcu jest w niej nie więcej niż
85%. Obok kwarcu najliczniej występują w niej skalenie z grupy plagioklazów.
Poza nimi w skale tej widoczne są też: muskowit, cyrkony z wyraźną budową
pasową, minerały ciemne.
Obtoczenie
Obtoczenie ziaren budujących te skały w większości przypadków określono jako
dobre. Należy zaznaczyć, że silnie wykształcone obwódki regeneracyjne na kwarcu mogą utrudniać identyikację tej cechy, jednak w większości przypadków da
się ją dobrze zidentyikować. W pojedynczych próbkach obtoczenie określono
jako słabe, czego przykładem jest próbka nr 17. Próbka ta jednak wyróżnia się
również pod innymi względami.
Spoiwo
Elementem, który piaskowce te najbardziej wyróżnia wśród wszystkich pobranych w kamieniołomach prób, jest wykształcenie spoiwa. Z wyjątkiem próbki
nr 17, w której dominuje spoiwo wypełniające oraz znaczna zawartość matriks,
którego jest ponad 30%, w piaskowcach tych przeważa spoiwo regeneracyjne,
rzadziej kontaktowe (ryc. 18a–d). W wybranych próbach występuje także spoiwo wypełniające. Jest nim spoiwo ilaste czy żelaziste oraz sporadycznie spoiwo
węglanowe, które zidentyikowano w próbie nr 16 (ryc. 18a, b, f–h). W spoiwie
zauważalny jest też chalcedon (np. próbki nr 3, 18).
Analiza petrograiczna piaskowców z elementów architektonicznych w Lubiniu
61
Ryc. 18. Obraz mikroskopowy próbek piaskowców z elementów lapidarnych z Lubinia:
a, b – piaskowiec z bardzo dobrze wykształconymi obwódkami regeneracyjnymi na
kwarcu oraz żelazistym spoiwem wypełniającym, c–e – piaskowce ze zróżnicowanym
wysortowaniem i uziarnieniem, d – silnie wykształcone spoiwo regeneracyjne, które
dominuje w większości prób z Lubinia, f–h – zróżnicowane spoiwo wypełniające: f –
widoczne procesy diagenezy: kaolinityzacja po łyszczykach, g – bardzo rzadkie spoiwo
węglanowe w próbce nr 16, h – kaolinityzacja po łyszczykach w spoiwie wypełniającym
oraz widoczny chalcedon w spoiwie (Ch – chalcedon, Kln – kaolinit, Ms – muskowit,
Q – kwarc, fotograie: a, c–h – skrzyżowane polaryzatory, b – jeden polaryzator)
62
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
Ryc. 19. Obraz mikroskopowy eratyków piaskowcowych z terenu Wielkopolski z bardzo
dobrze wykształconym spoiwem regeneracyjnym, na rycinie a zaznaczono na czerwono
pierwotne granice ziaren kwarcu, widoczny jest pierwotny zwarty szkielet ziarnowy, na
rycinie b zobaczyć można pierwotne obtoczenie kwarcu oraz obwódki regeneracyjne
W wybranych próbkach w spoiwie obserwować można kolejność zachodzących procesów diagenetycznych. Przykładem jest próbka nr 3, w której dostrzec
można najpierw wykształcone spoiwo regeneracyjne na ziarnach kwarcu. Potem powstało spoiwo ilaste w obrębie próbki, które obkleja powstałe obwódki
regeneracyjne. Podobne przykłady można zauważyć w innych próbach, w których najpierw powstaje spoiwo regeneracyjne, następnie wypełniające żelaziste
(ryc. 18a, b).
Biorąc pod uwagę zupełnie odmienne wykształcenie spoiwa w tych piaskowcach, jak we wszystkich innych skałach z kamieniołomów piaskowców kredowych Dolnego Śląska, postanowiono porównać badane próby do obrazu mikroskopowego prób eratyków pobranych na terenie Wielkopolski. Skład mineralny
oraz cechy teksturalne były bardzo zbliżone, wykształcenie spoiwa natomiast
prawie identyczne (ryc. 19).
Dzięki dużemu upakowaniu większości prób i silnie wykształconym procesom diagenetycznym (bardziej szczegółowo opisanym w rozdziale piątym) większość piaskowców cechuje się niewielką porowatością określoną na podstawie
preparatów mikroskopowych najwyżej na 10 do 15%. Miejscami jest ona jednak
jeszcze niższa.
Prawie wszystkie próbki piaskowców pobranych w Lubiniu zaklasyikowano do arenitów kwarcowych. Próbka nr 17 zaliczona została natomiast do wak
kwarcowych.
4.4. Podsumowanie
Wszystkie piaskowce, które poddane były badaniom petrograicznym, należały
do skał, w których kwarc był głównym składnikiem szkieletu ziarnowego, choć
w różnych proporcjach. Uwzględniając klasyikację skał okruchowych Pettijohna
i in. (1972), zdecydowaną większość prób pobranych w kamieniołomach wieku kredowego z terenu Dolnego Śląska zaliczono do arenitów kwarcowych (tab.
Podsumowanie
63
2). Dotyczy to także próbek skalnych z obiektów sakralnych, które badaniom
poddane były w przeszłości (Kasprzak 2006, Szczepaniak 2009, 2014) oraz piaskowców z elementów lapidarnych z kościoła przyklasztornego w Lubiniu. Jedynym wyjątkiem były piaskowce z kamieniołomu w Radkowie (tab. 2), w którym
zdecydowanie przeważają piaskowce zaliczane do arenitów. Tylko pojedyncze
próbki zaliczono do arenitów kwarcowych, jednak z wyraźnym udziałem skaleni.
W danych na temat składu mineralnego piaskowców, które widnieją na stronach
www.piaskowceradkow.pl, znaleźć można informację odnoszącą się do ich składu. W wyniku przeprowadzonych badań można jednak stwierdzić, że skład ten
w większości prób (dokładniej ławicy przeznaczonej na produkcję m.in. płyt okładzinowych) nieco się różni, gdyż kwarc rzadko obejmuje więcej niż 85% szkieletu
ziarnowego.
Uwzględniając dane uzyskane w latach ubiegłych dotyczące kościołów romańskich i ich porównania do skał kredowych z terenu Dolnego Śląska, można przedstawić je w skrócie w następujący sposób:
Typy spoiwa i jego ilość w piaskowcach obecnych w murach świątyń są zróżnicowane. Spotykane jest spoiwo typu kontaktowego i wypełniającego. Spoiwo
kontaktowe tu występujące to obwódki regeneracyjne, które w mikroskopie polaryzacyjnym są w różnym stopniu widoczne. Najlepiej zauważalne były one na
dużych ziarnach kwarcu.
W piaskowcach z kolegiaty kaliskiej przeważa spoiwo typu kontaktowego
o charakterze obwódek wypełniających. W czterech płytkach cienkich piaskowców na ponad 30 wykonanych stwierdzono spoiwo podstawowe, wypełniające.
W tym ostatnim przypadku spoiwo stanowi znaczną część skały, szkielet ziarnowy to mniej niż 50% całej próbki. Skład tego spoiwa to przede wszystkim krzemionka występująca w obwódkach regeneracyjnych pod postacią kwarcu oraz
amoriczna krzemionka pod postacią opalu. W piaskowcach, w których stwierdzono spoiwo podstawowe, w jego skład wchodziła także krzemionka oraz minerały ilaste. W dwóch szlifach zaobserwowano spoiwo węglanowe, co wyróżniało
te próbki.
Spoiwo piaskowców pobranych z murów kościoła w Kościelcu Kaliskim wykształcone jest głównie jako obwódki regeneracyjne. Spoiwo podstawowe, wypełniające, prawie się nie pojawia w tych piaskowcach. Jego skład to przede
wszystkim kwarc występujący w obwódkach regeneracyjnych oraz niewielkie
ilości amoricznej krzemionki. Nie stwierdzono w jego obrębie minerałów węglanowych. W nielicznych próbkach zidentyikowano obecność minerałów ilastych
w spoiwie.
Piaskowce pozyskane z naroży świątyń w Krobi (kościół romański, pełniący
obecnie rolę kościoła ilialnego) znacznie różniły się od pozostałych typem spoiwa. Było to bardzo silnie wykształcone spoiwo regeneracyjne, tak jak w piaskowcach z elementów lapidarnych z Lubinia. Spoiwo wypełniające ilaste spotykane
jest w tych skałach rzadko. Skład szkieletu ziarnowego to dominujące kwarce monokrystaliczne, rzadko wachlarzowo wygaszające światło. Poza nim w szkielecie
pojawiają się nieliczne skalenie (częściej plagioklazy), muskowit, cyrkon (także
jako automoriczne wrostki w kwarcu), turmalin.
Miejsce poboru prób
Kalisz
Kościelec Kaliski
Elementy
lapidarne
Kotłów
z romańskich
kościołów
Kwarc
Arenit kwarcowy
Kwarc
Arenit kwarcowy
Kwarc, drugoArenit kwarcowy,
rzędnie skalenie rzadko waki kwaralkaliczne
cowe
Rodzaj cementu
(główny skład mineralny/chemiczny podany także
w oparciu o analizy CL i SEM-EDS)
Dominuje spoiwo regeneracyjne na kwarcu, rzadziej spoiwo wypełniające
(krzemionka: kwarc, minerały ilaste)
Dominuje spoiwo regeneracyjne na kwarcu, rzadziej spoiwo wypełniające (kwarc, bardzo rzadko węglan wapnia)
Dominuje spoiwo regeneracyjne na kwarcu
(krzemionka: kwarc)
Silnie wykształcone spoiwo regeneracyjne na kwarcu
(krzemionka: kwarc, opal)
Silnie wykształcone spoiwo regeneracyjne na kwarcu
(krzemionka: kwarc, minerały ilaste, głównie kaolinit)
Krobia
Kwarc
Lubiń
Kwarc, rzadkie
Arenit kwarcowy
skalenie alkaliczne
Brzeźno
Kwarc
Arenit kwarcowy,
rzadko waki kwarcowe
Spoiwo regeneracyjne na kwarcu, rzadziej spoiwo wypełniające (krzemionka: kwarc, opal, minerały ilaste, głównie
illit i montmorylonit)
Kwarc
Arenit kwarcowy
i waki kwarcowe
(tzw. kwarcyty
osadowe)
Dominuje spoiwo wypełniające, matrix
(kwarc, opal, chalcedon)
Sulanki i Święcia
Arenit kwarcowy
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
Wychodnie
piaskowców
neogeńskich
wschodniej
Wielkopolski
Podstawowy
Klasyikacja piaskład mineralny
skowców (wg Pettiszkieletu ziarjohn i in. 1972)
nowego
64
Tabela 2. Wyniki analiz petrograicznych dla wszystkich badanych piaskowców uzupełnione o wcześniejsze wyniki badań (Kasprzak
2006, Szczepaniak 2009, 2014; wyniki podane kursywą uzyskano w trakcie realizacji projektu nr N N307 009039)
Wychodnie
piaskowców
neogeńskich
Dolnego
Śląska
Parzynów
Waki kwarcowe
Kwarc, nieliczne
(tzw. kwarcyty
cyrkony
osadowe)
Dominuje spoiwo wypełniające, matriks, bardzo słabo
wykształcone spoiwo regeneracyjne
(kwarc, opal, chalcedon, rzadko minerały ilaste)
Kobyla Góra
Waki kwarcowe
Kwarc, nieliczne
(tzw. kwarcyty
cyrkony
osadowe)
Dominuje spoiwo wypełniające, krzemionkowe matriks
(kwarc, opal, chalcedon)
Osiecznica
Kwarc
Kamieniołom
Czaple, wyrobisko B Kwarc
w Czaplach
Nowa Wieś GroKredowe
dziska (wyrobisko
piaskowce
Kwarc
synklinorium C kamieniołomu
Czaple)
północnosudeckiego
Rakowice Małe
(okolic Bole- (piaskowiec Rako- Kwarc
sławca)
wiczki)
Żerkowice
Waki kwarcowe
(tzw. kwarcyty
Dominuje spoiwo wypełniające, krzemionkowe matriks
osadowe lub silkre(kwarc, chalcedon)
ty), rzadko arenit
kwarcowy
Arenit kwarcowy
Spoiwo regeneracyjne na kwarcu, rzadziej ilaste wypełniające
(kwarc, grupa kaolinitu)
Arenit kwarcowy
Spoiwo regeneracyjne na kwarcu, w mniejszym stopniu ilaste
wypełniające
(kwarc, grupa kaolinitu, tlenki żelaza, rzadko chalcedon)
Arenit kwarcowy
Arenit kwarcowy
Kwarc, skalenie
alkaliczne, głównie
Subarkozy i arkozy
mikroklin, okruchy
lityczne
Kwarc
Arenit kwarcowy
Spoiwo regeneracyjne na kwarcu, rzadziej ilaste i żelaziste
wypełniające
(grupa kaolinitu, związki żelaza – hematyt, kwarc)
Krzemionka, spoiwo regeneracyjne na kwarcu, spoiwo wypełniające gł. pod postacią minerałów ilastych (kwarc, grupa kaolinitu,
dickit)
Głównie spoiwo wypełniające, słabo wykształcone spoiwo regeneracyjne na kwarcu
(tlenki żelaza: głównie hematyt, minerały ilaste: grupa kaolinitu,
kwarc, rzadko chalcedon i węglan wapnia)
Krzemionka, spoiwo regeneracyjne na kwarcu, rzadziej wypełniające (kwarc, rzadko chalcedon)
65
Kredowe
Radków
piaskowce
synklinorium
śródsudeckiego
Szczytna
Kwarc
Podsumowanie
Wychodnie
piaskowców
neogeńskich
południowej
Wielkopolski
66
Zróżnicowanie petrograiczne piaskowców
W skałach z bloków piaskowcowych kościoła w Kotłowie stwierdzono obecność przede wszystkim kwarcu. W szkielecie ziarnowym odnotowano też udział
skaleni do 5%. Dominującym spoiwem jest spoiwo regeneracyjne, nieco gorzej
wykształcone niż w próbkach z Krobi, jednak wyraźniej lepiej niż w piaskowcach
z prezentowanych w niniejszym opracowaniu kamieniołomów. Dodatkowo wykryto waki kwarcowe w wybranych blokach piaskowcowych budujących mury tej
świątyni.
Podsumowując krótką charakterystykę petrograiczną piaskowców z kościołów
romańskich, a w szczególności bardzo dobrze wykształcone spoiwo regeneracyjne
w wielu próbach (Kasprzak 2006), można przypuszczać, że mimo podobieństwa
granulometrycznego przedstawionego w rozdziale piątym najprawdopodobniej
żaden z kamieniołomów nie był źródłem surowca dla tych obiektów.
5. Procesy diagenetyczne w piaskowcach
Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów
architektonicznych
Diageneza to zespół zróżnicowanych procesów zachodzących w skałach osadowych zależnych m.in. od ich składu mineralnego i chemicznego, porowatości
oraz czasu. Polega ona na zmianie jednej skały osadowej (zarówno luźnej jak
i litej) w inną skałę osadową, już po jej depozycji, a przed procesem metamorizmu (Friedman i Sanders 1978, Maliszewska 1996). Proces ten zachodzi w wyniku działania na skały związków chemicznych, temperatury czy ciśnienia, jednak
o znacznie niższych wartościach niż w przypadku metamorizmu, czego przykładem może być chociażby diageneza kaolinitu w dickit. Nie bez znaczenia pozostają też procesy biologiczne zachodzące w danych skałach.
Procesy diagenetyczne są także ściśle powiązane z porowatością i przepuszczalnością skał (Björlykke 1983). Ze względu na zazwyczaj niewielką rozpuszczalność większości minerałów, procesy cementacji lub rozpuszczania wymagają
znacznego przepływu wód porowych przez skałę, w tym przypadku piaskowiec.
Sama porowatość jednak z przepuszczalnością w skałach rzadko są ze sobą silnie skorelowane (Björlykke 1983). Dzieje się tak m.in. z powodu wytworzonego
w skałach cementu, w szczególności wykształconego jako obwódki na ziarnach
o różnym składzie mineralnym. Podkreślić należy, że od tego, jak bardzo zaawansowane są wybrane procesy diagenetyczne w skałach, zależą również wartości
wybranych parametrów izycznych skał. Nie bez znaczenia bowiem jest chociażby
kompakcja osadu, sposób wykształcenia spoiwa i jego skład mineralny na takie
właściwości, jak nasiąkliwość czy wspomniana porowatość (przede wszystkim
otwarta!), niezwykle ważna dla obiektów architektonicznych. Zwłaszcza dla tych,
które są bezustannie narażone na ekspozycję na warunki atmosferyczne.
Charakterystyka zaistniałych procesów diagenetycznych oraz stopień ich wykształcenia (zaawansowania) w badanych piaskowcach pozwala zatem m.in. na
wskazanie zależności między nimi, składem petrograicznym a właściwościami
izyko-mechanicznymi wybranych skał, tak istotnymi dla budownictwa. Na podstawie tejże charakterystyki w połączeniu z wynikami właściwości izycznych
i mechanicznych skał możliwe jest wskazanie najlepszych piaskowców do prac
konserwatorskich oraz tych, które w największym stopniu zbliżone są do skał
68
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
z danego obiektu poddanego renowacji. Pamiętać należy, że nie zawsze można
zastosować w pracach konserwatorskich kamień o najlepszych właściwościach.
Najczęściej używany jest bowiem ten najbardziej zbliżony do pierwotnie zastosowanego w obiekcie. Stąd też konieczność dokonania jak najdokładniejszej charakterystyki surowca.
5.1. Zarys procesów diagenetycznych w skałach
osadowych
Z diagenezą jako zespołem zróżnicowanych procesów zachodzących w skałach
osadowych związane są różne pojęcia, takie jak (Worden i Burley 2003):
• autogeneza – wzrost minerałów in situ,
• cementacja – wzrost lub precypitacja minerałów w przestrzeni porowej,
• dehydratacja – utrata H2O z minerałów i materii organicznej na skutek wzrostu temperatury,
• dekarboksylacja – utrata CO2 z materii organicznej wskutek wzrostu temperatury,
• kompakcja – zmniejszanie się przestrzeni porowej w skale na skutek całej
palety procesów w niej zachodzących, np. ciśnienia nadkładu,
• lityikacja – zmiana osadu luźnego w zwięzły wskutek kompakcji i cementacji,
• neoformacja – wzrost nowych minerałów w czasie procesów diagenetycznych,
• neomorizm – transformacja minerału wywołującego zwykle zmiany w chemizmie kryształu,
• precypitacja – krystalizacja minerału z roztworu,
• rekrystalizacja – krystalizacja minerału z roztworu (precypitacja) powstałego
w wyniku wcześniejszego rozpuszczenia innych minerałów obecnych w obrębie danej skały, powodująca zmiany wielkości kryształów czy środowisk danych minerałów,
• rozpuszczanie – niszczenie minerałów wskutek interakcji z luidami obecnymi w wolnych przestrzeniach skały,
• sekwencja paragenetyczna – porządek, według jakiego pojawiają się w osadach procesy diagenetyczne odczytane czy wywnioskowane z wyników przeprowadzonych badań petrograicznych, geochemicznych czy izotopowych,
• zastępowanie – wzrost chemicznie różnych minerałów autogenicznych
w „ciele” minerału występującego w danym miejscu wcześniej.
Nie wszystkie podane wyżej pojęcia odnoszą się do piaskowców prezentowanych w niniejszej pracy, np. procesy związane z diagenezą materii organicznej,
jednak duża część z nich może być z powodzeniem wykorzystana przy opisie skał.
Spoiwo niektórych diagenetycznych arenitów kwarcowych (będących także
przedmiotem opracowania) jest m.in. efektem rozpuszczania znacznych ilości
ziaren niekwarcowych w czasie intensywnego ich wietrzenia (McBride 1984).
Nawet częściowe ich rozpuszczenie może powodować trudności z ich identyikacją, a co także istotne, może prowadzić do wytworzenia się nowego typu spoiwa.
Zarys procesów diagenetycznych w skałach osadowych
69
Ważnym procesem zachodzącym zatem w obrębie takich skał jest możliwość zastępowania zniszczonych elementów i ziaren detrytycznych przez autogeniczne
minerały, np. ilaste czy węglany. Rozpuszczone wybrane składniki skały mogą
być więc bardzo cennym źródłem związków chemicznych, które w czasie późniejszym mogą krystalizować się w obrębie np. piaskowców, tworząc ich spoiwa.
Przykładem może być spoiwo regeneracyjne na kwarcu czy wymienione już spoiwo wypełniające.
W przypadku piaskowców zakres procesów diagenetycznych, które zachodzą w skale, może być bardzo szeroki w zależności od materiału wyjściowego,
w którym proces ten zachodzi. Część takich procesów jest też świadectwem
konkretnych warunków środowiskowych, które w trakcie diagenezy danej skały zachodziły (np. podwyższonej temperatury lub podwyższonego ciśnienia, np.
na skutek działania nadkładu). Wymienić można tu chociażby proces albityzacji
plagioklazów bardziej węglanowych, takich jak An10, oraz skaleni potasowych.
Jest on bowiem identyikowany z głębokim pogrzebaniem piaskowców (McBride
1984). Przykładów takich procesów jest bardzo wiele. Zaprezentował je w skrócie McBride (1984, s. 97) (tab. 3).
Problematyka diagenezy skał osadowych, w szczególności piaskowców, jest
bardzo istotnym elementem badawczym nie tylko w ujęciu konserwacji kamienia,
ale także potencjalnych właściwości zbiornikowych danych skał czy historii danego zbiornika sedymentacyjnego (Waugh 1970, Hurst 1981, Burley i Kantorowicz
1986). Procesy diagenetyczne i ich zaawansowanie wpływać mogą na zwięzłość
skał, ich porowatość czy przepuszczalność, co przykładowo dla konserwacji jest
bardzo istotnym elementem. Dzięki zachodzącym procesom diagenetycznym
sama powierzchnia skały może już zachowywać się różnie na przestrzeni czasu względem różnych czynników atmosferycznych czy antropogenicznych (Słaby
i in. 2000, Ruedrich i in. 2007, Ruedrich i Siegesmund 2007, Nowak 2010, Labus
i Bochen 2012, Rembiś i in. 2012, El-Gohary 2013, Marszałek i in. 2014). Stąd
w konserwacji czy geologii patyna na skale jest zjawiskiem naturalnym, a czarne
naskorupienie jest wynikiem głównie zanieczyszczenia powietrza.
Procesy diagenetyczne w badanych piaskowcach rozpoczęły się już po osadzeniu materiału okruchowego, czego przykładem jest eodiageneza – diageneza wczesna. Należy do niej kompakcja mechaniczna czy cementacja. Procesy te
z pewnością były kontynuowane także później w mezodiagenezie, gdzie mogły
się zmieniać warunki temperaturowe i ciśnienie. Uwzględniając specyikę badanych w niniejszym opracowaniu skał okruchowych (głównie arenitów kwarcowych z różnym udziałem skaleni czy łyszczyków w szkielecie ziarnowym), można stwierdzić, że najważniejszymi procesami diagenetycznymi obserwowanymi
i opisanymi w analizowanych próbkach są te związane z minerałami szkieletu
ziarnowego. Jest to przede wszystkim kwarc i jego późniejsze przemiany. Poza
diagenezą zachodzącą w obrębie tego minerału bardzo istotne dla pracy są jedne
z powszechniej występujących procesów w wielu skałach, takich jak procesy kaolinityzacji czy rozpuszczania skaleni, a także przemiany łyszczyków (Bauluz i in.
2008, 2014).
70
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
Tabela 3. Popularne procesy diagenetyczne, które wpływają na typy ziaren detrytycznych.
Procesy zostały przedstawione w obrębie wierszy od najbardziej do najmniej popularnych (przytoczone dokładnie za McBride’m 1984)
Skały wyjściowe
Skalenie potasowe
Plagioklazy
Okruchy skał węglanowych
Okruchy skał wulkanicznych
Bogate w mikę fragmenty skał metamoricznych
Fragmenty skalne czertów
Fragmenty skalne skał ilastych (łupków ilastych)
pyłowców
Muskowit
Biotyt
Niestabilne minerały ciężkie:
Procesy diagenetyczne
Kalcytyzacja
Zeolityzacja
Rozpuszczanie
Kaolinityzacja
Albityzacja
Kalcytyzacja
Rozpuszczanie
Albityzacja
Zeolityzacja
Rozpuszczanie
Dolomityzacja
Rekrystalizacja
Kalcytyzacja
Rozpuszczanie
Chlorytyzacja
Zeolityzacja
Rozcieranie
Kalcytyzacja
Rozpuszczanie
Kalcytyzacja
Rozcieranie
Kaolinityzacja
Rozpuszczanie
Rozpuszczanie
Przeobrażenie w minerały
ilaste/argilizacja
Rozpuszczanie
Kalcytyzacja
5.2. Mikroskopia katodoluminescencyjna (CL)
i skaningowa (SEM) oraz ich zastosowanie w opisie
procesów diagenetycznych
Katodoluminescencja jest doskonałym narzędziem pozwalającym dokumentować
w mikroskali wzajemne relacje między deformacjami i diagenezą w obrębie skał
silikoklastycznych (Milliken i Laubach 2000), do których należą także skały prezentowane w niniejszym opracowaniu. W trakcie badań mikroskopia katodoluminescencyjna (CL) pozwoliła m.in. na:
• opis pierwotnego obtoczenia wszystkich ziaren detrytycznych,
• opis genezy ziaren kwarcu (wulkaniczny, plutoniczny, metamoriczny, hydrotermalny, autogeniczny skał osadowych),
Mikroskopia katodoluminescencyjna (CL) i skaningowa (SEM)
71
• bardziej szczegółowe rozpoznanie typów spoiw występujących w wybranych
grupach skał,
• obserwacje zonalności ziaren cyrkonów – ten element jednak nie był szczegółowo rozpatrywany, gdyż to kwarc i spoiwa były głównym obiektem zainteresowań.
Dzięki przedostatniej cesze możliwe było także bardziej szczegółowe rozpoznanie procesów diagenetycznych, które zachodziły w wybranych piaskowcach.
W niniejszej pracy był to jeden z najistotniejszych celów. Badania CL uzupełniono obserwacjami wykonanymi przy zastosowaniu elektronowego mikroskopu skaningowego z przystawką do mikroanaliz chemicznych (SEM-EDS), który
pozwolił m.in. na obserwacje: morfologii ziaren, w tym regeneracji kwarcu, wykształcenia spoiw ilastych i ich kryształów, oraz kolejności zachodzących procesów diagenetycznych (Waugh 1970, Burley i Kantorowicz 1986).
Dzięki analizie CL dokonano też ogólnego opisu genezy ziaren kwarcu, będącego głównym budulcem wszystkich analizowanych próbek. Rozróżnienie pochodzenia ziaren tego minerału odbywa się głównie na podstawie jego barw ujawniających się w trakcie badań CL (Boggs i in. 2002, Sikorska 2005, Augustsson
i Reker 2012). Kolory te uzależnione są jednak nie tylko od genetycznego pochodzenia ziaren, ale także od ułożenia jego osi krystalograicznych do powierzchni szlifu (czyli do płaszczyzny, która je przecięła). Między innymi Walderhaug
i Rykkje (2000) zaobserwowali w takiej skale jak gnejs, że w kryształach kwarcu barwy w trakcie analiz CL zmieniały się od żółto-brązowych do brązowych
i ioletowych w zależności od orientacji osi krystalograicznych do płaszczyzny,
w której obserwowany był preparat. Podobne barwy były obserwowane również
w innej metamoricznej skale, takiej jak migmatyt, gdzie dodatkowo jedną z barw
określono jako ioletowo-brązową. W trakcie analiz wskazali oni (Walderhaug
i Rykkje 2000), że barwy kwarcu w skałach magmowych, takich jak granit czy
granodioryt, nieco się różnią od barw kwarców metamoricznych. Barwy luminescencyjne minerałów kwarcu związane z plutonizmem to przede wszystkim:
ioletowy do niebieskiego lub brązowy z ioletowym czy niebieskim odcieniem,
w zależności od ułożenia osi. Należy jednak pamiętać, że w polikrystalicznym
kwarcu metamoricznym barwy CL mogą wykazywać duże zróżnicowanie. W jednym fragmencie mogą być obserwowane zarówno barwy żółte, brązowe, jak
i ioletowe. Zingernagel (1978) w swych badaniach sklasyikował trzy typy luminescencji kwarcu: ioletowe barwy dla plutonicznego i wulkanicznego, brązowy
dla metamoricznego i brak luminescencji dla autogenicznego kwarcu. Barwy te
wymieniane są także przez Boggsa i Krinsleya (2006). Ze względu na sporą ich
zmienność, konieczność posiadania dużej wprawy w prawidłowej ocenie widzianych kolorów i odpowiedniej ich klasyikacji, wszystkie badania prowadzono po
okiem dr hab. prof. PIG-PIB Magdaleny Sikorskiej.
Badania przy zastosowaniu CL pozwoliły na opis takich cech, jak porowatość,
pierwotne obtoczenie ziaren, opis genezy ziaren kwarcu, sprecyzowanie i uzupełnienie opisu dotyczącego składu szkieletu ziarnowego. Umożliwiło to także dokonanie charakterystyki procesów diagenetycznych, które zaszły w skale. Dzięki
CL przeprowadzono identyikację spoiw wykształconych w piaskowcach, często
72
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
też opis kolejności ich tworzenia. W wybranych przypadkach obserwowano wyraźnie procesy diagenetyczne, które zachodziły w wybranych grupach minerałów.
Uzyskane wyniki zaprezentowano poniżej, przedstawiając kolejno poszczególne kamieniołomy. Bardzo uogólnione wyniki, bez zagłębiania się w opis diagenezy danych piaskowców, zaprezentowano także wcześniej w odniesieniu do piaskowców pobranych w wybranych kościołach romańskich oraz kamieniołomach
prezentowanych w niniejszej pracy (Szczepaniak 2014).
W wyniku prac mikroskopowych (OM) wytypowano łącznie blisko 160 obszarów na płytkach cienkich, z których wykonano mikrofotograie CL. Dla każdej
mikrofotograii CL wykonano także równolegle fotograię w mikroskopie polaryzacyjnym. Przebadano łącznie 48 sztuk polerowanych szlifów mikroskopowych
sporządzanych z kredowych piaskowców z wybranych kamieniołomów. Zostały
one wyselekcjonowane z grupy wszystkich preparatów jako te, które w mikroskopie polaryzacyjnym wydawały się autorce pracy najbardziej typowe dla poszczególnej miejscowości.
Badania przy użyciu mikroskopu katodoluminescencyjnego (CL) wykonano
w całości w Państwowym Instytucie Geologicznym w Warszawie pod kierunkiem
prof. Magdaleny Sikorskiej-Jaworowskiej. Wykorzystano aparaturę CCL 8200
mk3 irmy Cambridge Image Technology Ltd. sprzężoną z mikroskopem polaryzacyjnym Optiphot 2. Mikrofotograie wykonywano zarówno przy zastosowaniu
aparatu cyfrowego, jak i półautomatu Microlex UFX-DX na ilmie Fuji o czułości
1600 ASA, przy napięciu około 15 kV oraz natężeniu wiązki od 150 do 250 mA.
Czas naświetlania klatki ilmu dobierany był automatycznie. Średnio wynosił
około 55 s.
Elektronowa mikroskopia skaningowa (SEM) pozwoliła przede wszystkim
na uzupełnienie informacji o zaistniałych w piaskowcach procesach diagenetycznych. W przypadku katodoluminescencji nie zawsze dokładnie można było obserwować kolejność tworzenia się chociażby spoiw. Obraz uzyskany dzięki SEM
pozwolił na sprecyzowanie wyników, a dzięki wykorzystaniu przystawki do mikroanalizy (EDS) możliwe było identyikowanie wybranych, nie rozpoznanych
wcześniej minerałów.
Analizę obrazu w mikroskopie skaningowym wykonano dla próbek pochodzących z kamieniołomów: Czaple, Nowa Wieś Grodziska, Radków, Rakowice
Małe (Rakowiczki), Szczytna, Żerkowice. Wykonano ją także dla próbek z kościoła w Lubiniu k. Gostynia. Badania przeprowadzono zarówno na próbkach
litycznych, jak i na preparatach mikroskopowych. Najistotniejsze były próby makroskopowe z kamieniołomów i kościoła w Lubiniu, na których można było bardzo wyraźnie obserwować kolejność procesów diagenetycznych. Próbki makroskopowe pozwalały na obserwacje m.in. powierzchni ziaren, stopnia regeneracji
ziaren kwarcu, form krystalicznych minerałów tworzących spoiwo wypełniające.
W przypadku analiz płytek cienkich, zaobserwować można było w nich m.in.
ślady częściowej diagenezy skaleni, a dzięki zastosowaniu analiz chemicznych
i wykonaniu mappingu wybranych prób (analizy rozkładu pierwiastków w preparatach mikroskopowych), podobnie jak dzięki obserwacjom CL, określono ilość
skaleni potasowych w próbach. Obserwacje mikroskopowe (SEM) i półilościowe
Diageneza piaskowców – wyniki badań
73
analizy chemiczne (SEM-EDS) umożliwiły dokonanie identyikacji minerałów ilastych obecnych w spoiwie badanych piaskowców. Analizy te pozwoliły na uzupełnienie badań przeprowadzonych przy zastosowaniu katodoluminescencji.
Wszystkie badania wykonane zostały w Naukowo-Dydaktycznej Pracowni Mikroskopii Skaningowej i Mikroanalizy na Wydziale Nauk Geograicznych i Geologicznych Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Próbki piaskowców
analizowane były w niskiej próżni przy użyciu elektronowego mikroskopu skaningowego Hitachi S-3700N wyposażonego w system EDS Noran SIX. W analizach i interpretacjach danych uczestniczyły dr Danuta Michalska i dr Monika
Rzodkiewicz – pracownice laboratorium.
5.3. Diageneza piaskowców – wyniki badań
Opis procesów diagenetycznych oparto na obserwacjach w mikroskopie optycznym, skaningowym i katodoluminescencyjnym. Łącznie do badań przy zastosowaniu katodoluminescencji, po wstępnej wersyikacji płytek cienkich, przeznaczono
49 prób. Na tej podstawie wykonano w sumie 120 analiz. Wyniki porównano
z rezultatami uzyskanymi w latach 2003–2006 na nie uwzględnionych tutaj próbach. Przy użyciu mikroskopu skaningowego wykonano łącznie 216 analiz obrazu
(SEM) oraz 156 analiz przy zastosowaniu SEM-EDS – głównie w odniesieniu do
spoiwa.
5.3.1. Diageneza piaskowców synklinorium północnosudeckiego
Piaskowce synklinorium północnosudeckiego nie były mocno zróżnicowane
petrograicznie. Pojawiały się w nich głównie niewielkie różnice w spoiwie czy
w rozmiarach ziarna budującego szkielet ziarnowy. Różnice w spoiwie widoczne
były m.in. w obrazie katodoluminescencyjnym (CL), w którym zidentyikowano
w różny sposób wykształcone spoiwo regeneracyjne. Także ilość i jakość spoiwa
wypełniającego była w poszczególnych kamieniołomach zróżnicowana. Analizy
obrazu w mikroskopie skaningowym (SEM) pozwoliły dokładniej opisać regenerację i kolejność tworzenia się poszczególnych typów spoiw oraz rozpoznać
wybrane procesy diagenetyczne, które zachodziły w badanych piaskowcach.
5.3.1.1. Procesy diagenetyczne w piaskowcach z Czapli
(wyrobisko B w Zakładzie Kamieniarskim Czaple)
W przypadku piaskowców z wyrobiska B i C można mówić nie tylko o zbliżonych
cechach petrograicznych tych skał czy teksturach, ale także o bardzo zbliżonych
procesach diagenetycznych. Obserwowane są one przede wszystkich w obrębie
wykształconego spoiwa, które w tych wychodniach jest niezwykle podobne, choć
nie identyczne (należy bowiem pamiętać, że piaskowce te względem siebie położone są jedne na drugich – skały wyrobiska C na skałach wyrobiska B).
74
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o CL
Zwarty szkielet ziarnowy w piaskowcach z Czapli jest monomineralny. W ponad
97–98% zbudowany jest z kwarcu. Mimo obserwacji w OM polikrystalicznych
ziaren kwarcu oraz mozaikowo wygaszających światło, wszystkie one miały genezę magmową, na co wskazują ioletowe i niebiesko-ioletowe barwy minerału
– barwa CL. Pojedyncze tylko kwarce mają genezę wulkaniczną. Obserwowane
były one np. w próbie CZA9, CZA14, CZA15 (ryc. 20a, b, d). W tych samych
próbkach zidentyikowano okruchy skał wulkanicznych (ryc. 20h). Szkielet ziarnowy tych piaskowców zawierał też bardzo nieliczne drobnoziarniste skalenie
alkaliczne o blado niebieskiej barwie, które nie występowały we wszystkich próbkach (ryc. 20c, d).
Spoiwo i procesy diagenetyczne
Dominującym spoiwem w tych skałach było spoiwo regeneracyjne. Wykształcone jest ono na większości ziaren kwarcu, a grubość obwódek jest zróżnicowana
(ryc. 20). Tak jak w piaskowcach nadległych (z wyrobiska C Zakładu Kamieniarskiego Czaple) obserwowane było także spoiwo kontaktowe, gdzie zauważono
trawienie się wzajemne ziaren kwarcu i ich późniejsze zrastanie. To spoiwo wykształcone było z pewnością pierwsze.
Kolejnymi zmianami diagenetycznymi, które występowały w tych piaskowcach, było wytworzenie się spoiwa wypełniającego. W mikroskopie polaryzacyjnym oraz CL obserwowano przede wszystkim minerały ilaste. Były nimi kryształy
autogenicznego kaolinitu (ryc. 20c, d), który (obok grupy illitu) jest najbardziej
powszechnym minerałem ilastym w obrębie spoiw piaskowcowych (Beaufort i in.
1998). W obrazie CL zidentyikowano także w pojedynczych próbkach (CZA7)
bardzo nieliczne i niewielkich rozmiarów kryształy minerałów węglanowych,
które z pewnością są wtórne w stosunku do pierwotnego składu skały (ryc. 20e,
h). Uwzględniając obecność skaleni w skale (głównie potasowych), obecność
spoiwa kaolinitowego i drobnych kryształów minerałów węglanowych można
wiązać z kalcytyzacją i kaolinityzacją tych minerałów, co miejscami widoczne jest
w mikroskopie.
Występujące w piaskowcach skalenie oraz okruchy skał wulkanicznych noszą
bardzo wyraźne ślady ich rozpuszczania, co zaprezentowano na rycinach 20a–d.
Porowatość tej skały obserwowana w CL wynosi około 20%. Pierwotna porowatość była niewiele większa, gdyż wykształcone obwódki są w większości przypadków dość cienkie, podobnie jak w piaskowcach z wyrobiska C.
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o SEM
Wykształcenie obwódek regeneracyjnych na ziarnach kwarcu w tych piaskowcach
jest mocno zróżnicowane. Regeneracja ta była widoczna znacznie lepiej w obrazie
CL, ale i tutaj obserwowano ziarna, które zbliżone są do kwarcu automoricznego (ryc. 21f, g). Ze względu na znaczny udział wypełniającego spoiwa ilastego,
a także żelazistego, często regeneracja jest słabo zauważalna. Ziarna szkieletu
są jednak wyraźnie pozrastane. W spoiwie ilastym wyróżniono bardzo dobrze
Diageneza piaskowców – wyniki badań
75
Ryc. 20. Próbki piaskowca z Czapli – wyrobisko B, obraz z mikroskopu katodoluminescencyjnego: a–b – wyraźnie skorodowane ziarno kwarcu wulkanicznego ze śladami
jego rozpuszczania oraz obwódki regeneracyjne, c – znaczna ilość skaleni w spoiwie
wypełniającym, d – zróżnicowanie szkieletu ziarnowego oraz widoczne rozpuszczanie
skaleni potasowych, e–f – przykład dobrze rozwiniętego spoiwa regeneracyjnego, czerwona strzałka wskazuje okruchy węglanów, g – spoiwo podstawowe regeneracyjne oraz
kaolinitowe o niebieskiej barwie CL, h – niewielkie ilości spoiwa ilastego oraz okruchy węglanowe w spoiwie wskazane czerwoną strzałką (fotograie: b, f – skrzyżowane
polaryzatory, a, c–e, g, h – CL); Q – kwarc, Qvol – kwarc wulkaniczny, K–F – skalenie
potasowe, C – węglany, Vol – fragment skały wulkanicznej
76
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
Ryc. 21. Próbki piaskowca z Czapli – wyrobisko B, obraz z mikroskopu skaningowego, fotograie wykonane w niskiej próżni (VP-SEM), bez napylania: a – obraz szlifu mikroskopowego,
bardzo dobrze wykształcone spoiwo ilaste/kaolinitowe z widocznymi pakietami książeczkowymi (ang. booklets), b – spoiwo wypełniające w preparacie mikroskopowym z zapisem
kolejności procesów diagenetycznych, wyraźnie wykształcone spoiwo kaolinitowe, między
pakietami ilastymi obecne spoiwo żelaziste – Fe2O3, c – dobrze wykształcony kaolinit w postaci pakietów książeczkowych, d – kaolinit książeczkowy, „robaczkowaty” (ang. vermicular
forms) w spoiwie wypełniającym, e – przykład rozpuszczania i kaolinityzacji skaleni z widoczną zachowaną łupliwością tego minerału, f – silnie wykształcone obwódki regeneracyjne z widocznymi śladami rozpuszczania, na nich wykrystalizowane autogeniczne minerały
ilaste, g – piaskowiec ze słabo wykształconym spoiwem regeneracyjnym, spoiwo wypełniające i widoczna porowatość próbki, h – zapis kolejności tworzenia się spoiw w piaskowcu:
na kwarcu wykrystalizowane minerały kaolinitu, na kaolinicie natomiast związki żelaza; Kln
– kaolinit, Ms – muskowit, Q – kwarc, F – skalenie, Fe – związki żelaza – hematyt
Diageneza piaskowców – wyniki badań
77
widziane pakiety minerałów ilastych – kaolinitu (ryc. 21a–d), który obecny był
w większości próbek. Przy mniejszych powiększeniach zarówno w mikroskopie
polaryzacyjnym, jak i CL nie były one identyikowalne. W obrazie SEM jednak
wyraźnie zauważalny kaolinit tworzy książeczkowe robakowate skupienia między
ziarnami kwarcu, ograniczając porowatość piaskowca (ryc. 21a–d, h). Jego obecność potwierdzają także wyniki badań przy zastosowaniu SEM-EDS (Deer i in.
1992). Tego typu skupienia widoczne były zarówno w próbkach litycznych, jak
i w szlifach. Przypuszcza się, że w całości jest to minerał autogeniczny.
Dzięki analizie obrazu SEM obserwowano też kolejność kształtowania się spoiw wypełniających (ryc. 21b, f, h). Spoiwo ilaste powstało z pewnością w badanych piaskowcach przed krystalizacją tlenków żelaza.
W preparatach mikroskopowych widoczny był zachodzący proces rozpuszczania bardzo nielicznych w próbce skaleni potasowych oraz proces ich kaolinityzacji. Proces kaolinityzacji obserwowany był także w pojedynczych ziarnach
muskowitu.
5.3.1.2. Procesy diagenetyczne w piaskowcach z Nowej Wsi Grodziskiej –
(wyrobisko C w Zakładzie Kamieniarskim Czaple)
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o CL
Tak, jak to opisano już w analizach w mikroskopie polaryzacyjnym, koniackie
piaskowce mają prawie monomineralny szkielet ziarnowy, zbudowany w ponad
98% z kwarcu (z drobnymi wyjątkami). Wiele ziaren tego głównego minerału
przy skrzyżowanych polaryzatorach przypominało kryształy polikrystaliczne
o genezie metamoricznej. Wszystkie one jednak, tak jak w wyrobisku B, okazały się ziarnami magmowymi. Prawie w każdym przypadku ziarna kwarcowego
obserwowano niebieskie, ioletowe i iletowo-niebieskie barwy CL, typowe dla
kwarcu o genezie plutonicznej. We wszystkich próbkach z wyrobiska C zidentyikowano pojedyncze ziarna o genezie hydrotermalnej (żółta barwa CL, próbka nr
NWCZ5 – ryc. 22d) i ziarna o genezie wulkanicznej (wyraźna czerwonomalinowa
barwa luminescencji – ryc. 22e–g). Kwarce wulkaniczne w niewielkich ilościach
odnotowano we wszystkich badanych próbach. Wyjątkiem była jedna próbka
NWCZ7, w której w szliie petrograicznym doliczono się ponad 25 ziaren kwarcu o tej genezie. Zastanawiające jest jego pochodzenie, zważywszy na fakt, że jest
to tylko jedna próba. Krótko podsumowując: w próbkach z wyrobiska C Zakładu
Górniczego Czaple obserwowano nieco większe zróżnicowanie genetyczne ziaren
kwarcu jak w piaskowcach z wyrobiska B.
Poza kwarcem o zróżnicowanej genezie obserwowano także skalenie, które
nie zawsze zostały rozpoznane w mikroskopie polaryzacyjnym. Ich ilość jest jednak nieznaczna – nie przekracza 1–2% całego szkieletu ziarnowego. Podobnie
jest z okruchami litycznymi, które były identyikowane bardzo rzadko. Poza tymi
składnikami identyikowano również minerały ciężkie.
78
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
Ryc. 22. Próbki piaskowca z Nowej Wsi Grodziskiej – wyrobisko C, obraz z mikroskopu
katodoluminescencyjnego i polaryzacyjnego: a–b – przykład dobrze obtoczonych ziaren
kwarcu z wykształconym spoiwem regeneracyjnym oraz przykład spękanych i zabliźnionych ziaren kwarcu, c–d – wśród kwarcu plutonicznego obecność ziarna o genezie
hydrotermalnej, po prawej na fotograii widoczne ziarno kwarcu przypuszczalnie zmylonityzowanego, e–f – widoczne pojedyncze ziarna kwarcu o genezie wulkanicznej – malinowa barwa CL, g – wulkaniczne ziarna kwarcu w szkielecie ziarnowym z widocznymi
dwoma rodzajami spoiwa: regeneracyjne na ziarnach kwarcu oraz ilaste o ciemnoniebieskiej barwie, h – przykład dobrze obtoczonych ziaren kwarcu z wykształconym spoiwem
regeneracyjnym (białe strzałki) oraz spękane ziarno kwarcu zabliźnione diagenetycznym
kwarcem (fotograie: a, c – skrzyżowane polaryzatory, b, d–h – CL); Qv – kwarc wulkaniczny, Kln – kaolinit w spoiwie
Diageneza piaskowców – wyniki badań
79
Spoiwo i procesy diagenetyczne
Procesy diagenetyczne w spoiwie krzemionkowym tych skał zachodziły dwuetapowo. Pierwszy etap to wykształcenie spoiwa kontaktowego na granicy części
ziaren kwarcu. W obrębie preparatów obserwowano rozpuszczanie ziaren na ich
kontakcie ze sobą, a następnie ich lityikację (ryc. 22). Drugi etap to krystalizacja
autogenicznego kwarcu w postaci obwódek regeneracyjnych na ziarnach detrytycznych (ryc. 22). Spoiwo regeneracyjne jest obserwowane we wszystkich badanych próbkach i jest ono wykształcone zdecydowanie lepiej niż w piaskowcach
kredowych z Radkowa i Szczytnej w niecce śródsudeckiej. Obwódki są cienkie,
jednak w niektórych przypadkach obrastają one ziarna całkowicie. Obserwowano
także procesy związane z zabliźnianiem ziaren wcześniej zniszczonych autogeniczną krzemionką (ryc. 22f). W sąsiedztwie procesów regeneracyjnych kwarcu
obserwowane są też ślady rozpuszczania ziaren tego minerału na kontaktach międzyziarnowych, a następnie ich zrastanie.
Ryc. 23. Próbki piaskowca z Nowej Wsi Grodziskiej – wyrobisko C zakładu górniczego
Czaple, obraz z mikroskopu skaningowego, VP-SEM, bez napylania; a – piaskowiec
z niewielką ilością spoiwa wypełniającego i wyraźną porowatością, b – próbka w powiększeniu, ziarna kwarcu bez śladów regeneracji, spoiwo wypełniające ilaste bardzo
słabo dostrzegalne, c – fragmenty pokruszonych ziaren kwarcu ze spoiwem ilastym
w postaci rozproszonych drobnych płytek kaolinitu, d – muskowit ze śladami kaolinityzacji (między blaszkami muskowitu widoczne bardzo drobne kryształy autogenicznego
kaolinitu); Q – kwarc, Ms – muskowit
80
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o SEM
Piaskowce z wyrobiska C były zbliżone do skał z wyrobiska B. Obserwowano
w nich te same procesy diagenetyczne zachodzące w skałach, m.in. kolejność powstawania poszczególnych typów spoiw. Pierwszym było zapewne spoiwo kontaktowe powstałe między ziarnami kwarcu, następnie w zróżnicowanym stopniu
wykształciło się spoiwo regeneracyjne na tych ziarnach (ryc. 23). Obserwowano
tylko pojedyncze ziarna, które przybrały automoriczny kształt.
Spoiwo o charakterze wypełniającym miało wtórny charakter (ryc. 23c, d).
Pierwsze wykształciło się spoiwo ilaste, podobnie jak w wyrobisku B, złożone
głównie z autogenicznego kaolinitu. Następnie wykształcone zostało spoiwo żelaziste, którego w skałach z wyrobiska „C” jest bardzo niewiele. Źródłem diagenetycznego kaolinitu w skale był z pewnością m.in. proces kaolinityzacji muskowitu, który zaobserwowano w niektórych próbach. Muskowit lokalnie tworzył
w skale większe skupiska. Blaszki samego kaolinitu obserwowane były między
blaszkami łyszczyku, co nie jest rzadkością w kaolinityzacji muskowitu (Bauluz
i in. 2008). W próbkach tych piaskowców zauważono pojedyncze ziarna skaleni
potasowych, które także mogły być źródłem minerałów ilastych, analogicznie jak
w wyrobisku B.
5.3.1.3. Procesy diagenetyczne w piaskowcach z Rakowic Małych
(piaskowiec Rakowiczki)
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o CL
Piaskowce, jak wszystkie wcześniejsze, mają prawie monomineralny zwarty
szkielet ziarnowy zbudowany z kwarcu o genezie magmowej niebieskiej i ioletowo-niebieskiej barwy. Nie zaobserwowano kwarcu o innej genezie. W żadnej
z analizowanych próbek nie zidentyikowano ziaren skaleni, a jedynie pojedyncze,
bardzo drobne cyrkony. Brak także fragmentów litycznych, które pojawiały się
w piaskowcach z innych kamieniołomów analizowanych w niniejszym opracowaniu. Pierwotne obtoczenie ziaren można określić jako dobre, miejscami bardzo
dobre. Tylko nieliczne ziarna opisać można jako obtoczone i słabo obtoczone.
Spoiwo i procesy diagenetyczne
Na wielu ziarnach budujących szkielet ziarnowy widoczne były ślady ich rozpuszczania. Występowały zarówno na części ziaren kwarcu, na okruchach skał
wulkanicznych oraz na bardzo nielicznych skaleniach potasowych.
Podobnie jak we wcześniej opisanych próbach, tak i tutaj zidentyikowano
spoiwo kontaktowe, jednak bardzo słabo wykształcone i prawie niewidoczne.
W obrazie CL obserwowane było także spoiwo regeneracyjne. Zauważalne było
ono jednak nie we wszystkich próbkach i nie na wszystkich ziarnach kwarcu.
Przykładem jest próbka nr RAK11, gdzie spoiwo regeneracyjne w ogóle nie
występowało. Sam proces regeneracji przebiegał w obrębie złoża Rakowiczki
ze zróżnicowanym natężeniem, o czym świadczy grubość i ilość kwarcu autogenicznego wykrystalizowanego na ziarnach kwarcu detrytycznego. Związane
Diageneza piaskowców – wyniki badań
81
było to najprawdopodobniej z ilością rozpuszczonej krzemionki, która krążyła
w osadzie, a która w zależności od głębokości zalegania osadu mogła mieć różną
koncentrację.
Kolejnym etapem diagenezy w tych piaskowcach było wykształcenie spoiwa
wypełniającego. Jego głównym składnikiem są minerały z grupy kaolinitu o niebieskich barwach CL, nie ciemniejących w trakcie wykonywania analizy. Minerały
te zawarte między ziarnami kwarcu zauważalne były też w mikroskopie polaryzacyjnym, jednak nie w tak dużych ilościach. W wybranych próbach wyraźnie
widoczna jest kolejność procesów diagenetycznych zachodzących w tych skałach.
Przykładem są chociażby próbki RAK3, RAK7 i RAK13 (ryc. 24e–h), gdzie obserwować można regenerację kwarcu, a na obwódkach wykrystalizowany minerał
z grupy kaolinitu. Uwzględniając barwy CL, należy stwierdzić, że minerałem ilastym jest tutaj sam kaolinit.
W obrazie CL w spoiwie wypełniającym obserwowano także bardzo niewielkich rozmiarów kryształy minerałów węglanowych. Biorąc pod uwagę fakt, że
w próbach analizowanych piaskowców prawie brak skaleni, a te, które są rozpoznawalne, noszą bardzo wyraźne ślady rozpuszczania, można przypuszczać, że
obecne w spoiwie wypełniającym minerały węglanowe oraz kaolinit są wynikiem
kalcytyzacji i kaolinityzacji tych właśnie składników szkieletu ziarnowego. W skałach tych zaobserwowano też proces rozpuszczania i kaolinityzacji w muskowicie.
Porowatość w badanych próbkach piaskowca była znaczna i wynosiła miejscami nawet około 25% i więcej. Dzieje się tak głównie dlatego, że spoiwo regeneracyjne nie jest mocno rozwinięte, spoiwo wypełniające nie wypełnia ściśle
wszystkich wolnych przestrzeni, a występuje raczej w postaci rozproszonej w całej próbce lub w formie niewielkich skupisk nieregularnie rozsianych w skale.
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o SEM
Piaskowiec Rakowiczki z Rakowic Małych cechował się mało upakowanym
szkieletem ziarnowym, w którym słabo zauważalne było spoiwo regeneracyjne.
W trakcie obserwacji CL stwierdzono, że spoiwo to także nie należało do dobrze
wykształconych. Spoiwo wypełniające to spoiwo ilaste-kaolinitowe, co udokumentowano w analizach CL. Pakiety kaolinitu miały jednak zupełnie inną postać
niż te obecne w próbkach piaskowca z Zakładu Górniczego Czaple. Brak było
książeczkowych pakietów kaolinitu czy jego robakowatych skupisk (ryc. 25). Ten
obserwowany między ziarnami kwarcu był silnie rozproszony lub słabo wykształcony (ryc. 25a, b, e–h). Idealnie wykształcone płytki tego minerału były bardzo
rzadkie i widoczne przy bardzo dużych powiększeniach. Skład chemiczny (SEM-EDS) potwierdza też obecność tego minerału w bardzo drobnych skupiskach.
Kaolinit tak wykształcony pokrywał powierzchnię ziaren, jednak nie we wszystkich próbkach. Poza kaolinitem w obrębie spoiwa wypełniającego stwierdzono
także obecność illitu.
Oprócz minerałów ilastych obecne było także w niewielkich ilościach spoiwo
żelaziste. W trakcie analiz stwierdzono w spoiwie niewielkie ilości nawarstwień
na ziarnach będących glinokrzemianami z dużą zawartością żelaza (zawartość
Fe2O3 przekraczało nawet 40%).
82
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
Ryc. 24. Próbki piaskowca Rakowiczki, obraz z mikroskopu katodoluminescencyjnego
(a, b) i polaryzacyjnego (b, d–h): a–b – widoczne spoiwo regeneracyjne na ziarnach
kwarcu, zapis kaolinityzacji muskowitu, c–d – przykłady spoiwa wypełniającego: kolor niebieski na fot. d to spoiwo ilaste, d–g – różnego typu spoiwa, e – wypełniające,
f – ilaste wypełniające oraz regeneracyjne na kwarcu wskazane strzałkami, g – bardzo
dobrze rozwinięte spoiwo regeneracyjne, h – spoiwo regeneracyjne na kwarcu (wskazane strzałkami) i ilaste wypełniające o intensywnie niebieskiej barwie CL (fotograie:
a, c – skrzyżowane polaryzatory, b, d–h – CL); Q – kwarc, Qv – kwarc wulkaniczny, Kln
– kaolinit, Ms – muskowit
Diageneza piaskowców – wyniki badań
83
Ryc. 25. Próbki piaskowca z Rakowic Małych (piaskowiec Rakowiczki) w obrazie z mikroskopu skaningowego, VP-SEM, bez napylania: a – silnie wykształcone spoiwo wypełniające, b – spoiwo wypełniające z widocznym kaolinitem w niewielkich pakietach
książeczkowych, c – regeneracja kwarcu z kaolinitem na powierzchni – widoczna kolejność procesów diagenetycznych, d – piaskowiec ze słabo wykształconym spoiwem
regeneracyjnym i wypełniającym, e – regeneracja ziaren kwarcu z widocznym ilastym
spoiwem wypełniającym na obwódkach regeneracyjnych, f – regeneracja kwarcu, g –
minerały autogeniczne kaolinitu między ziarnami detrytycznymi kwarcu, h – naskorupienia glinokrzemianów żelaza na ziarnach kwarcu
84
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
5.3.1.4. Procesy diagenetyczne w piaskowcach z Żerkowic
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o CL
Podobnie jak piaskowce z Czapli, szkielet ziarnowy tych piaskowców jest prawie monomineralny, zbudowany z kwarcu, co stwierdzono we wcześniejszych
badaniach. W przypadku tego głównego minerału na podstawie barw CL uznano,
że wszystkie ziarna są genezy magmowej podobnie jak w wyżej wymienionych
kamieniołomach. Ewentualnie mogą to także być fenokryształy skał wulkanicznych. Poza tym w szkielecie pojawiają się pojedyncze okruchy skał wulkanicznych o czerwonej barwie w CL. Widoczne były też wyraźnie nieliczne cyrkony
o budowie pasowej oraz zdiagenezowane muskowity. Nie stwierdzono natomiast
obecności skaleni, zarówno plagioklazów o zielonkawej barwie w CL, jak i skaleni
potasowych o barwie jasnoniebieskiej. Te ostatnie pojawiały się bardzo rzadko
jedynie w formie szczątkowej.
Spoiwo i procesy diagenetyczne
Piaskowce te wyróżniały się wśród wszystkich badanych charakterem spoiwa.
W oparciu o obserwacje wykonane w mikroskopie katodoluminescencyjnym
można stwierdzić, że pierwsze w skale wykształciło się spoiwo krzemionkowe
kontaktowe i regeneracyjne autogenicznego kwarcu na ziarnach kwarcu detrytycznego (ryc. 26e, g). Podobnie jak w Czaplach czy Szczytnej, regeneracja wykształcona jest w różnym stopniu. Na większej części ziaren budujących tę skałę
tworzy ona bardzo słabo uformowane obwódki nie rozpoznawalne w OM. W badaniach CL regeneracja ta również jest słabo widoczna. Obtoczenie ziaren opisane przy obserwacjach w mikroskopie polaryzacyjnym jest zatem w większości
przypadków rzeczywistym pierwotnym obtoczeniem.
Kolejnym procesem diagenetycznym w tych piaskowcach było wykształcenie
spoiwa wypełniającego, które „oblepia” ziarna detrytyczne oraz istniejące już obwódki regeneracyjne. Potwierdza to jego późniejsze powstanie. Charakter tego
spoiwa i obserwowane w nim procesy diagenetyczne zdecydowanie odróżniają te
skały od innych prezentowanych w tym opracowaniu. Spoiwo to zbudowane jest
przede wszystkim z minerałów ilastych z grupy kaolinitu (ryc. 26a–d, f, h) z niewielką zawartością tlenków żelaza. Minerały w spoiwie ilastym i procesy w nich
zachodzące świadczą o diagenezie tego osadu już po jego pogrzebaniu i upakowaniu – mezodiagenezie (Worden i Morad 2003). Minerały z grupy kaolinitu zawarte
między ziarnami kwarcu w obrazie CL miały niebieskie barwy. W trakcie analiz
barwa ta w części analizowanego obszaru jednak stopniowo ciemniała. Takie zjawisko oznaczać może obecność dickitu – polimorfozy kaolinitu (Deer i in. 1992,
Götze i in. 2002, 2013, Götze 2012). Minerał ten może występować i tworzyć się
wzdłuż kominów hydrotermalnych, gdzie częściowo pochodzić może z przeobrażenia glinokrzemianów (np. skaleni). Występuje on także jako autogeniczny minerał skał osadowych (Anthony i in. 1995). Jest chemicznie identyczny jak kaolinit, występuje jednak znacznie rzadziej. Co istotne dla procesów diagenetycznych,
powstawać może w wyniku rekrystalizacji kaolinitu i jego transformacji w dickit.
Diageneza piaskowców – wyniki badań
85
Ryc. 26. Próbki piaskowca z Żerkowic, obraz z mikroskopu katodoluminescencyjnego (b,
d–h) i polaryzacyjnego (a, c): a, b – przykład próbki o pierwotnie słabym obtoczeniu
ziarna z widocznym fragmentem skały wulkanicznej, c, d – znaczna porowatość piaskowca z wtórnym wypełnieniem spoiwem ilastym widocznym w szczególności na fot.
d w postaci niebieskich barw – przypuszczalnie dickitu, e – piaskowiec pierwotnie dobrze obtoczony ze spoiwem regeneracyjnym na kwarcu – białe strzałki, f – piaskowiec
średnio obtoczony ze słabo wykształconym spoiwem regeneracyjnym (białe strzałki)
i niewielką ilością spoiwa wypełniającego (niebieskie barwy CL – czerwone strzałki),
g – duża porowatość próbki, w spoiwie widoczne drobne węglany, czerwona strzałka
wskazuje kwarc z dwoma generacjami spoiwa regeneracyjnego, białe strzałki – obwódki regeneracyjne, h – znaczna ilość wypełniającego spoiwa ilastego o niebieskiej barwie
CL, przypuszczalnie dickitu (fotograie: a, c – skrzyżowane polaryzatory, b, d–h – CL)
86
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
Dzieje się tak wraz ze wzrostem głębokości i temperatury pogrzebania osadu (2–3
km, T=70–90ºC; Beaufort i in. 1998, Worden i Morad 2003). Jego forma przestrzenna określana jest jako książeczkowa. Spoiwo z zawartością kaolinitu obserwowane było we wszystkich analizowanych próbkach. Obecność samego kaolinitu
potwierdziły również analizy wykonane w mikroskopie skaningowym (ryc. 26a,
d–f) oraz przy zastosowaniu mikroanalizatora EDS (Deer i in. 1992). Niewielka
część kryształów kaolinitu posiada wermikularną (robaczkowatą) nieuporządkowaną postać, co znacznie lepiej zauważalne jest w analizach SEM. Część natomiast
cechuje się dużo większym uporządkowaniem, co świadczyć może o zachodzących
procesach diagenetycznych.
Kolejnym elementem potwierdzającym zachodzącą w tych piaskowcach diagenezę była obserwowana w kilku próbkach w obrazie CL i w mikroskopie skaningowym kaolinityzacja. Jest ona m.in. efektem przeobrażenia krzemianów w wyniku procesów hydrotermalnych czy diagenetycznych. W próbkach piaskowców
z Żerkowic w obrazie CL (np. próbka ZER6) obserwować można było procesy
kaolinityzacji po łyszczykach, także ze śladami ich pierwotnej łupliwości. W niektórych próbach (np. ZER7) zachowane były relikty częściowo rozpuszczanych
muskowitów, co obserwowano też w mikroskopie polaryzacyjnym. Obraz SEM-BSE również uwidocznił ślady kaolinityzacji. Było to zauważalne w próbce
ZER14 (ryc. 27e), gdzie wystpiło naprzemianległe ułożenie płytek muskowitu
przewarstwionych minerałami z grupy kaolinitu.
W piaskowcach kwarcowych z Żerkowic obserwowano ponadto kilka innych
procesów diagenetycznych. Część ziaren szkieletu ziarnowego nosiła ślady rozpuszczania. Były to okruchy skał wulkanicznych oraz nieliczne ziarna kwarcu na
kontaktach międzyziarnowych. Rzadko obserwowano cementację pokruszonych
ziaren kwarcu autogenicznym kwarcem, który w trakcie analiz CL charakteryzował się czarną barwą.
Porowatość
Dzięki ilości ilastego spoiwa wypełniającego, porowatość tej skały obserwowana
w obrazie CL jest nieco mniejsza niż w piaskowcach z Czapli i szacowana w poszczególnych próbkach w granicach od około 15 do 20%.
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o SEM
W skałach z Żerkowic występują zróżnicowane procesy diagenetyczne, o czym
pisano już w rozdziale poprzednim dotyczącym wyników badań katodoluminescencyjnych. Obraz SEM pozwolił dobrze zidentyikować kolejność zaistniałych
procesów. Między ziarnami kwarcu zauważalne są ślady rozpuszczania się ziaren,
a następnie ich zrastania. Na części ziaren widoczne jest spoiwo regeneracyjne,
a na nim wykrystalizowane są minerały spoiwa wypełniającego.
Spoiwo regeneracyjne wykształcone na ziarnach kwarcu było znacznie lepiej
widoczne w tych piaskowcach niż w badanych próbkach piaskowca Rakowiczki (ryc. 27c, f). Obwódki nie występowały jednak na wszystkich ziarnach kwarcu. W obrazie SEM dobrze rozpoznawalne były pakiety kaolinitu (ryc. 27a, d–f).
Tworzył on miejscami niewielkie dobrze widoczne pakiety książeczkowe tego
Diageneza piaskowców – wyniki badań
87
minerału, bez wyraźnych robaczkowych skupisk. Nie były one jednak tak dobrze
rozwinięte jak w piaskowcach z Czapli. Między automoricznymi kaolinitami obserwowano także bardzo drobne kryształy wykształcone odmiennie niż kaolinit.
Analizy SEM-EDS nie wskazały odmiennego składu chemicznego. Wypełniającym
spoiwem żelazistym jest hematyt krystalizujący się między minerałami ilastymi.
Miejscami widoczne są naskorupienia tego minerału na ziarnach kwarcu oraz
wykrystalizowane sferyczne koncentracje między pakietami minerałów ilastych.
Ryc. 27. Próbki piaskowca z Żerkowic w obrazie z mikroskopu skaningowego, VP-SEM,
bez napylania: a – piaskowiec z wyraźnym spoiwem wypełniającym zarówno kaolinitowym, jak i żelazistym, b – próbka piaskowca z gorzej wykształconym spoiwem
wypełniającym i szczątkowo wykształconym spoiwem regeneracyjnym zaznaczonym
strzałką, wyraźna porowatość skały, c – wyraźne ślady regeneracji kwarcu zaznaczone strzałką, d – liczne skupiska kaolinitu w formie pakietów książeczkowych między
ziarnami kwarcu, e – ślady kaolinityzacji muskowitu, muskowit obecny także między
blaszkami muskowitu, f – zapis kolejności zjawisk diagenetycznych: wyraźna regeneracja kwarcu, następnie wytworzone na niej bardzo drobne kryształy kaolinitu; Fe – spoiwo żelaziste, Q – kwarc, Kln – kaolinit, Ms – muskowit
88
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
W przypadku minerałów budujących szkielet ziarnowy, takich jak muskowit
i skalenie potasowe, zaobserwowano poza śladami kaolinityzacji tych minerałów
(ryc. 27e) nielicznie ślady rozpuszczania się tych ziaren.
5.3.2. Diageneza piaskowców synklinorium śródsudeckiego
Piaskowce synklinorium śródsudeckiego pobrane w dwóch kamieniołomach były
w stosunku do siebie mocno odmienne, o czym pisano już w rozdziale prezentującym rezultaty badań uzyskane z mikroskopu optycznego (rozdział czwarty).
Różnice te dotyczyły zarówno składu mineralnego, jak i frakcji szkieletu ziarnowego czy typów spoiw. Także zachodzące w tych piaskowcach procesy diagenetyczne różnicowały skały między sobą.
5.3.2.1. Procesy diagenetyczne w piaskowcach z Radkowa
Jak wspomniano na początku niniejszego opracowania, dla potrzeb budownictwa
(głównie renowacji obiektów) najbardziej interesujące w tym kamieniołomie są
ławice piaskowca drobno- i średnioziarnistego o niewielkim udziale spoiwa żelazistego. Ten też surowiec stał się podstawowym obiektem badań. Ze względu na
duże zróżnicowanie piaskowców w obrębie kamieniołomu zdecydowano się na
badanie największej liczby prób wśród wszystkich kamieniołomów, co pozwoliło
na dokonanie dokładniejszej analizy tych skał.
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o CL
Piaskowce te, po wykonanej w mikroskopie polaryzacyjnym analizie składu mineralnego, w znacznej części próbek zaliczono do arkoz, a nie tylko do arenitów
kwarcowych. Uwzględniając jedynie ziarna szkieletu ziarnowego po przeprowadzonych analizach CL, większość prób zaklasyikowano do arkoz. Jerzykiewicz
(1968, 1971) podaje nieco inny skład mineralny szkieletu nie pozwalający na
dokonanie takiej klasyikacji, co przedstawiono w tabeli 1. Rembiś (2013) skały
te opisuje jako subarkozy.
Analizy CL pozwoliły zidentyikować znacznie większe ilości skaleni potasowych (o jasnoniebieskich barwach w CL) w szkielecie ziarnowym niż wyniki
badań w OM. Nie odnotowano obecności plagioklazów. Wcześniej identyikowano jedynie zwiększone ilości mikroklinu w prawie wszystkich próbach. Ich ilość
określono pierwotnie na około 15–20% całości szkieletu ziarnowego w większości próbek. Po przeprowadzeniu analiz CL zweryikowano te obliczenia, a ich ilość
określono nawet na około 20–25% składu całego szkieletu ziarnowego w wybranych próbkach (ryc. 28), co potwierdził wykonany przy zastosowaniu SEM mapping próbek.
Prawie wszystkie ziarna kwarcu są pochodzenia magmowego. Mimo obserwowanych ziaren polikrystalicznych czy mozaikowo wygaszających światło w OM,
ich barwy katodoluminescencyjne wskazują na magmową genezę. Jedynie pojedyncze ziarna mają genezę wulkaniczną, na co wskazuje ich czerwona barwa w CL
(ryc. 28c, Götze i in. 2001, Sikorska 2005, Götze 2012). Obserwowano w CL
także pojedyncze ziarna przeobrażonego glaukonitu (próbki RADK9, RADK10)
Diageneza piaskowców – wyniki badań
89
Ryc. 28. Próbki piaskowca arkozowego z Radkowa, a–e, h – obraz z mikroskopu katodoluminescencyjnego, f, g – XN mikroskop polaryzacyjny: a – piaskowiec z widocznym
procesem korozji i albityzacji skaleni, b – dobrze wykształcone spoiwo regeneracyjne,
c – widoczne rozpuszczanie na granicach ziarna o genezie wulkanicznej, d – spoiwo
regeneracyjne, między ziarnami w spoiwie wypełniającym widoczne bardzo drobne
okruchy węglanów o jasnopomarańczowej luminescencji, e, f – arkoza z dużym udziałem skaleni potasowych, czerwoną strzałką wskazano zalbityzowane skalenie, g, h –
zabliźnianie diagenetycznym kwarcem spękanych ziaren kwarcu najprawdopodobniej
na skutek kompakcji, widoczne pozrastane skalenie z kwarcem; Q – kwarc, F – skalenie
(tutaj potasowe), V – okruch detrytyczny skał wulkanicznych, strzałki wskazują najbardziej widoczne procesy diagenetyczne
90
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
i pojedyncze okruchy skał wulkanicznych (np. RADK2, RADK18, RADK26) będących elementem szkieletu ziarnowego. W obrazie CL te ostatnie charakteryzowały się silnie ciemno różowym/malinowym zabarwieniem (Boggs i Krinsley
2006). W wybranych próbach zauważalne były też ziarna kwarcu z przerostami
skaleni w środku, być może pochodzące z pegmatytów.
Spoiwo i procesy diagenetyczne
Zapisem diagenezy w tych skałach jest zauważalne na kontakcie niektórych ziaren kwarcu ich rozpuszczanie się na skutek ciśnienia wywieranego między nimi
i później ich cementacja – wytworzenie się spoiw kontaktowych. Ciśnienie wywierane wzajemnie między ziarnami związane było najprawdopodobniej z ciężarem osadów nadkładu. Ten typ spoiwa, a także procesów diagenetycznych był
najprawdopodobniej pierwszym, który zaczął się w tych skałach kształtować.
Spoiwem, które powstało w czasie późniejszym w stosunku do kontaktowego,
było spoiwo regeneracyjne. W przebadanych próbach spoiwo to wykształcone
jest w sposób szczątkowy. Wyraźne obwódki autogenicznego kwarcu wykształcone są na pojedynczych ziarnach kwarcu. Często to, co wcześniej pierwotnie
w mikroskopie polaryzacyjnym wydawało się regeneracją, okazywało się słabo
obtoczonym ziarnem. Wśród próbek analizowanych przy zastosowaniu katodoluminescencji jedynie w próbach RADK5 i RADK15 obwódki wykształcone są
znacznie lepiej niż w poprzednich preparatach. Tego typu zmiany diagenetyczne
są zatem słabo widoczne w skale.
Procesy diagenetyczne są łatwe do zaobserwowania w skaleniach potasowych
stanowiących często nawet ponad 20% całego szkieletu. Znaczna część tych minerałów nosi liczne ślady korozji i ich rozpuszczania się (nie tylko kalcytyzacji)
(McBride 1984). Część obserwowanych skaleni alkalicznych (mikroklinu) nosi
także ślady albityzacji oraz korozji (ryc. 28a, e, f). Obecność ziaren mikroklinu
częściowo zastąpionych przez albit wskazuje na to, że ziarna albitu są pseudomorfozami po mikroklinie (Morad 1988). Skalenie alkaliczne cechowały się w CL
barwami niebieskimi, te podlegające albityzacji zmieniały barwy na lekko brązowe. Sam proces albityzacji, będący jednym z procesów diagenezy, jest częściowo
funkcją temperatury, a co za tym idzie – pośrednio jest to związane z głębokością
pogrzebania osadu (McBride 1984, González-Acebrón i in. 2010, 2012).
Efektem zaistniałych procesów diagenetycznych w skaleniach potasowych
jest zapewne wykształcenie się kolejnych typów spoiw wypełniających, które
powstały już po uformowaniu się regeneracji. Taką kolejność ich tworzenia się
potwierdzają obserwacje mikroskopowe (zarówno katodoluminescencja, jak i mikroskopia skaningowa). W obrębie spoiwa wypełniającego stwierdzono już we
wcześniejszych analizach minerały ilaste oraz tlenki żelaza. Obecność minerałów ilastych jest tutaj efektem kaolinityzacji skaleni potasowych, co obserwowano w mikroskopie CL. W spoiwie wypełniającym zauważalne były także bardzo
drobne okruchy węglanów o silnej pomarańczowej luminescencji (ryc. 28c, h;
Sikorska 2005, Götze 2012). Obserwowano je w większości przebadanych próbek piaskowców. Rozmiary tych minerałów były jednak tak niewielkie, że trudno było w trakcie analiz katodoluminescencyjnych jednoznacznie stwierdzić,
Diageneza piaskowców – wyniki badań
91
Ryc. 29. Próbki piaskowca z Radkowa w obrazie z mikroskopu skaningowego, fotograie
wykonane w niskiej próżni, bez napylania: a – piaskowiec bogaty w skalenie potasowe
ze śladami ich rozpuszczania, b – ziarna kwarcu pokryte „rozetami” hematytu (Fe2O3),
c – silnie wykształcone spoiwo wypełniające, zarówno ilaste, jak i żelaziste w postaci
hematytu, d – spoiwo wypełniające pod postacią sferycznych związków żelaza (rozety
hematytu), między którymi widoczne są blaszki kaolinitu, e – spoiwo regeneracyjne na
kwarcu zaznaczone strzałkami, pokryte wykształconym później spoiwem ilastym oraz
hematytem, f – ślady regeneracji kwarcu ze sferycznymi formami związków żelaza,
g – piaskowiec/arkoza z wyraźnym przewarstwieniem spoiwa żelazistego oraz wypełnieniem ilastym, h – silnie wykształcone spoiwo wypełniające między ziarnami kwarcu
– wypełnienia hematytowe (Hm – hematyt/spoiwo żelaziste, K-F – skalenie potasowe,
Kln – kaolinit, Q – kwarc)
92
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
czy jest to kalcyt czy syderyt. W trakcie obserwacji w mikroskopie optycznym
(OM) w dwóch preparatach mikroskopowych zidentyikowano pojedyncze ziarna
kalcytu (przy XN). Analizy SEM-EDS potwierdziły obecność kalcytu w spoiwie
wypełniającym. Uwzględniając skład mineralny szkieletu ziarnowego i znaczny
w nim udział często zniszczonych już skaleni potasowych, można przypuszczać,
że drobne węglany obserwowane w obrazie CL mogą być efektem kalcytyzacji
tych skaleni. Proces ten jest najczęściej zachodzącym procesem diagenetycznym
w skaleniach potasowych w obrębie piaskowców (McBride 1984).
W skałach z Radkowa widoczne są także ślady kompakcji mechanicznej. Spękane ziarna kwarcu zabliźnione zostały diagenetycznym kwarcem (ryc. 28g, h).
Na tego typu kwarc wskazuje jego barwa w CL i brak luminescencji charakterystyczny dla autogenicznego kwarcu.
Porowatość pierwotna piaskowców z Radkowa jest bardzo duża – od kilkunastu do nawet 25–30% w niektórych miejscach.
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o SEM
Piaskowce te, co wynika z poprzednich badań, należały do mocno zróżnicowanych pod wieloma względami.
W obrazie CL zidentyikowano kilka procesów diagenetycznych tu występujących. Obraz SEM pozwolił na sporządzanie dokumentacji kolejności tworzenia
się części z nich. Spoiwo regeneracyjne piaskowców z Radkowa w postaci autogenicznego kwarcu na ziarnach detrytycznych w obrazie CL pojawiało się w formie
szczątkowej w większości prób. Analizy SEM ujawniły jednak miejscami bardzo
dobrze rozwinięte obwódki na kwarcu zarówno mono-, jak i polikrystalicznym
(ryc. 29e). Ziarna dobrze obtoczonego kwarcu i spoiwo regeneracyjne pokryte są
spoiwem ilastym. Wśród minerałów ilastych obecne są duże ilości kaolinitu. Nie
tworzy on jednak tak dobrze wykształconych form jak w piaskowcach z kamieniołomu Czaple. Jest silnie rozproszony. Spoiwo żelaziste powstało już po wykształceniu się spoiwa ilastego. Koncentryczne skupiska spoiwa żelazistego wykrystalizowały się na ziarnach kwarcu, jego obwódkach regeneracyjnych (ryc. 29)
i między minerałami ilastymi. Związki te to hematyt (Fe2O3), który tworzy sferyczne skupiska w postaci rozet. Skład chemiczny hematytu został potwierdzony
w trakcie analiz chemicznych wykonanych przy zastosowaniu SEM-EDS.
5.3.2.2. Procesy diagenetyczne w piaskowcach ze Szczytnej
(Szczytna-Zamek)
Skały te w porównaniu z piaskowcami z Radkowa są dużo mniej zróżnicowane.
Należy podkreślić, że są one młodsze od osadów z Radkowa i zaliczane do górnych piaskowców ciosowych. Jak napisano w rozdziale piątym, skład mineralny
szkieletu ziarnowego jest prawie monomineralny, a cechy teksturalne tych skał
także nie należą do mocno zróżnicowanych.
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o CL
Mimo niewielkiej odległości kamieniołomu od Radkowa, próby te są petrograicznie mocno odmienne od poprzednich. Ich szkielet ziarnowy jest monomineralny,
Diageneza piaskowców – wyniki badań
93
zbudowany z kwarcu o genezie magmowej, na co wskazują barwy luminescencji
– głównie niebieskie (Boggs i Krinsley 2006). Pozbawiony jest on prawie zupełnie
skaleni, których jest najwyżej kilka sztuk w szliie (1–2 ziaren skalenia, głównie
alkalicznego). Pierwotne obtoczenie ziarna szkieletu jest bardzo dobre.
Spoiwo i procesy diagenetyczne
Spoiwo w tych skałach to głównie kwarcowe spoiwo regeneracyjne. Występuje ono praktycznie we wszystkich próbach. W mikroskopie polaryzacyjnym nie
wszędzie było jednak widoczne. Obwódki regeneracyjne wykształcone są na
większości ziaren, ale w różnym stopniu. W CL obserwowane są jako ciemne
(czarne) obwódki autogenicznego (diagenetycznego) kwarcu wokół ziaren kwarcu o genezie plutonicznej (ryc. 30b, d, f, g). Obraz z mikroskopu skaningowego
potwierdza obecność tego spoiwa. Ilość spoiwa ilastego w tych próbach jest na
tyle mała, że w analizach CL nie widać zmiany barw w obrazie, które mogłyby
wskazywać na jego obecność.
Porowatość jest znacznie mniejsza niż w Radkowie. Dochodzi maksymalnie
do 15%. Wpływa na to wysoki stopień diagenezy tych piaskowców i wykształcenie spoiwa regeneracyjnego.
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o SEM
Piaskowce z kamieniołomu Szczytna-Zamek są zdecydowanie odmienne w stosunku do skał z sąsiedniego Radkowa. Zarówno CL, jak i analiza SEM ujawniła
znacznie mniej procesów diagenetycznych w tych skałach. W obrazie SEM-BSE
widoczne są bardzo liczne ślady regeneracji ziaren kwarcu. Wpływa to bardzo wyraźnie na ich porowatość. Na powierzchniach zregenerowanego kwarcu występują
jednak dodatkowo ślady korozji/rozpuszczania, które powstały już po wykrystalizowaniu autogenicznej krzemionki (ryc. 31c). Uwzględniając fakt, że w nielicznych miejscach po skorodowanym kwarcu autogenicznym wykrystalizował się
widoczny w SEM kaolinit, należy założyć, że proces rozpuszczania się miał miejsce jeszcze przed powstaniem spoiwa wypełniającego. W badaniach piaskowców
z pozostałych analizowanych kamieniołomów nie obserwowano tego zjawiska. Na
powierzchniach nieskorodowanych obwódek regeneracyjnych także widać wykrystalizowane autogeniczne minerały ilaste (ryc. 31a–d) o wyraźnym cienkopłytkowym pokroju.
Poza kaolinitem, w toku analiz SEM i SEM-EDS stwierdzono także obecność
niewielkich ilości chlorytu, który miejscami przerośnięty jest ze spoiwem kwarcowym (prostopadle do jego powierzchni), co jest dowodem na ich równoczesną
krystalizację (ryc. 31b). W trakcie analiz SEM płytek cienkich nie zaobserwowano widocznych śladów, np. kaolinityzacji skaleni czy łyszczyków. Uwzględniając
fakt, że skaleni prawie brak w próbkach, przypuszczalnie obecność niewielkich
ilości minerałów ilastych można jednak powiązać właśnie z tym procesem.
94
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
Ryc. 30. Próbki piaskowca ze Szczytnej (kamieniołom Szczytna-Zamek): a, b – w centralnej części widoczny kwarc hydrotermalny, dobrze wykształcone spoiwo regeneracyjne,
niewielki ilości spoiwa ilastego, c, d – kwarc ze spoiwem regeneracyjnym, szczątkowo
zachowane skalenie potasowe ze śladami ich rozpuszczania, w spoiwie widoczne niewielkich rozmiarów węglany, e, f – spoiwo regeneracyjne na kwarcu, ślady rozpuszczania kwarcu na kontakcie międzyziarnowym na skutek ciśnienia, g, h – dobrze wykształcone spoiwo regeneracyjne (fotograie: a, c, e – skrzyżowane polaryzatory, b, d,
f–h – obraz CL); Q – kwar, Qh – kwarc hydrotermalny, Kln – kaolinit, F – skalenie
Diageneza piaskowców – wyniki badań
95
Ryc. 31. Próbki piaskowca z kamieniołomu Szczytna-Zamek w obrazie z mikroskopu skaningowego, VP-SEM, bez napylania: a – bardzo dobrze wykształcone spoiwo regeneracyjne na kwarcu, b – dobrze wykształcone spoiwo regeneracyjne na kwarcu pokryte
płytkami kaolinitu, c – wyraźnie zaznaczona kolejność zachodzących procesów diagenetycznych, widoczne niewielkie ślady rozpuszczania się spoiwa regeneracyjnego
– wskazane strzałkami, między ziarnami kwarcu pakiety książeczkowe kaolinitu, d –
piaskowiec ze śladami regeneracji kwarcu oraz spoiwem wypełniającym; Chl – chloryt,
Kln – kaolinit, Q – kwarc
5.3.3. Diageneza piaskowców z elementów lapidarnych kościoła
romańskiego w Lubiniu
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o CL
Piaskowce z elementów lapidarnych z kościoła w Lubiniu, jak już wspomniano
przy analizie petrograicznej, znacznie różniły się od tych z analizowanych i prezentowanych w niniejszym opracowaniu oraz badanych przez autorkę w latach
ubiegłych kamieniołomów (Kasprzak 2006, Szczepaniak i in. 2008). Najbardziej widocznym elementem odróżniającym te skały jest sposób wykształcenia
spoiwa, co można było obserwować już w mikroskopie optycznym. Dominujące
było spoiwo krzemionkowe wykształcone jako obwódki regeneracyjne (ryc. 32a–
c). Prawie każda próbka pobrana z elementów lapidarnych miała takie spoiwo.
Szkielet ziarnowy, co już stwierdzono w trakcie analiz mikroskopowych (OM),
jest prawie monomineralny, wyjątkiem jest próbka nr 17. Piaskowiec w większości zbudowany jest z kwarcu o genezie magmowej, bardzo rzadko obserwowano
skalenie. W pojedynczych próbkach pojawiają się także ziarna kwarcu o odmien-
96
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
Ryc. 32. Próbki piaskowca z Lubinia: a–b – dobrze wykształcone spoiwo regeneracyjne na
ziarnach kwarcu plutonicznego i wulkanicznego, widoczne zabliźnianie pokruszonych
ziaren kwarcu, c – wyraźnie widoczne kolejne etapy tworzenia spoiwa regeneracyjnego,
d – drobne kryształy kalcytu w spoiwie wypełniającym na obwódkach regeneracyjnych,
e – kaolinitowe spoiwo wypełniające, f – próbka z dużym udziałem skaleni potasowych
noszących ślady ich rozpuszczania się, g–h – piaskowiec polimiktyczny zbudowany
z kwarcu, skaleni potasowych, kalcytu, z widocznymi śladami rozpuszczania się zarówno skaleni, jak i kalcytu (Q – kwarc, Qv – kwarc wulkaniczny, Cl – kalcyt, Kl – kaolinit,
K–F – skalenie potasowe, Zr – cyrkon; b, f, h – obraz z mikroskopu katodoluminescencyjnego CL, a, g – skrzyżowane polaryzatory)
Diageneza piaskowców – wyniki badań
97
nej barwie CL (różowej, żółtawej), co wskazuje na inną ich genezę. Przykładami
są: próbka nr 1, w której stwierdzono obecność kwarcu żyłowego w większych
ilościach, oraz próbka nr 2, która zawierała w swoim szkielecie ziarna wulkaniczne (ryc. 32b). W pozostałych próbkach odnotowano jedynie kwarc pochodzenia magmowego.
Spoiwo i procesy diagenetyczne
Piaskowce z elementów lapidarnych cechowały się bardzo dobrze rozwiniętym
spoiwem regeneracyjnym (ryc. 32a–d). Stopień jego wykształcenia jest wynikiem bardzo swobodnego wzrostu. Obraz CL uwidocznił także bardzo dobre obtoczenie większości ziaren kwarcu, na których obecnie wykształcone są obwódki regeneracyjne. Na części ziaren widoczne są też etapy przyrastania obwódek
regeneracyjnych. Analizując widoczne w skale procesy diagenetyczne, można
stwierdzić, że spoiwo to było z pewnością pierwszym wykształconym, a porowatość pierwotna tej skały była znacznie większa niż skał z prezentowanych
w niniejszym opracowaniu kamieniołomów.
W obrębie spoiwa stwierdzono również bardzo niewielkie okruchy węglanów
(ryc. 32d), nie rozpoznane w OM (przykładowo próbki nr 2, 6, 8). Uwzględniając fakt, że skalenie występujące w tych piaskowcach są bardzo nieliczne i zachowane w szczątkowej formie, można przypuszczać, że to one były źródłem CaCO3
obecnego w spoiwie, ulegając kalcytyzacji.
W spoiwie tych piaskowców stwierdzono także w bardzo nielicznych przypadkach obecność minerałów ilastych pod postacią kaolinitu (próbka nr 13,
ryc. 32e) oraz chalcedonu (próbka nr 18). W tej ostatniej próbce zaobserwowano też nieco większy niż w pozostałych próbkach udział okruchów węglanowych w spoiwie o intensywnie ciemnopomarańczowych barwach (Sikorska
2005, Götze 2012).
Zupełnie odmienna jest próbka nr 17. W odróżnieniu od pozostałych, zaklasyikowanych do arenitów kwarcowych, piaskowiec ten jest skałą polimiktyczną (ryc. 32f–h). W skład jego szkieletu ziarnowego wchodzą poza kwarcem
skalenie potasowe, znacznej wielkości okruchy węglanowe, apatyt. Ziarna są
w większości słabo obtoczone. W próbce tej obserwowano największą liczbę
procesów diagenetycznych. Ziarna kwarcu mają bardzo słabo wykształcone obwódki regeneracyjne (ryc. 32f–h), nie obserwowano natomiast spoiwa kontaktowego. W piaskowcu tym dominuje spoiwo wypełniające ilaste, kaolinitowe
o ciemnoniebieskich barwach w CL. Obecność tego ostatniego składnika spoiwa
jest z pewnością efektem procesu kaolinityzacji skaleni potasowych. Część ziaren tych minerałów nosi także wyraźne ślady rozpuszczania (ryc. 32f, h) oraz
albityzacji. W piaskowcu tym widoczne jest również rozpuszczanie okruchów
węglanowych. Próbka ta jednak nie została ujęta w zbiorczej tabeli przedstawiającej wszystkie obserwowane procesy diagenetyczne w obrębie danego zespołu
prób, gdyż nie jest reprezentatywna – jest to jedna próbka odrębna w stosunku
do całego zespołu 23 prób z elementów lapidarnych z kościoła w Lubiniu.
98
Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
Obserwacje procesów diagenetycznych w oparciu o SEM
Zarówno w badaniach w mikroskopie optycznym (OM), CL, jak i SEM widoczne
było bardzo silnie wykształcone spoiwo regeneracyjne (ryc. 33a–d) – większość
ziaren kwarcu miała dobrze widoczne obwódki regeneracyjne. W próbach, w których ten typ spoiwa dominował, nie stwierdzono w większości przypadków spoiwa wypełniającego. Spoiwo ilaste i żelaziste pojawiało się niezmiernie rzadko
i w bardzo małych ilościach.
Na tle wszystkich pobranych próbek, zarówno w obrazie MO, CL jak i SEM,
wyróżniały się tylko pojedyncze z nich (próbki nr 17, 18 i 22). Jedynie w tych
trzech próbkach obserwowano procesy rozpuszczania się skaleni oraz kaolinityzację po łyszczykach (ryc. 33g) i po skaleniach. W spoiwie widoczne były także
nieregularnie rozmieszczone kryształy kalcytu. Ze względu na miejscami duże
rozmiary kryształów tego minerału można przypuszczać, że być może nie w całości jest on związany z kalcytyzacją np. skaleni. Trudno jednak mówić o ziarnach
detrytycznych, gdyż nie noszą one śladów obtoczenia, a co ważniejsze – ziarna
kwarcu cechujące się pierwotnie bardzo dobrym obtoczeniem (widoczne w świetle CL) roztarłyby ziarna węglanowe w trakcie transportu pierwotnego osadu.
5.3.3.1. Badania piaskowców z Lubinia a pozostałe wyniki
z kamieniołomów
Próbki piaskowców z elementów lapidarnych w Lubiniu były mocno odmienne od
skał pozyskanych z kamieniołomów prezentowanych w niniejszym opracowaniu.
Porównano je zatem także do piaskowców pobranych w latach 2003–2006 z murów innych romańskich obiektów z Wielkopolski oraz do piaskowców z niewielkich neogeńskich łomów we wschodniej i południowej Wielkopolsce (Kasprzak
2006, Szczepaniak i in. 2008, Szczepaniak 2009). Wśród obiektów architektonicznych, których elementy ościeży, portali, naroży i największe ciosy murów odporowych wykonano z piaskowców, znalazły się kościoły z Kościelca Kaliskiego,
Kalisza, Kotłowa i Krobi. Wybrane do porównań łomy piaskowców zlokalizowane
są w rejonie Konina (Brzeźno, Sulanki, Święcia) oraz Ostrzeszowa (Kobyla Góra,
Olszyna, Parzynów) (Kasprzak 2006). Po wykonaniu analizy porównawczej obrazu z mikroskopu polaryzacyjnego (OM) i katodoluminescencyjnego (CL) stwierdzono, że piaskowce z Lubinia najbardziej zbliżone były do skał budujących mury
kościoła cmentarnego w Krobi, a także do skał z niewielkiego łomu w Brzeźnie
(ryc. 34; wyniki badań terenowych i laboratoryjnych prowadzonych przez autorkę w latach ubiegłych; Kasprzak 2006). Piaskowce z Krobi cechowały się silnie
wykształconym spoiwem regeneracyjnym i prawie monomineralnym szkieletem
ziarnowym. Uwzględniając zidentyikowane cechy diagenetyczne i skład mineralny szkieletu ziarnowego (Kasprzak 2006), piaskowce te uznać trzeba za najbardziej do siebie zbliżone. W skałach z kościoła w Krobi można też zaobserwować kaolinityzację muskowitu i skaleni oraz rozpuszczanie się tych ostatnich
i ziaren kwarcu. W piaskowcach tych dodatkowo obserwowano nieliczne rzadko
spotykane kwarce żyłowe o pasowej budowie i żółtej luminescencji, których nie
odnaleziono w innych przedstawionych miejscach. Piaskowce z Brzeźna także
Diageneza piaskowców – wyniki badań
99
Ryc. 33. Próbki piaskowca z elementów lapidarnych z kościoła romańskiego w Lubiniu
w obrazie z mikroskopu skaningowego (SEM-BSE), VP-SEM, bez napylania: a–d – bardzo dobrze wykształcone spoiwo regeneracyjne na większości ziaren kwarcu, wskazane
strzałkami, próbki lityczne, e–f – widoczne dobrze rozwinięte spoiwo regeneracyjne
oraz niewielka porowatość, g – próbka piaskowca – arkozy – o zróżnicowanym składzie mineralnym, widoczne ilaste spoiwo wypełniające oraz procesy diagenetyczne:
rozpuszczanie skaleni, kaolinityzacja skaleni i muskowitu, h – autogeniczne minerały
kaolinitu tworzące formy książeczkowe; Kln – kaolinit, K-F – skalenie potasowe, Ms –
muskowit, Q – kwarc
100 Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
Ryc. 34. Przykłady arenitów kwarcowych (eratyki z terenu Wielkopolski, łom w Brzeźnie,
kościół w Krobi) najbardziej zbliżone pod względem obrazu mikroskopowego i składu
mineralnego do skał z Lubinia: a–b – eratyczne arenity kwarcowe z silnie wykształconym spoiwem regeneracyjnym, c–d – neogeńskie piaskowce – arenity kwarcowe –
z łomu w Brzeźnie k. Konina także z silnie wykształconym spoiwem regeneracyjnym,
e–h – próbki arenitów kwarcowych z ciosów piaskowcowych kościoła w Krobi z wyraźnymi obwódkami regeneracyjnymi (Szczepaniak 2014); strzałki wskazują najbardziej
wyraźnie wykształcone spoiwo regeneracyjne i autogeniczną krzemionkę (część materiału z prac Kasprzak 2006, Szczepaniak 2014) (a, f – skrzyżowane polaryzatory, g,
h – fotograie z mikroskopu katodoluminescencyjnego)
Podsumowanie
101
miały silnie wykształcone spoiwo regeneracyjne, jednak udział ilastego spoiwa
wypełniającego był większy niż w Krobi.
Z racji, że obraz mikroskopowy piaskowców z kościołów w Lubiniu i Krobi
nie był zbliżony do piaskowców z analizowanych kamieniołomów, porównano go
z próbkami piaskowców eratycznych. Pobrano w tym celu próbki tej litologicznej
skały wśród narzutniaków na południe od Poznania. Miejsce wybrano tak, aby
uchwycić materiał zdeponowany w czasie trwania fazy leszczyńskiej zlodowacenia północnopolskiego, o tym samym składzie litologicznym co materiał lodowcowy w rejonie miejscowości Krobia i Lubiń (Górska 2000, Czubla i in. 2006).
Makroskopowo skały te nie różniły się od piaskowców dolnośląskich, ale były
trudniejsze do pobrania (rozbicie eratyku przysparzało sporo trudności, co wskazywać mogło na innych charakter spoiwa). W obrazie mikroskopowym znacznie
się jednak różniły, gdyż już w mikroskopie polaryzacyjnym widoczne było bardzo
wyraźnie spoiwo regeneracyjne (ryc. 19, 34). Skały te, podobnie jak większość
piaskowców z obszaru synklinorium północno- i śródsudeckiego, były prawie
monomineralne, zbudowane z kwarcu monokrystalicznego. Poza spoiwem kontaktowym oraz dominującym, bardzo dobrze wykształconym spoiwem regeneracyjnym, brak było ilastego czy żelazistego spoiwa wypełniającego. W przypadku
piaskowców z Lubinia zarówno badania OM, CL, jak i SEM także ujawniały bardzo niewielkie ilości tego typu spoiwa lub wręcz jego brak.
Ziarna kwarcu budujące piaskowce z murów kościoła w Krobi w obrazie CL
charakteryzowały się ioletowymi i niebiesko-ioletowymi barwami minerału.
Barwy te są charakterystyczne dla kwarcu plutonicznego. W mikroskopie polaryzacyjnym obserwowane były liczne ziarna kwarcu, które cechowały się występowaniem subziarn w ich obrębie, co wskazuje na związek ich powstania z metamorizmem. W obrazie CL większość z nich miała jednak takie same barwy jak
kwarc plutoniczny. Może to wskazywać na fakt, że nie są to zlepki wielu kryształów, a jedynie pojedyncze, mocno zdeformowane ziarna. Kwarce wykazujące
pochodzenie metamoriczne, o luminescencji takiej, jak kwarce magmowe, wytworzyły się najprawdopodobniej w wysokotemperaturowym metamorizmie.
Niewielka część z nich w świetle CL charakteryzowała się jasnymi, prawie białymi barwami, co jest związane z ich metamoriczną genezą. W piaskowcach z elementów lapidarnych w Lubiniu także występowały ziarna polikrystaliczne, które
ujawniły w CL barwę charakterystyczną dla kwarcu plutonicznego, jednak było
ich mniej niż w próbkach pobranych w Krobi. Brakowało też typowego kwarcu
metamoricznego.
5.4. Podsumowanie
Zróżnicowanie procesów diagenetycznych w piaskowcach jest silnie związane nie
tylko ze środowiskiem, w jakim zdeponowany został osad i w jakim on przebywał, ale także ze składem mineralnym szkieletu ziarnowego danej skały. We
wszystkich badanych i prezentowanych tutaj piaskowcach, z racji że są to skały
lite, występował ten sam zespół podstawowych procesów diagenetycznych przed-
102 Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
stawionych na początku tego rozdziału (Worden i Burley 2003). Zalicza się do
nich:
• autogeneza,
• cementacja,
• kompakcja,
• lityikacja,
• rekrystalizacja,
• rozpuszczanie.
Tabela 4. Zestawienie procesów diagenetycznych obserwowanych w piaskowcach
kredowych synklinorium północnosudeckiego i śródsudeckiego w odniesieniu do
prac Worden i Burley 2003 i McBride 1984 (tab. 3 z tejże pracy), bez uwzględnienia podstawowych procesów, takich jak np. kompakcja, które zachodziły we
wszystkich próbach
Miejsce poboru próbek: kamieniołom/
kościół
Synklinorium północnosudeckie
Czaple –
wyrobisko
B Zakładu
Górniczego
Czaple
Nowa Wieś
Grodziska –
wyrobisko
C Zakładu
Górniczego
Czaple
Rakowice
Małe (kamieniołom
Rakowiczki)
Główne procesy diagenetyczne
Skała
wyjściowa/
minerał
Skalenie
potasowe
Plagioklazy
Okruchy
skał wulkanicznych
Muskowit
Skalenie
potasowe
Muskowit
Skalenie
potasowe
Okruchy
skał wulkanicznych
Skalenie
potasowe
Plagioklazy
Żerkowice
Muskowit
Stwierdzony proces
diagenetyczny
Kalcytyzacja
Kaolinityzacja
Rozpuszczanie
Kalcytyzacja
Rozpuszczanie
Kaolinityzacja
Kaolinityzacja
Inne procesy diagenetyczne
obserwowane w piaskowcach
Rozpuszczanie kwarcu
Powstanie spoiw w kolejności:
spoiwo kontaktowe
spoiwo regeneracyjne
spoiwo wypełniające
Kaolinityzacja
Spoiwo kontaktowe
Spoiwo regeneracyjne
Spoiwo wypełniające
Kalcytyzacja
Rozpuszczanie
Kaolinityzacja
Rozpuszczanie
Rozpuszczanie kwarcu,
Spoiwo kontaktowe, spoiwo
regeneracyjne SiO2 i żelaziste
Fe2O3
Rozpuszczanie
Kaolinityzacja
Rozpuszczanie ziaren kwarcu
Silna kompakcja osadu –
spękane kwarce zabliźnione
Rozpuszczanie słabo
diagenetycznym kwarcem
widoczne
Spoiwo kontaktowe
Kaolinityzacja
Spoiwo regeneracyjne
Rozpuszczanie
Spoiwo wypełniające
Diageneza kaolinitu w dickit
Podsumowanie
Miejsce poboru próbek: kamieniołom/
kościół
103
Główne procesy diagenetyczne
Skała
wyjściowa/
minerał
Skalenie
potasowe
Synklinorium śródsudeckie
Plagioklazy
Radków
Okruchy
skał wulkanicznych
Muskowit
Biotyt
Skalenie
potasowe
Szczytna-Zamek
Rozpuszczanie
Kaolinityzacja
Kalcytyzacja
Albityzacja
Rozpuszczanie –
nieznaczne
Rozpuszczanie –
nieznaczne
Kaolinityzacja
Rozpuszczanie
Rozpuszczanie –
nieznaczne
Kaolinityzacja
Nieznaczne ślady
rozpuszczania
Plagioklazy
Skalenie
potasowe
Obiekt sakralny
Stwierdzony proces
diagenetyczny
Lubiń
Muskowit
Skalenie
Krobia*
Muskowit
Rozpuszczanie
Kalcytyzacja
Kaolinityzacja – bardzo nieznaczna
Kaolinityzacja
Nieznaczne ślady
rozpuszczania
Kaolinityzacja
Inne procesy diagenetyczne
obserwowane w piaskowcach
Rozpuszczanie kwarcu detrytycznego
Silna kompakcja osadu –
spękane kwarce zabliźnione
diagenetycznym kwarcem
Spoiwo kontaktowe
Spoiwo regeneracyjne (słabo
wykształcone)
Spoiwo wypełniające ilaste
i żelaziste (hematyt)
Zdiagenezowane glaukonity
Spoiwo kontaktowe
Spoiwo regeneracyjne
Rozpuszczanie autogenicznej
krzemionki (obwódek regeneracyjnych)
Równoczesna krystalizacja
chlorytu i autogenicznego
kwarcu
Spoiwo regeneracyjne silnie
wykształcone, nadające
większości ziaren kwarcu
automoriczne kształty
Autogeniczny chalcedon
Rozpuszczanie kwarcu
Spoiwo regeneracyjne silnie
wykształcone, nadające
większości ziaren kwarcu
automoriczne kształty
*piaskowce z Krobi dodano do tabeli ze względu na bardzo duże podobieństwo tych skał do siebie,
celem jest dokonanie obserwacji także w przypadku widocznych procesów diagenetycznych, aby móc
stwierdzić, czy skały te są ze sobą bardziej związane.
W badanych piaskowcach, ponieważ większość tych skał jest mało zróżnicowana petrograicznie i wiekowo, zespół zachodzących procesów diagenetycznych jest ograniczony. Jest to najczęściej kaolinityzacja muskowitu i skaleni,
rozpuszczanie okruchów litycznych oraz wykształcenie spoiwa regeneracyjnego.
Nie oznacza to jednak, że wszystkie te skały scharakteryzować można dokładnie
w ten sam sposób, czego dowodem są piaskowce z detali architektonicznych
w Lubiniu (a także piaskowce z kościoła w Krobi zaprezentowane w tabeli 4)
i z kamieniołomu w Żerkowicach (tab. 4). W próbkach z Lubinia i Krobi bardzo
104 Procesy diagenetyczne w piaskowcach Dolnego Śląska i pozyskanych z obiektów architektonicznych
silnie wykształcone jest spoiwo regeneracyjne, które nadaje większości ziaren
kwarcu wygląd automoricznych kryształów. Cecha ta bardzo silnie wyróżnia te
piaskowce od innych. Piaskowce z Żerkowic natomiast odznaczają się dużą ilością ilastego spoiwa wypełniającego z grupy kaolinitu. Barwy CL tegoż spoiwa
w trakcie analiz zmieniały swoje zabarwienie z intensywnie niebieskiego na coraz
ciemniejsze, co wskazuje na obecność dickitu powstałego najprawdopodobniej
w wyniku diagenezy kaolinitu. Piaskowce z Radkowa zaś mają odmienny skład
szkieletu ziarnowego ze względu na znacznie większy udział w nim skaleni czy
fragmentów litycznych. Dzięki temu zróżnicowaniu obserwowane procesy diagenetyczne są w nich najbardziej urozmaicone i o innej intensywności (tab. 4).
Poza samym przeobrażeniem wybranych minerałów należy zauważyć, że w tych
próbach pojawiały się liczniejsze niż w innych miejscach, spękane ziarna kwarcu
najprawdopodobniej w wyniku działania kompakcji, a następnie „sklejone” diagenetycznym kwarcem, który charakteryzował się brakiem luminescencji.
Najbardziej zbliżone do siebie pod względem obserwowanych procesów diagenetycznych w próbkach są piaskowce z Czapli, Nowej Wsi Grodziskiej i Rakowic Małych. Podobieństwo piaskowców z dwóch pierwszych miejscowości wynika
głównie z faktu, że pochodzą z tego samego złoża, a jedynie z innych poziomów
wydobywczych, nieznaczne zróżnicowanych wiekowo. Ściany, z których pobierano próby (wyrobisko B i C), oddalone są od siebie o około 700 m w linii prostej
i około 50 m w pionie. Większa liczba obserwowanych zjawisk w wyrobisku B
dotyczy jedynie pojedynczych ziaren.
Uwzględniając rodzaj procesów diagenetycznych w piaskowcach ze Szczytnej
(kamieniołom Szczytna-Zamek), należy stwierdzić, że nie różnią się one silnie od
skał z terenu synklinorium północnosudeckiego. Ich główna różnica polega na
ilości wykształconego spoiwa ilastego, którego w Szczytnej jest niewiele.
Zbiorcze wyniki zaprezentowano w tabeli 4, będącej zarazem podsumowaniem powyższej charakterystyki piaskowców. Umieszczono w niej w skrócie
wszystkie zaobserwowane w badanych próbkach procesy. W przypadku próbek
z elementów lapidarnych z kościoła w Lubiniu w tabeli nie uwzględniono jednej
próby, która wyraźnie różniła się od reszty. Odnotowano w niej bardzo liczne
procesy diagenetyczne, które nie pojawiały się w żadnej innej próbce z tychże
elementów.
6. Analiza statystyczna uziarnienia
Analizy te popularne są przede wszystkim w badaniach sedymentologicznych,
w których przypadku pozwalają na dokonanie dokładnej charakterystyki badanego osadu. Analizy te przeprowadzono w oparciu o pomiary najdłuższych osi
ziaren obserwowanych w płytkach cienkich w danym obrazie. W przypadku osadu luźnego pomiarów takich dokonuje się po wykonaniu analiz sitowych i przeliczeniu otrzymanych wyników. Na podstawie wielkości ziaren oraz obliczonych
na ich podstawie różnych parametrów statystycznych wskazujących chociażby na
wysortowanie, można odczytać między innymi energię odpowiedzialną za transport i depozycję osadu. Przy użyciu takich parametrów można również starać się
wyznaczyć konkretne środowiska sedymentacji danego osadu, jak czynił to chociażby Friedman (1962). W badanych piaskowcach jest to jednak bardzo trudne,
głównie ze względu na obecność obwódek regeneracyjnych, często słabo widocznych w mikroskopie polaryzacyjnym, które mogą utrudniać wykonanie prawidłowych pomiarów maksymalnych długości ziaren. Dodatkowo badania takie w litej
skale są dużą rzadkością, gdyż zmiany zachodzące w osadzie po jego depozycji
i lityikacji mogą być na tyle znaczące, że otrzymane wyniki mogą odbiegać od
rzeczywistości. Dlatego też tego typu badania są odnoszone głównie do osadów
luźnych.
W przypadku niniejszych badań analiza wykonana została w oparciu o płytki cienkie oraz o techniki komputerowe: mierzono najdłuższe osie ziaren widocznych w obrazie mikroskopowym, dokonując przynajmniej 300 zliczeń na
preparat (maksymalnie ponad 500), w zależności od zróżnicowania uziarnienia
próbki (tak, aby pomiary ziaren pokrywały cały widoczny pod mikroskopem obraz). W badaniach tego typu można jednak znaleźć różne zalecenia co do liczby
pomiarów. Dla uzyskania określonego zbioru danych statystycznych w obrębie
jednej płytki wykonuje się często 100–200 pomiarów największych długości osi
ziaren. Część badań wskazuje na to, że pomiar 300 ziaren na jedną płytkę cienką
daje wiarygodne rezultaty (Ratajczak i in. 1998). Friedman (1958) sugeruje, że
pomiar wielkości ziarna powinien być wykonany w liczbie 100, 200, 300, 400 lub
500, tak aby wykonane pomiary pokrywały cały analizowany obraz, co w niniejszej pracy uczyniono.
W badaniach wykorzystany został program komputerowy AnalySIS. Wszystkie wielkości ziaren oraz parametry statystyczne obliczane były w milimetrach.
Przy użyciu metod komputerowych wykonane zostały:
106
Analiza statystyczna uziarnienia
• pomiary wielkości ziaren budujących poszczególne piaskowce,
• obliczenia statystyczne metodą momentów na podstawie otrzymanych pomiarów ziaren takich parametrów, jak: odchylenie standardowe, skośność, średnia
średnica oraz kurtoza.
Opis poszczególnych parametrów statystycznych i ich znaczenie przedstawione zostały już w rozdziale drugim dotyczącym metod badawczych.
W niniejszej pracy wykorzystano metodę obliczeniową momentów zalecaną
w badaniach sedymentologicznych (Grzegorczyk 1970; jest to także metoda stosowana domyślnie przez program komputerowy). Z punktu widzenia statystyki
matematycznej metoda ta służy do najlepszego uzyskiwania parametrów rozkładu wielkości ziaren. Sposób ten, w przeciwieństwie do innych, określa charakter całego uzyskanego rozkładu. Zalecają go między innymi Wentworth (1929),
Krumbein (1936), Friedman i Sanders (1978) czy Gradziński i in. (1986).
Po obliczeniu wszystkich parametrów w toku analiz statystycznych, porównano je między sobą, dzieląc je na zespoły w zależności od miejsca ich pochodzenia
(na poszczególne kamieniołomy piaskowców kredowych oraz kościół w Lubiniu).
W obrębie zespołów dokonywano analizy zmienności parametrów (wskazywano,
jak dalece różnorodne bądź też podobne są próbki skał w obrębie jednej grupy).
W tym celu porównywano ze sobą wartości liczbowe odchylenia standardowego
i skośności otrzymanych z blisko 200 płytek cienkich. Dodatkowo stworzono zestawienie tabelaryczne (tab. 5), w którym zaprezentowano obecne i wcześniejsze
wyniki badań z innych badanych wychodni piaskowców neogeńskich i piaskowców pobranych z romańskich świątyń Wielkopolski (Kasprzak 2006, Szczepaniak
2014). Poza porównaniem poszczególnych parametrów statystycznych wykonano
także wykresy ich wzajemnych zależności, które dobrze zobrazowały istniejące
podobieństwa i różnice między grupami piaskowców.
W badaniach środowiskowych stosowane są dodatkowo przeliczenia otrzymanych wartości poszczególnych parametrów statystycznych za pomocą tzw. równań
regresji (Friedman 1958, 1962), dzięki którym wyniki obliczeń stają się jak najbardziej wymierne, gdyż obraz mikroskopowy to zaledwie niewielki wycinek próbki
w stosunku do wyników analizy sitowej, do której przeprowadzenia potrzebne
jest minimum 200 g próbki. Gradziński i in. (1986) zauważyli jednak, że stopień
korelacji przeliczeń części parametrów z analizy płytek cienkich z wynikami równoważnymi analizie sitowej jest tak niewielki, że nie zalecają oni takich działań.
6.1. Wyniki analiz statystycznych
Dzięki otrzymanym wynikom liczbowym poszczególnych parametrów statystycznych uziarnienia możliwe było dokonanie ich porównań między sobą. Pozwoliły
one m.in. na określenie podobieństw między próbkami czy udziału frakcji drobnej lub grubej w danym zespole.
Najistotniejsze dla niniejszej pracy są wartości uzyskane w kamieniołomach
piaskowców kredowych i ich porównanie z wartościami parametrów statystycznych z budowli romańskich. Na rycinie 35a przedstawiono wartość średniej
Wyniki analiz statystycznych
107
średnicy na tle rozrzutu tej wartości we wszystkich badanych próbkach z danego
analizowanego kamieniołomu czy kościoła. Widoczne wartości informują o wysortowaniu prób w obrębie jednego zbioru (np. w danym kamieniołomie). Im
mniejszy jest przedział wartości na rycinie dla danego kamieniołomu, tym lepsze jest wysortowanie, im ten przedział jest większy, tym wysortowanie gorsze.
Rycina 35b obrazuje natomiast wartość średniej na tle wartości odchylenia standardowego (SD) z danego miejsca poboru prób (wartość SD – wartość średniej
+ wartość SD; Norcliffe 1986). Informacje, które zawiera ta część diagramu, to
podobieństwo do siebie poszczególnych zespołów danych:
• jeśli wartość średniej średnicy jednego zespołu prób mieści się w obrębie przedziału standardowego odchylenia innego zespołu, wtedy można powiedzieć,
że próby te są podobne;
• jeśli wartość średniej średnicy nie mieści się w obrębie przedziału standardowego odchylenia innego zespołu, ale wartości SD tych dwóch zespołów „pokrywają się” choć częściowo, można powiedzieć, że próby te są prawdopodobnie różne;
• gdy zakresy wartości SD poszczególnych prób z dwóch zespołów, np. kamieniołomów, nie nachodzą na siebie, próby te są istotnie różne.
Należy pamiętać, że porównania te dotyczą jedynie uziarnienia prób, a nie
uwzględniają podobieństw czy różnic chociażby w składzie mineralnym.
Przyjmując powyższe wytyczne dotyczące interpretacji diagramu (ryc. 35b)
można stwierdzić, że wszystkie analizowane kamieniołomy piaskowców kredowych z terenu synklinorium północnosudeckiego oraz piaskowce ze Szczytnej są
do siebie podobne pod względem uziarnienia. Piaskowce z kamieniołomu w Radkowie są natomiast istotnie różne w porównaniu do piaskowców z Żerkowic i Rakowic Małych (kopalnia Rakowiczki). W stosunku do piaskowców ze Szczytnej,
Czapli i Nowej Wsi Grodziskiej (wyrobisko C kamieniołomu Czaple) skały z Radkowa są prawdopodobnie różne. Dotyczy to zwłaszcza skał z wyższego poziomu
wydobywczego w kamieniołomie Czaple (wyrobisko C), gdzie wartość średniej
średnicy piaskowców z Radkowa pokrywa się na granicy zasięgu z wartością SD wyrobiska C. Pod względem uziarnienia piaskowce z rejonu synklinorium północnosudeckiego są podobne do piaskowców pozyskanych w wymienionych kościołach
romańskich. Tak samo jest w przypadku skał ze Szczytnej. Piaskowce z Radkowa
także wykazują podobieństwo do skał zastosowanych do budowy kościołów, jednak rozrzut standardowego odchylenia w nich jest na tyle duży i odmienny od
wspomnianych skał, że należy mieć wątpliwości co do dużych podobieństw.
Uwzględniając, można stwierdzić, że piaskowce z wcześniejszych badań (np.
Kasprzak 2006, Szczepaniak 2014) skały z neogeńskich wychodni cechują się
wyraźnie niższymi wartościami średniej średnicy w stosunku do wszystkich pozostałych zespołów prób, nie tylko z kościołów (ryc. 35a, tab. 5). Najbardziej
zbliżone pod względem uziarnienia są tutaj skały z Brzeźna będące obiektem
badań już w latach ubiegłych (Szczepaniak 2009, Szczepaniak 2014). Piaskowce z Parzynowa i Kobylej Góry są istotnie różne w stosunku do piaskowców
ze wszystkich kościołów, tak jak piaskowce z Sulanek i Święci w stosunku do
skał z Krobi i Kościelca Kaliskiego. O piaskowcach z Brzeźna natomiast, jako
108
Analiza statystyczna uziarnienia
o jedynych z neogeńskich wychodni, można powiedzieć, że są podobne do próbek
pozyskanych we wszystkich kościołach. Piaskowce z Osiecznicy koło Bolesławca
pod względem uziarnienia są zaś podobne do piaskowców z Kalisza i Kotłowa.
Należy tutaj jednak zaznaczyć, że skały z Osiecznicy są typowymi kwarcytami
osadowymi, co powoduje, że są one zupełnie odmienne pod względem chociażby
wykształcenia spoiwa od tych, na których podobieństwo wskazuje diagram (Kasprzak 2006).
Ze schematów przedstawionych na rycinie 35a i b wynika, że do najlepiej wysortowanych skał należą piaskowce ze wszystkich kamieniołomów i niewielkich
wychodni neogeńskich (z wyjątkiem Osiecznicy), gdyż tam wartości SD są najmniejsze (Kasprzak 2006). Także w piaskowcu koniackim Rakowiczki i Żerkowice to wysortowanie jest dobre. Wartości standardowego odchylenia wynoszą
Ryc. 35. Diagramy porównawcze oparte na wartości średniej i standardowego odchylenia liczonego dla danego zespołu prób: a) wartość średniej średnicy na tle rozrzutu
wszystkich wartości tego parametru występujących w obrębie danego punktu poboru
prób (najlepiej wysortowane próbki z kościołów w Kaliszu i Kościelcu Kaliskim oraz
Brzeźnie, Parzynowie, Rakowiczkach, najgorzej wysortowane piaskowce w kościele
w Krobi i Lubiniu oraz w kamieniołomach Osiecznica, Czaple, Nowa Wieś Grodziska
i Radków); b) wartość średniej średnicy na tle standardowego odchylenia występująca
w obrębie danego miejsca poboru prób; przerywaną linią zaznaczono kamieniołomy,
w których pod względem uziarnienia występują najbardziej zbliżone piaskowce do tych
zastosowanych w architekturze romańskiej rozpatrywanej w pracy – uwzględniając zarówno rozrzut wartości SD, jak i wartość średniej średnicy
Wyniki analiz statystycznych
109
Tabela 5. Zestawienie wyników parametrów statystycznych uziarnienia poszczególnych
analizowanych piaskowców z kredowych i neogeńskich kamieniołomów oraz elementów lapidarnych z romańskich kościołów w południowej Wielkopolsce; wszystkie parametry podane w mm (zestawienie danych z prac: Kasprzak 2006, Szczepaniak 2009,
2014, uzupełnione; wyniki podane w tabeli kursywą uzyskano w trakcie realizacji projektu NCN nr N N307 009039)
Piaskowce
neogenu
Dolnego Śląska
Piaskowce neogenu
południowej
Wielkopolski
Piaskowce neogenu
wschodniej
Wielkopolski
Elementy lapidarne z romańskich
kościołów
Miejsce poboru prób
Parametry statystyczne uziarnienia [mm]
Standardowe
Średnia
Skośność
odchylenie
Kurtoza (śred(średnia
(średnia
(średnia
wartość,
nia wartość,
wartość,
wartość,
minimum
minimum
minimum
minimum
i maksii maksimum)
i maksii maksimum)
mum)
mum)
0,14
0,27
2,11
9,5
0,1–0,19
0,23–0,32
0,77–4,12
1,22–31,5
0,11
0,26
0,83
2,08
0,09–0,14
0,22–0,28
0,19–1,43
–0,23–5,5
Klasyikacja
piaskowców
(wg Pettijohn
i in. 1972)
0,14
0,08–0,23
0,25
0,15–0,34
1,81
0,68–3,8
6,72
0,09–23,4
Krobia
0,14
0,07–0,33
0,30
0,21–0,68
1,93
0,48–4,52
10,34
0,13–46,21
Arenit kwarcowy
Arenit kwarcowy
Arenit
kwarcowy,
rzadko waki
kwarcowe
Arenit kwarcowy
Lubiń
0,15
0,06–0,35
0,28
0,15–0,52
2,23/1,87*
0,1–9,9
15,60/9,86*
–0,26–136,17
Arenit kwarcowy
Brzeźno
0,09
0,08–0,11
0,19
0,16–0,22
1,21
0,6–2,18
3,36
–0,03–9,7
Sulanki
i Święcia
0,08
0,05–0,09
0,14
0,07–0,21
2,49/1,31*
0,24–10,76
26,86/3,82*
–0,03–188,18
Parzynów
0,09
0,03–0,12
0,09
0,04–0,13
3,21
1,59–5,97
18,65
2,56–60,29
Waki kwarcowe (tzw.
kwarcyty
osadowe)
Kobyla
Góra
0,09
0,06–0,12
0,12
0,07–0,23
2,37
1,15–3,25
9,89
3,02–19,11
Waki kwarcowe (tzw.
kwarcyty
osadowe)
43,63
1,9–121,47
Waki kwarcowe (tzw.
kwarcyty
osadowe),
rzadko arenit
kwarcowy
Kalisz
Kościelec
Kaliski
Kotłów
Osiecznica
0,19
0,08–0,39
0,17
0,07–0,38
4,91
1,32–9,15
Arenit
kwarcowy,
rzadko waki
kwarcowe
Arenit kwarcowy i waki
kwarcowe
(tzw. kwarcyty osadowe)
Analiza statystyczna uziarnienia
110
Kredowe piaskowce
synklinorium śródsudeckiego
Kredowe piaskowce synklinorium północnosudeckiego (okolic Bolesławca)
Miejsce poboru prób
Parametry statystyczne uziarnienia [mm]
Standardowe
Średnia
Skośność
Klasyikacja
odchylenie
Kurtoza (śred- piaskowców
(średnia
(średnia
(średnia
wartość,
nia wartość, (wg Pettijohn
wartość,
wartość,
minimum
minimum
minimum
i in. 1972)
minimum
i maksii maksimum)
i maksii maksimum)
mum)
mum)
Kamieniołom Czaple
(wyrobisko
B)
Nowa Wieś
Grodziska
(wyrobisko
C)
Rakowice Małe
(piaskowiec
Rakowiczki)
0,17
0,1–0,37
0,26
0,13–0,38
2,58/1,15*
0,44–19,76
35,76/3,36*
–0,46–424,50
Arenit kwarcowy
0,14
0,04–0,46
0,23
0,11–0,39
1,80
0,25–6,15
11,62
–0,33–76,75
Arenit kwarcowy
0,11
0,07–0,16
0,22
0,19–0,27
1,31
0,62–2,92
3,59
0,65–11,51
Arenit kwarcowy
Żerkowice
0,09
0,06–0,18
0,22
0,17–0,32
1,02
0,1–2,51
2,77
–0,4–10,13
Arenit kwarcowy
Radków**
0,26
0,1–0,51
0,37
0,23–0,48
2,76
0,52–7,13
16,52
–0,08–80,77
Arkoza
subarkoza
Szczytna
0,16
0,08–0,27
0,29
0,22–0,37
3,36/2,84*
0,41–13,86
34,66/22,86*
–0,08–270,79
Arenit kwarcowy
*Dla wybranych miejsc pozyskania próbek (Lubiń, Sulanki, Święcia, Czaple, Szczytna) podano dwie
wartości: pierwsza jest średnią arytmetyczną wszystkich analizowanych prób, druga to średnia wartość po odrzuceniu bardzo skrajnych i pojedynczych wartości wybranych parametrów.
**W obliczeniach parametrów uziarnienia dla piaskowców z Radkowa uwzględniono jedynie pomiary
ziaren próbek pobranych z ławicy skał wykorzystywanych do produkcji płyt okładzinowych i detali architektonicznych. Uwzględniając zatem dużą zmienność surowca w kamieniołomie (ławice piaskowców gruboziarnistych, zawierających liczne ośródki fauny kredowej i o spoiwie żelazistym rzadko
użytkowanych na potrzeby architektoniczne), należy uznać, że dane podane w tabeli nie są wartościami charakterystycznymi dla całego zbioru, a wyłącznie dla jednej najbardziej interesującej pod kątem
renowacji obiektów ławicy piaskowców. Mimo to wartość standardowego odchylenia jest najwyższą
tu podaną w porównaniu do pozostałych zespołów prób.
odpowiednio 0,11 i 0,09 mm. Do najgorzej wysortowanych należy natomiast zespół prób z Osiecznicy oraz Radkowa (są to odpowiednio wartości 0,19 i 0,26).
Zróżnicowanie samego uziarnienia piaskowców z Radkowa widoczne jest też na
fotograiach makroskopowych (ryc. 5). Dodatkowo rozpiętość wartości średniej
średnicy w próbkach z Osiecznicy jest bardzo duża. Wszystkie dokładne wartości
liczbowe poszczególnych parametrów statystycznych uziarnienia zestawione zostały w tabeli 5.
Skały o zwiększonym udziale frakcji drobnej w całej próbce to te piaskowce,
które charakteryzują się najmniejszymi wartościami skośności. Do takich skał
Podsumowanie
111
należą przede wszystkim: piaskowce ze Szczytnej o średniej wartości skośności
dla wszystkich badanych prób = 3,36, skały z neogeńskich niewielkich kamieniołomów w Osiecznicy k. Bolesławca o skośności równej 4,91 oraz w Parzynowie k.
Ostrzeszowa – skośność 3,21 (tab. 5). Według wartości parametrów statystycznych uziarnienia największy udział frakcji grubszej w całym zespole prób spotykany jest w piaskowcach o niższych wartościach tego parametru. Są to skały z kościoła w Kościelcu Kaliskim (skośność=0,83; Szczepaniak 2014) oraz piaskowce
Rakowiczki i Żerkowice (skośność o wartościach odpowiednio 1,31 i 1,02, tab. 5).
6.2. Podsumowanie
W oparciu o wartości parametrów statystycznych uziarnienia można przede
wszystkim charakteryzować takie cechy, jak: uziarnienie, wysortowanie, udział
frakcji drobnych czy grubszych w stosunku do całości próbki. Jedynie wartość
kurtozy nie dała żadnych wyraźnych informacji na temat piaskowców. Zaobserwowano tylko nieznaczną prawidłowość: przy wyższych wartościach skośności,
obserwowano na ogół wyższe wartości kurtozy. Uwzględniając poszczególne
wartości parametrów, analizowane próby z kamieniołomów Dolnego Śląska pod
względem granulometrycznym można scharakteryzować w następujący sposób
(tab. 5, ryc. 35; nie uwzględniono tutaj Wartowic i Żeliszowa z uwagi na niewielką liczbę prób, a co za tym idzie – statystycznie mało wiarygodne wyniki, które
skrótowo podane zostały na końcu tego rozdziału):
• Standardowe odchylenie – im wyższa wartość, tym gorsze wysortowanie –
najwyższe wartości tego parametru obliczone zostały dla piaskowców z Radkowa (0,26). Ich słabe wysortowanie widoczne było także już makroskopowo.
Pod względem granulometrycznym skały z tego kamieniołomu różnicowały
się najbardziej ze wszystkich tutaj badanych, co bardzo wyraźnie obrazuje rycina 35. Piaskowiec Rakowiczki i Żerkowice charakteryzują się najniższymi
wartościami tego parametru (odpowiednio 0,11 i 0,09). Świadczy to o bardzo
niewielkim zróżnicowaniu granulometrycznym prób w obrębie danego kamieniołomu. Równocześnie zauważyć można bardzo duże podobieństwo między
tymi dwoma stanowiskami.
• Średnia średnica – średnia ta mierzona dla próbek z analizowanych kamieniołomów, obejmuje także skrajne próbki z zawartością fakcji żwirowej, stąd
chwilami jej większe wartości. Uwzględniając wartości średniej (tab. 5), zauważyć można jedną prawidłowość: wszystkie obliczenia wykonane dla piaskowców z terenu synklinorium północnosudeckiego są do siebie mocno zbliżone. Prawdopodobnie można to wiązać z takimi samymi procesami (oraz
zbliżonym czasem) powstawania tych osadów w kredzie w obrębie znacznych
rozmiarów zapadliska śródgórskiego. Nieco większe zróżnicowanie zauważyć można w piaskowcach z synklinorium śródsudeckiego. Skały z Radkowa
charakteryzują się wyraźnie większymi wartościami i odbiegają od północnosudeckich. W kamieniołomie tym wielokrotnie obserwowane były ziarna frakcji żwirowej, które znaleźć można było w większości próbek. Piaskowce ze
112
Analiza statystyczna uziarnienia
Szczytnej natomiast cechują się tylko nieznacznie większą średnią niż skały
z terenu synklinorium północnosudeckiego. Należy też zauważyć bardzo niewielki rozrzut tej wartości dla piaskowców z Rakowic Małych.
• Skośność – asymetria rozkładu uziarnienia – w piaskowcach Rakowiczki
i Żerkowice; uwzględniając najniższe wartości podane na tle innych kamieniołomów (odpowiednio 1,31 i 1,02 – tab. 5), można powiedzieć, że w próbkach tych udział frakcji grubszych w obrębie próbek jest większy niż w innych
kamieniołomach (nie są to jednak próbki gruboziarniste, a jedynie udział tej
frakcji w próbce jest zwiększony). Kamieniołomy Szczytna-Zamek i Czaple
wyrobisko B charakteryzują się natomiast większym udziałem frakcji drobnej w obrębie próbek (nie są to dokładnie próbki drobnoziarniste, a próbki,
w których udział tej frakcji jest zwiększony). W przypadku tych kamieniołomów skrajne wartości parametrów były bardzo duże i wynosiły dla Szczytnej
– 13,86, a dla Czapli – 19,76.
• Kurtoza – miara koncentracji wyników – najwyższe wartości tego parametru
obliczone zostały dla kamieniołomów Szczytna Zamek i Czaple wyrobisko B
(tab. 5). Dlatego można przypuszczać, że w kamieniołomach tych większość
próbek jest zbliżona do średniej próbki z kamieniołomu. Jednak po odrzuceniu
w obliczeniach tylko jednej skrajnej próbki z kamieniołomu Czaple, wartość
kurtozy mocno spada i o próbkach tych nie można już powiedzieć, że charakteryzują się dużą koncentracją wyników wokół średniej. Najniższe wartości
obliczone zostały dla piaskowca Rakowiczki i Żerkowice, stąd można założyć,
że w tych kamieniołomach pojawia się większa liczba prób o wartościach skrajnych. Należy jednak zauważyć, że próbki z Radkowa są ograniczone tylko do
jednej ławicy, toteż skrajne próbki nie zostały tutaj ujęte. Kurtoza zatem w tym
przypadku nie jest parametrem, który ma duże znaczenie.
W przypadku wszystkich obliczonych wartości poszczególnych parametrów
statystycznych uziarnienia można stwierdzić, że pod względem granulometrycznym najbardziej jednorodne, a za razem podobne do siebie są skały z kamieniołomu Rakowice Małe (piaskowiec Rakowiczki) i Żerkowice.
W trakcie badań rozpatrywano także kamieniołomy w Wartowicach i Żeliszowie. Liczba prób, jak już wspominano, była jednak niewielka (kilka prób na
kamieniołom), stąd otrzymane wyniki nie mogą być traktowane jako reprezentatywne. W przypadku parametrów statystycznych najmniej reprezentatywne wydaje się standardowe odchylenie, gdyż liczba prób, a co za tym idzie – zmienność
poszczególnych parametrów była bardzo niewielka, co przedstawiono w tabeli 6.
Wartość średniej średnicy w uziarnieniu prób z Wartowic jest niższa, ale zbliżona
do wartości tego parametru w pozostałych kamieniołomach z terenu synklinorium północnosudeckiego. Tak samo jest w przypadku prób z Żeliszowa, które
pod tym względem nie różnią się od pozostałych z tego terenu. Pod kątem wartości skośności i kurtozy odbiegają one znacznie od średnich z pozostałych kamieniołomów (są niższe), co najprawdopodobniej jest spowodowane niewielką
liczbą pomiarów.
W odniesieniu do piaskowców z elementów lapidarnych z Lubinia nie zaobserwowano prawie żadnych wartości poszczególnych parametrów, które w wyraźny
Podsumowanie
113
Tabela 6. Zestawienie wyników parametrów statystycznych uziarnienia piaskowców
z kamieniołomów w Wartowicach i Żeliszowie z synklinorium północnosudeckiego;
wszystkie parametry podane w mm (wyniki uzyskane w trakcie realizacji projektu
NCN nr N N307 009039)
Parametry statystyczne uziarnienia [mm]
Klasyikacja piaskowców
Miejsce poboru
(wg Pettijohn’a i in.
Standardowe
prób
Średnia Skośność Kurtoza
1972)
odchylenie
Wartowice
Żeliszów
0,07
0,06
0,17
0,18
0,76
0,61
2,47
1,97
Arenit kwarcowy
Arenit kwarcowy
sposób odróżniałyby lub też upodabniałyby te piaskowce do innych tutaj analizowanych, a pochodzących z kamieniołomów. Jedynie wartość kurtozy jest dokładnie między średnimi wartościami otrzymanymi dla skał z Dolnego Śląska (wyższa
od wartości z niecki północnosudeckiej i niższa od skał z niecki śródsudeckiej).
Uwzględniając jednak fakt, że tylko ten parametr jest nieco odmienny, jego wartości nie są uznawane za szczególnie istotne. Dodatkowo jest on często trudny
w jednoznacznej interpretacji.
Porównując ze sobą wartości takich parametrów, jak średnia średnica i standardowe odchylenie z obiektów architektonicznych analizowanych w latach ubiegłych i Lubinia oraz kamieniołomów neogeńskich i kredowych, zauważyć można,
że pod względem granulometrycznym próbki z bloków piaskowcowych ościeży
i innych elementów kościołów najbardziej zbliżone są do próbek z kamieniołomów synklinorium północnosudeckiego. Jeśli piaskowce z neogeńskich łomów,
głównie z terenu Wielkopolski, miałyby być stosowane w architekturze, to pod
względem granulometrycznym i petrograicznym najbardziej prawdopodobne są
te z okolic Brzeźna k. Konina (Kasprzak 2006).
7. Badania właściwości izycznych
i mechanicznych skał
Jednymi z najważniejszych badań skał, które wykonywane są m.in. na potrzeby
budownictwa czy poszukiwania złóż, są badania właściwości izycznych i mechanicznych tychże skał. Uwzględniając kamień jako surowiec budowlany czy do
produkcji płyt okładzinowych w zależności od odporności skał na takie czynniki,
jak mróz, ściskanie czy krystalizację soli w przestrzeni porowej, mogą one być
stosowane do różnych celów. Wartości poszczególnych parametrów pozwalają
podjąć między innymi decyzję o wyborze danego kamienia na elewacje kamienne budynków czy jako okładzina wewnętrzna obiektu. Nie wszystkie bowiem
wapienie czy piaskowce stosowane są zawsze do wytwarzania takich samych elementów budowlanych, np. kamienia okładzinowego, gdyż nie wszystkie one się
do tego nadają.
Cechy izyczne i mechaniczne często zależą od składu mineralnego szkieletu
ziarnowego danej skały, jej porowatości, składu granulometrycznego czy spoiwa
(Stewarski i in. 1995), co zostało już omówione we wcześniejszych rozdziałach.
Zupełnie inaczej bowiem będzie się zachowywał równoziarnisty piaskowiec
kwarcowy o spoiwie krzemionkowym niż piaskowiec polimiktyczny źle wysortowany o spoiwie ilastym lub węglanowym. Z tego właśnie powodu wartości
danych parametrów mogą się bardzo różnić w poszczególnym typie litologicznym skał (Rembiś 2013). Dotyczy to przede wszystkim skał osadowych, gdyż to
w nich pojawia się największa zmienność parametrów.
Wspomniana zmienność wartości odnosi się do wszystkich parametrów.
Porównując chociażby piaskowce, wapienie i granity, mówić należy o zupełnie
innych wartościach np. porowatości, gęstości, czy wytrzymałości na ściskanie
w stanie powietrzno-suchym (tab. 7). Na uwagę zasługuje fakt, że wśród tego samego typu litologicznego skały także bardzo mocno się różnicują (Rembiś 2013).
Przykładem są wymienione w tabeli 7 piaskowce o różnym wieku i pochodzeniu. Kambryjskie skały z Gór Świętokrzyskich, jakimi są piaskowce z Wiśniówki, cechują się bardzo silną lityikacją i noszą cechy „kwarcytów” osadowych.
Charakteryzują się bardzo niewielką porowatością porównywalną ze skałami krystalicznymi oraz bardzo dużą wytrzymałością na ściskanie. Piaskowce dolnośląskie natomiast mają zupełnie odmienne cechy i są zdecydowanie mniej odporne
chociażby na ściskanie. Należy zauważyć, że cechy te nie zależą od wieku skał,
Badania właściwości izycznych i mechanicznych skał
115
a bardziej od warunków, w jakich powstawały i procesów diagenetycznych, które
w nich zaszły.
Celem badań było porównanie piaskowców z wybranych kamieniołomów
z uwzględnieniem jedynie określonych ławic wykorzystywanych do produkcji
płyt okładzinowych i innych detali architektonicznych. Badania prowadzono
pod kątem ich przydatności jako potencjalnego materiału do prac renowacyjnych
na obiektach wykonanych z bloków kamiennych lub płyt okładzinowych m.in.
w przypadku architektury romańskiej. W trakcie wyboru poszczególnych kamieniołomów kierowano się głównie tym, czy dany kamieniołom eksploatował i eksploatuje nadal surowiec używany do produkcji m.in. okładzin na elewacje i czy
mieści się w obrębie badanego obszaru synklinorium północnosudeckiego i śródsudeckiego. Dzięki temu wyniki badań mogą znaleźć praktyczne zastosowanie. Do
badań przekazano łącznie 100 prób piaskowców o wymiarach około 40×40×40
mm – po 25 sztuk z każdego z czterech wybranych kamieniołomów: ze Szczytnej
(kamieniołom Szczytna-Zamek) i Radkowa zlokalizowanych na terenie synklinorium śródsudeckiego oraz z kamieniołomów Czaple (wyrobisko C w Nowej Wsi
Grodziskiej) i Żerkowice na obszarze synklinorium północnosudeckiego.
Wszystkie badane piaskowce są wieku kredowego. Badaniu poddano dwa
rodzaje piaskowców. Były to piaskowce arkozowe (subarkozy) z Radkowa oraz
arenity kwarcowe w przypadku wszystkich pozostałych kamieniołomów. Arenity
Tabela 7. Wybrane przykłady skał z terenu Polski o różnej litologii i ich wybrane cechy
izyczne i mechaniczne na podstawie pracy Kozłowskiego (1986), www.impala.net.
pl/kamien_naturalny.php i innych w niej cytowanych (przytoczone badania nie miały
w większości przypadków odniesienia do norm)
Surowce skalne
Litologia
Bazalt
Gnejs
Melair
Wapień gruboziarnisty
Dolomit
Piaskowiec (sudecki – kreda)
Piaskowiec* (sudecki – kreda)
Piaskowiec* (sudecki – kreda)
Piaskowiec (G. Świętokrzyskie
– kambr)
Piaskowiec** (piaskowce
krośnieńskie – trzeciorzęd)
Lokalizacja
Wybrane parametry izyczne i mechaniczne skał
Wytrzymałość na
Poro Gęstość ściskanie w stawatość %
g/cm3 nie powietrzno-suchym MPa
2,9
3,14
116,0
2,7
2,68
89,0
5,7
2,78
122,5
37,38
2,70
5,6
6,4
2,85
134,0
22,2
2,62
25,8
–
1,98
440 kg/cm3
24,5
2,72
29,1
Bukowa Góra
Doboszowice
Tłumaczów
Pińczów
Brzeziny
Rakowice Małe
Żerkowice
Żeliszów
Wiśniówka
1,79
Mała
Górka Mu3,09 (2,64)
charz
2,68
222,4
2,37
91,0 (145)
*dane ze stron www.impala.net.pl/kamien_naturalny.php
**wartości podane w nawiasach zostały uaktualnione, dane ze stron http://www.kamieniolom-mucharz.pl/badania–kamienia (dostęp: czerwiec 2015).
116
Badania właściwości izycznych i mechanicznych skał
różniły się między sobą wykształceniem spoiwa, co omówiono w rozdziale czwartym i piątym. Należy podkreślić, że w Radkowie, gdzie surowiec jest bardzo mocno
zróżnicowany, do badań wybrano próby z ławicy piaskowca, która przeznaczona
jest do wyrobu płyt okładzinowych. Badaniom zatem poddane były tylko wybrane próbki. Nie uwzględniano piaskowców z dużym udziałem frakcji pseitowej,
obecnością wolnych przestrzeni po faunie kredowej, a także ze znaczną zawartością spoiwa żelazistego. Wyniki nie są więc średnią dla całego złoża, a jedynie
dla stosunkowo niewielkich ławic uznawanych za najcenniejsze w architekturze.
Podobnie jest w przypadku pozostałych złóż. Próbki do badań własności izycznych skał pobrane były z tych bloków skalnych lub ławic, które przeznaczone są
do produkcji okładziny kamiennej czy do produkcji elementów małej architektury. Jest to za każdym razem najlepszy surowiec w obrębie danego kamieniołomu
o konkretnych cechach (spoiwie, porowatości czy uziarnieniu).
W celu wykonania planowanych badań izycznych i mechanicznych skał niezbędne jest przygotowanie prób w formie walców bądź sześciennych kostek,
co jest wymogiem obowiązujących norm Metody badań kamienia naturalnego.
Według normy powinny to być kostki sześcienne o wymiarach 50×50×50 mm
(w zależności od badań możliwe są zmiany kształtu i rozmiaru próbki). Zgodnie
z wymogami norm (tab. 8) dopuszczalne jest jednak odstępstwo od rozmiaru
kostki. Badaniom poddano próbki piaskowców o wymiarze 40×40×40 mm, co
podyktowane było grubością płyt, jakie otrzymano do analiz w wybranych kamieniołomach. Dokładne wymiary kostek sześciennych podane są w sprawozdaniu
z badań zamieszczonym w załączniku. Próbki docięte zostały w szliierni Instytutu Geologii UAM z dokładnością do 1 mm. Analizy obejmowały sześć typów badań przedstawionych w tabeli 8 dla prób z czterech kamieniołomów. Przy okazji
wykonano także analizę innych parametrów, takich jak np. porowatość otwarta.
Wszystkie badania właściwości izycznych odbywały się w akredytowanym przez
Polskie Centrum Akredytacji Laboratorium Badania Własności Skał i Wyrobów
Kamieniarskich (LBWSiWK) Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie pod
kierunkiem dr. inż. Jakuba Mazurka. Dzięki prowadzeniu badań według norm
możliwe jest ich wiarygodne porównanie także z innymi badaniami tego typu
prowadzonymi według aktualnych wytycznych. Ze względu na wymogi LBWSiWK dotyczące publikacji wyników badań sprawozdanie z badań nr 282 zostało
Tabela 8. Zakres badań laboratoryjnych przeprowadzonych w LBWSIWK AGH w Krakowie
(całość wyników zamieszczona na końcu pracy w postaci załącznika – sprawozdania
z badań nr 282)
Lp.
1
2
3
4
5
6
Rodzaj badań (oznaczeń)
Gęstość właściwa
Gęstość objętościowa
Nasiąkliwość
Mrozoodporność
Wytrzymałość na ściskanie w stanie powietrzno-suchym po
badaniu mrozoodporności
Wytrzymałość na rozciąganie w stanie powietrzno-suchym
Metoda/norma
PN-EN – 1936:2010
PN-EN – 1936:2010
PN-EN – 13755:2008
PN-EN – 12371:2010
PN-EN – 1926:2007
PN-G – 04302:1997
Badania właściwości izycznych i mechanicznych skał
117
Tabela 9. Zestawienie prób z poszczególnych kamieniołomów kredowych piaskowców,
które poddano badaniom wytrzymałościowym z ich oznaczeniem i liczbą próbek z danego fragmentu skały/płyty pozyskanej na terenie kamieniołomu
Czaple (Nowa
Wieś Grodziska –
wyrobisko C)
Nazwa
Liczba
próby
prób
NW40
3
NW41
3
NW42
3
NW43
2
NWI
2
NWII
3
NWIII
2
NWIV
2
NWV
2
NWCZIII
3
Żerkowice
Nazwa
próby
ZER1
ZER2
ZER40/1
ZER40/2
ZER40/3
ZER41/1
ZER41/2
ZER41/3
ZER42/1
ZER42/2
ZER43
Liczba
prób
1
1
3
3
3
3
3
2
2
2
2
Radków
Nazwa próby
Radków1 Płyta
Radków4 Płyta
Radków5 Płyta
Radków6 Płyta
Radków5
Radków8
Radków21
Radków22
Radków 26
Radków 40
Radków 41
Radków 42
Szczytna-Zamek
Liczba
prób
3
3
3
3
1
2
1
1
1
3
2
2
Nazwa próby
SZCZ13
SZCZ17
SZCZ18
SZCZ40/1
SZCZ40/2
SZCZ41/1
SZCZ41/2
SZCZ42/1
SZCZ42/2
SZCZ43/1
SZCZ43/2
SZCZ44
SZCZ45
Liczba
prób
1
1
1
3
2
3
2
3
2
3
2
1
1
również w całości zamieszczone na końcu pracy jako załącznik 1. Numery prób
oddanych do analiz podano w tabeli 9.
Szczegółowe i całościowe wyniki badań zamieszczono na końcu pracy w postaci kopii sprawozdania z badań.
Poniżej zaprezentowane zostaną wybrane uśrednione wyniki badań łącznie
z wartością odchylenia standardowego oraz współczynnika zmienności. Należy
zauważyć, że w wybranych próbach odchylenie standardowe (SD) cechuje się
dość wysokimi wartościami. W tym przypadku SD ma podobne znaczenie jak
współczynnik zmienności: im wyższa wartość SD, tym bardziej/dalej rozrzucone
są próbki wokół średniej. Dotyczy to np. piaskowców z kamieniołomu Czaple
– Nowa Wieś Grodziska, gdzie SD=15,4 dla wytrzymałości na ściskanie w stanie powietrzno-suchym. Wartość standardowego odchylenia była omawiana już
w rozdziale drugim i szóstym. Współczynnik zmienności jest natomiast wskaźnikiem pokazującym, jak bardzo zróżnicowany jest badany zbiór danych. Wartość ta obliczana jest następująco: wartość odchylenia standardowego dzielona
jest przez średnią arytmetyczną, a otrzymany wyniki mnożony jest przez 100%.
Wartości 0–20% świadczą o małym zróżnicowaniu analizowanych prób, 20–40%
to średnie zróżnicowanie, 40–60% to duże zróżnicowanie, natomiast wartości
powyżej 60% oznaczają bardzo duże zróżnicowanie prób.
118
Badania właściwości izycznych i mechanicznych skał
7.1. Gęstość objętościowa i nasiąkliwość – wyniki badań
Gęstością objętościową jest masa próbki do jej objętości, nasiąkliwość natomiast
jest zdolnością do pochłaniania wody przez dany materiał w danych warunkach
temperatury i ciśnienia. Nasiąkliwość i jej wartość jest w szczególności istotna
dla elementów architektonicznych wystawionych na działanie czynników atmosferycznych, co w przypadku takich obiektów, jak chociażby kościoły (np. ościeża,
portale), jest rzeczą bardzo częstą. Dotyczy to zwłaszcza elementów wypukłych
narażonych na opad atmosferyczny czy stykających się z powierzchnią gruntu.
Gęstość objętościowa oznaczana była metodą kosza. Analizom poddano po
dziesięć sześcianów piaskowcowych 40×40×40 mm z każdego kamieniołomu –
łącznie 40 prób. Badania gęstości i nasiąkliwości przeprowadzane były zgodnie
z normami (tab. 8). Poszczególne parametry obliczano według wzorów zamieszczonych we wspomnianych normach. Przy okazji obliczono, także zgodnie z normą, wartość porowatości otwartej. Jest nią stosunek porów otwartych w badanej
skale do objętości pozornej tej skały. Wyraża się ją w procentach. Sama objętość
pozorna natomiast jest łączną objętością skały (w tym przypadku piaskowca)
oraz porów otwartych i zamkniętych w danej próbie. Porowatość i nasiąkliwość
w istotny sposób wpływają na właściwości użytkowe danej skały.
Uśrednione wyniki poszczególnych pomiarów wszystkich badanych prób zamieszczono w tabeli 10, szczegółowe wyniki natomiast znajdują się w załączniku
do niniejszej pracy.
Zaprezentowane wartości, a przede wszystkim współczynnika zmienności,
informują o małym zróżnicowaniu badanego zespołu prób w każdym z kamieniołomów, gdyż jego wartości nie przekraczają 20%. Najmniej zmienne wartości
pojawiają się w kamieniołomie Radków i Szczytna. Należy zwrócić uwagę, że
kamieniołom w Radkowie ma jednak bardzo zróżnicowane złoże, uwzględniając
przede wszystkim uziarnienie a także typ spoiwa. Badaniom poddano jednak tylko wybrane ławice, charakteryzujące się dobrym wysortowaniem, frakcją piaszczystą – jest to część złoża wykorzystywana do wyrobu m.in. płyt okładzinowych.
Porowatość otwarta to porowatość, gdzie wolne przestrzenie w skale połączone są ze sobą oraz z powierzchnią skały. Porowatość ta pozwala na wsiąkanie
w skałę różnych luidów, które mogą przenosić w głąb różne składniki mineralne, niekoniecznie pożądane w okładzinie kamiennej. Tymi substancjami mogą
być m.in. sole różnego typu, które wpływają chociażby na dezintegrację kamienia, a przynajmniej jego powierzchni. Im mniejsza jest jej wartość, tym lepiej
dla okładziny. W przypadku badanych prób z czterech różnych kamieniołomów
porowatość ta nie przekraczała 14%, a w przypadku piaskowców ze Szczytnej 6%.
W odniesieniu do piaskowców z Radkowa zauważyć należy, że dane publikowane
na stronach kamieniołomu są wyższe (sięgają blisko 15% – http://www.piaskowceradkow.pl/badania.pdf; dostęp: 22.11.2013), co spowodowane jest najprawdopodobniej uwzględnieniem surowca z całego kamieniołomu (jak już wspomniano
bardzo zróżnicowanego; dane obliczane były zgodnie z poprzednią normą).
Należy podkreślić, że w obrazie mikroskopowym obserwowana porowatość
w przypadku większości prób dochodziła do 20% (w obrazie mikroskopowym
Wytrzymałość na ściskanie – wyniki badań
119
Tabela 10. Uśrednione wyniki gęstości objętościowej i nasiąkliwości oraz porowatości
otwartej dla prób z Radkowa, Szczytnej, Czapli (Nowej Wsi Grodziskiej wyrobisko C)
oraz Żerkowic
Średnia
Porowatość otwarta
p0 [%]
Nasiąkliwość [%]
Gęstość kg/m3
Żerkowice
Porowatość otwarta
p0 [%]
Nasiąkliwość [%]
Gęstość kg/m3
Czaple
Porowatość otwarta
p0 [%]
Nasiąkliwość [%]
Gęstość kg/m3
Szczytna
Porowatość otwarta
p0 [%]
Nasiąkliwość [%]
Gęstość kg/m3
Radków
2162,0 5,25 11,36 2287,2 2,53 5,80 2149,7 5,26 11,29 2043,8 6,71 13,70
Odchylenie
17,9
standardowe
Współczynnik
0,83
zmienności
[%]
0,30 0,59
27,5
0,21 0,42
58,1
0,88
1,56
49,8
0,92
5,79 5,16
1,2
8,2
2,7
16,7
13,8
2,43
13,73 11,4
7,2
1,56
nie uwzględniano faktu, czy porowatość jest otwarta czy zamknięta). Parametr
ten jest też istotny przy wpływie takich agresywnych czynników na kamień (okładzinę i bloki kamienne), jak grzyby, porosty czy inne elementy biodegradacji powierzchni skały. Przy większej porowatości skały ważne staje się odpowiednie
dobranie zaprawy, której składniki mogą migrować w skałę i powodować powstawanie odbarwień.
W „Atlasie kamieni naturalnych dostępnych na rynku polskim” maksymalną
nasiąkliwość dla wszystkich tu wymienionych piaskowców określono na 7%. Jedynie dla Żerkowic parametr ten wynosi 8,4%, co częściowo pokrywa się z wynikami otrzymanymi w efekcie prowadzonych analiz (dla Żerkowic bowiem wartość tego parametru była najwyższa wśród wszystkich kamieniołomów).
7.2. Wytrzymałość na ściskanie – wyniki badań
Wytrzymałość na ściskanie to największa wartość naprężenia osiowego, jaki skała może przenieść w warunkach jednoosiowego stanu obciążenia. Wartość tego
parametru zależy m.in. od stopnia lityikacji, typu cementu oraz składu mineralnego. Badanie wytrzymałości na ściskanie (Rc) próbek z czterech kamieniołomów
prowadzone było w dwóch różnych stanach: w stanie powietrzno-suchym oraz
w stanie nasycenia wodą po badaniu mrozoodporności. Oba badania przeprowadzone zostały według normy PN-EN: 1926–2007 na próbkach sześciennych
o wymiarach około 40×40×40 mm. Łącznie badaniu poddano 40 prób – po 10
sztuk z każdego kamieniołomu.
Wyniki badań okazały się mocno zróżnicowane, na co wskazuje współczynnik zmienności. Uogólnione wyniki zaprezentowane są w tabeli 11,
Badania właściwości izycznych i mechanicznych skał
120
szczegółowe natomiast znajdują się w raporcie z badań nr 282 na końcu pracy
w formie załącznika.
Największą wytrzymałością na ściskanie charakteryzują się zdecydowanie piaskowce z kamieniołomu w Szczytnej. Wykazują one też małą zmienność tego
parametru w poszczególnych badanych próbkach, co wskazuje na największą jednorodność tych prób na tle wszystkich analizowanych z pozostałych trzech kamieniołomów. W obrazie mikroskopowym skały te również są bardzo jednorodne
i silnie zlityikowane. Odmiennie zachowują się skały z kamieniołomu należącego
do zakładu Czaple (wyrobisko C). Ich wytrzymałość na ściskanie jest jedną z niższych w porównaniu z pozostałymi kamieniołomami. Dodatkowo zmienność tego
parametru jest znaczna i wynosi 40,8%. W związku z czym można powiedzieć,
że skały te są mocno zróżnicowane pod względem wytrzymałości na ściskanie.
W przypadku piaskowców z kamieniołomu Czaple zdecydowana większość
prób miała wartości zbliżone do siebie w granicach 42–48 MPa, były jednak wśród
nich próbki, które mocno odbiegały wartościami wytrzymałości, co wpłynęło na
ogólny wynik współczynnika zmienności 40,8%.
Tabela 11. Uogólnione wyniki analiz wytrzymałości na ściskanie dla prób z czterech kamieniołomów w stanie powietrzno-suchym oraz w stanie nasycenia wodą po badaniu
mrozoodporności
Średnia
Maksymalna
wartość
parametru
Minimalna
wartość
parametru
Odchylenie
standardowe
Współczynnik
zmienności [%]
Radków
Szczytna
Czaple
Żerkowice
w stanie
w stanie
w stanie
w stanie
nasynasynasynasyw stanie
w stanie
w stanie
w stanie
cenia
cenia
cenia
cenia
powietrzpowietrzpowietrzpowietrzwodą po
wodą po
wodą po
wodą po
no-suno-suno-suno-subadaniu
badaniu
badaniu
badaniu
chym
chym
chym
chym
mrozoomrozoomrozoomrozoo[MPa]
[MPa]
[MPa]
[MPa]
dpornodpornodpornodporności [MPa]
ści [MPa]
ści [MPa]
ści [MPa]
42,3
45,0
75,6
72,6
37,8
36,6
34,4
31,9
59,2
56,2
96,6
89,9
51,4
58,2
47,8
47,7
23,7
31,2
54,4
49,7
22,1
20,6
16,2
12,4
11,4
9,3
13,4
15,8
15,4
12,0
9,4
13,6
27,1
20,7
17,7
21,8
40,8
32,8
27,3
42,5
Wytrzymałość na rozciąganie – wyniki badań
121
7.3. Wytrzymałość na rozciąganie – wyniki badań
Wytrzymałość na rozciąganie (Rr) jest naprężeniem odpowiadającym największej
sile rozciągającej F uzyskanej w czasie próby rozciągania, odniesionej do pierwotnego przekroju poprzecznego tej próbki. Określono ją zgodnie z normą PN-G04302: 1997 metodą poprzecznego ściskania na próbkach walcowych o średnicy
około 40 mm w stanie powietrzno-suchym. Analizy przeprowadzono na pięciu
próbkach z każdego kamieniołomu. Badania wykonywano na maszynie wytrzymałościowej 400 kN – zakres 0–40 kN. W próbkach skalnych piaskowca wytrzymałość ta najczęściej jest od kilku do 10 razy mniejsza. Otrzymane wyniki jednak
nie zawsze odpowiadają tym założeniom.
W każdej badanej serii prób z poszczególnych kamieniołomów uzyskiwane
wartości wytrzymałości na rozciąganie były zbliżone do siebie i mało zróżnicowane, o czym świadczy wartość współczynnika zmienności (największa w przypadku piaskowców z Radkowa = 20,7%, najmniejsza w piaskowcach z kamieniołomu
Czaple = 11,3%). Szczegółowe wyniki zawarte są w rozdziale 4.3 załącznika na
końcu pracy, w którym w tabelarycznym zestawieniu uwzględniono także siłę
niszczącą próbkę oraz wyniki dla każdej badanej próbki. Uogólnione zestawienie
przedstawiono w tabeli 12.
Należy zauważyć, że współczynnik zmienności w tym przypadku nie ma tak
dużych wartości, jak w przypadku wytrzymałości na ściskanie i mieści się w przedziale około 10–20%. Wśród przebadanych prób jedynie piaskowce z Żerkowic
charakteryzują się około 10 razy mniejszą wytrzymałością na rozciąganie niż na
ściskanie. We wszystkich pozostałych próbkach ta wartość była większa.
Tabela 12. Uogólnione wyniki wytrzymałości na rozciąganie dla prób z czterech kamieniołomów w stanie powietrzno-suchym
Średnia
Maksymalna wartość parametru
Minimalna wartość parametru
Odchylenie standardowe
Współczynnik zmienności [%]
Wytrzymałość na rozciąganie Rr [MPa]
Radków
Szczytna
Czaple
Żerkowice
3,01
4,83
2,67
3,93
3,90
5,34
2,99
4,90
2,36
3,72
2,20
3,30
0,62
0,68
0,30
0,73
20,70
14,00
11,30
18,5
7.4. Mrozoodporność – wyniki badań
Podobnie jak wszystkie badania także to wykonano zgodnie z normą (PN-EN
12371: 2010). Analizy przeprowadzone zostały na próbkach sześciennych o wymiarach około 40×40×40 mm każda. Badanie polegało na określeniu ubytku
procentowego masy próbek poddanych dwunastu cyklom zamrażania i odmrażania w stanie nasycenia wodą. W trakcie przeprowadzania całego cyklu badań
opisywano, jakie zmiany zachodziły w poszczególnych próbkach i po którym cyklu one zaszły. Ubytek procentowy masy próbek określano po dwunastu cyklach.
122
Badania właściwości izycznych i mechanicznych skał
Wynik jest bardzo istotny, gdyż po dwunastu cyklach badań (zgodnie z normą) na żadnej próbce nie wystąpiły zmiany w wyglądzie (brak było rys, spękań
czy odprysków), a ubytek masy wynosił 0,0–0,1%. Można zatem powiedzieć,
że próbki poddane badaniu charakteryzują się całkowitą mrozoodpornością, co
w przypadku piaskowcowych płyt okładzinowych jest bardzo ważne. Takie dane
znajdują się też w „Orzeczeniu o jakości materiału kamiennego nr 81/2005/1”
na stronie internetowej kamieniołomu w Radkowie. Badania te chciano jednak
sprecyzować w odniesieniu do innych parametrów, gdyż surowiec w tej wychodni
jest bardzo zróżnicowany, a wyniki badań przeprowadzonych w 2013 roku są
nieco odmienne od tych prezentowanych na stronach www.piaskowceradkow.pl.
Analizując równocześnie wyniki wytrzymałości na ściskanie w stanie nasycenia wodą po badaniu mrozoodporności przedstawione w rozdziale 4.2.2 załącznika 1, zauważyć można, że kolejnych dwanaście cykli zamrażania i rozmrażania
próbek nie wpłynęło negatywnie na wytrzymałość na ściskanie badanych prób.
Zgodnie z raportem z badań: zmniejszenie średniej wytrzymałości na ściskanie
nie przekraczało 20%.
Piaskowce z Rakowic Małych, Wartowic oraz Żeliszowa także charakteryzują
sie całkowitą mrozoodpornością (Atlas kamieni naturalnych dostępnych na rynku
polskim).
7.5. Gęstość właściwa i porowatość całkowita – wyniki
badań
Badanie to przeprowadzono zgodnie z normą PN-EN 1936: 2010. Według wymienionej normy gęstość określa się jako stosunek masy próbki po wysuszeniu
do objętości części stałych. Porowatość całkowita natomiast informuje o tym,
jaką część całkowitej objętości badanej próbki stanowi objętość wszystkich porów
(otwartych i zamkniętych; różni się od porowatości otwartej tym, że w otwartej uzyskiwana jest informacja w procentach, jaki jest stosunek objętości porów
próbki do objętości próbki ze wszystkimi jej porami włącznie). Badania w LBWSiWK AGH przeprowadzone zostały przy zastosowaniu metod piknometrycznej
i Le Chateliera. Niestety ze względu na małą ilość materiału wykonano tylko po
jednym oznaczeniu tego parametru dla każdego z kamieniołomów, dlatego wyniki te nie mogą być traktowane jako średnia dla całego kamieniołomu (w sprawozdaniu pod względem dokładności określono je jako niezbyt zadowalające).
W związku z powyższym wyniki te, jako jedyne z całego cyklu badań właściwości
izycznych i mechanicznych skał, nie mogą być traktowane jako wymierne, a tylko
jako poglądowe. Dokładne wyniki znajdują się w sprawozdaniu z badań w załączniku nr 1 na końcu pracy w tabeli 5a i 5b tegoż sprawozdania.
Podsumowanie
123
7.6. Podsumowanie
Badane próby cechują się zróżnicowanymi właściwościami izycznymi i mechanicznymi, które pozwalają dokonać dalszego rozróżnienia tych skał. W poniższym podsumowaniu w przypadku wybranych parametrów pod uwagę wzięto
także wyniki pomiaru ich cech mechanicznych i izycznych dla próbek z Rakowic
Małych i Żeliszowa. Jednak należy zaznaczyć, że nie są znane szczegóły przeprowadzania badania ani źródło wyników (http://www.impala.net.pl/kamien_naturalny.php, Atlas kamieni naturalnych dostępnych na rynku polskim).
Szczególnie istotne dla badań pod kątem konserwatorskim są wyniki nasiąkliwości i porowatości. Parametry te, jak już wspominano wcześniej, są niezwykle
ważne dla możliwości migracji zanieczyszczeń w skałę oraz dla prac konserwatorskich: czyszczenia kamienia i jego impregnacji środkami hydrofobowymi. Obserwowana porowatość w mikroskopie optycznym (OM) nie zawsze ma bowiem
przełożenie na porowatość otwartą, tak istotną dla migracji luidów. Opisywana
była bowiem średnio na około 20% dla danego kamieniołomu. W pojedynczych
wybranych próbach przekraczała nawet 25%, najmniejsza była dla piaskowców
z kamieniołomu Szczytna-Zamek. Otrzymane wartości co do porowatości otwartej, co zrozumiałe, różniły się i były mniejsze. W przypadku doboru kamienia do
prac renowacyjnych wartości tych parametrów powinny być zdecydowanie brane
pod uwagę.
Poszczególne parametry podsumować można w następujący sposób:
• Gęstość objętościowa i nasiąkliwość – wśród analizowanych prób największą gęstością, a zarazem i najmniejszą nasiąkliwością cechują się piaskowce
ze Szczytnej (kamieniołom Szczytna-Zamek). Także wartości porowatości
otwartej są w tych skałach najmniejsze. W próbkach tych stwierdzono, w porównaniu do innych analizowanych prób tu prezentowanych, najmniejszą ilość
spoiwa wypełniającego, zwłaszcza ilastego, a dominujące kontaktowe między
ziarnami kwarcu oraz regeneracyjne (choć nie wykształcone w silny sposób).
Właśnie jego charakter ma w tym przypadku bardzo duże znaczenie. Specyicznym spoiwem charakteryzowały się piaskowce z Żerkowic. Zawierały one
bowiem, w odróżnieniu od Szczytnej, bardzo duże ilości spoiwa wypełniającego ilastego w postaci minerałów z grupy kaolinitu. Dodatkowo charakteryzowały się dużą porowatością zarówno otwartą, jak i tą opisaną w oparciu o OM.
Z tym właśnie można wiązać stosunkowo największą nasiąkliwość piaskowców z Żerkowic wśród badanych prób. Wartości parametrów z Czapli i Radkowa są natomiast zbliżone do siebie. Piaskowiec z Żerkowic ma zatem najmniej
pożądane wartości podanych tu parametrów wśród badanych piaskowców.
• Wytrzymałość na ściskanie Rc – podobnie jak w przypadku nasiąkliwości
czy porowatości otwartej, najlepszymi (najwyższymi) wartościami wytrzymałości na ściskanie cechowały się skały ze Szczytnej. Maksymalne dochodziły
do blisko 100 MPa, a średnie przekraczały 70 MPa. Wytrzymałość tego rzędu
jest jedną z wyższych dla złóż piaskowców w Polsce (Kozłowski 1986). Tak
wysokie wartości jak najbardziej można wiązać z procesami diagenetycznymi,
124
Badania właściwości izycznych i mechanicznych skał
które zaszły w tych skałach, i ze sposobem wykształcenia spoiw. Można tutaj
odnieść te skały do piaskowców kwarcytowych z Wiśniówki, gdzie porowatość
tych skał jest znikoma, pozyskanie próbki w terenie przysparza problemów
ze względu na wysoki stopień lityikacji, a dominujące spoiwo krzemionkowe jest zauważalne nawet makroskopowo. Pozostałe skały, na których prowadzono badania wytrzymałości na ściskanie, charakteryzują się zbliżonymi
i znacznie niższymi od Szczytnej wartościami. Należy zaznaczyć, że wartość
współczynnika zmienności w piaskowcach ze Szczytnej jest stosunkowo nieduża, co informuje o niewielkiej zmienności tych skał w stosunku do średniej.
W przypadku pozostałych piaskowców przy znacznie niższych wartościach
wytrzymałości na ściskanie współczynnik zmienności osiąga nawet 40% w kamieniołomie Czaple i Żerkowice, co sugeruje, że skały te pod kątem tej wytrzymałości są mocno zróżnicowane, a to nie wpływa bardzo korzystnie na ich
cechy budowlane.
• Wytrzymałość na rozciąganie Rr – w próbkach skalnych jest ona najczęściej
od kilku do 10 razy mniejsza od wytrzymałości na ściskanie. Regułę tę spełnia
tylko zestaw prób z Żerkowic. We wszystkich pozostałych grupach prób wartość wytrzymałości na rozciąganie była dużo mniejsza niż 10 od wytrzymałości na ściskanie. Na jego wartość największy wpływ ma oczywiście budowa
wewnętrzna próbki i jej struktura. W tym przypadku, poza spoiwem, także
warstwowanie występujące w skale może mieć duże znaczenie. Wytrzymałość
ta, w odniesieniu do wartości wytrzymałości na ściskanie, jest zaskakująco
mała w szczególności w przypadku prób ze Szczytnej. Tym bardziej, że spoiwo
jest tam w przewadze krzemionkowe, a ilastego jest niewiele. Ilaste spoiwo
występuje jednak w postaci smug/warstewek w tym piaskowcu nie zawsze
ujętych w preparatach mikroskopowych, jednak bardzo dobrze zauważalnych
makroskopowo (ryc. 7g, h). Przy charakterystyce przeprowadzania badania
może to mieć istotny wpływ. Mimo tych cech skały wartość wytrzymałości na
rozciąganie jest tutaj największa wśród wszystkich analizowanych piaskowców. Uwaga dotycząca warstwowania odnosi się także do piaskowców z Radkowa, w których obrazie mikroskopowym trudno było się dopatrzeć warstwowania, natomiast makroskopowo było ono bardzo dobrze widoczne (ryc. 6d).
W podsumowaniu należy podkreślić, że badane skały wyróżniają się specyiczną cechą, którą jest cios, stąd też pochodzi ich nazwa – piaskowce ciosowe, co
nie pozostaje bez wpływu na wartości parametrów mechanicznych takich skał.
Najniższą wartością Rr odznaczają się piaskowce z Czapli.
• Mrozoodporność – cecha ta mierzona na podstawie 12 cykli zamrażania i rozmrażania próbki całkowicie nasyconej wodą jest niezwykle istotna pod kątem
wykorzystania tych piaskowców jako tworzywa do produkcji detali architektonicznych czy okładzin budynków. Po wykonaniu analiz wszystkie badane
próbki wykazały całkowitą mrozoodporność, gdyż po przeprowadzeniu 12 cykli ubytek masy wynosił jedynie 0,0–0,1%. Należy dodać, że piaskowce, które
nie były tutaj analizowane pod kątem właściwości mechanicznych i izycznych
także wykazują całkowitą mrozoodporność (Kozłowski 1986, www.impala.
net.pl/kamien_naturalny.php). Proces zamrażania i odmrażania nie wpłynął
Podsumowanie
125
też negatywnie na wytrzymałość na ściskanie, gdyż jego wartość była mniejsza
niż 20% (szczegóły podrozdz. 4.2 załącznika).
• Gęstość właściwa i porowatość całkowita – ze względu na fakt, że liczba
prób poddana badaniu była niewielka, nie traktowano wyników jako reprezentatywnych.
8. Wnioski
Wszystkie badania laboratoryjne opierały się na piaskowcach zakwaliikowanych
głównie do arenitów kwarcowych oraz arkoz i subarkoz. Wspomniane w pracy
waki kwarcowe występowały jedynie w neogeńskich kamieniołomach Wielkopolski, które cytowano za wcześniejszymi opracowaniami autorki. Łącznie w terenie pobrano ponad 300 prób, zarówno do badań mikroskopowych (wykonano
180 odkrytych preparatów mikroskopowych), jak i pomiaru właściwości izyko-mechanicznych (wykonano 100 sztuk kostek o wymiarach 40×40×40 mm częściowo z tej samej skały, z której wykonywano szlify). W przypadku elementów
architektonicznych z kościoła przyklasztornego w Lubiniu były to próbki niewielkich rozmiarów. W kamieniołomach pozyskano próby znacznie większe, także
przycięte fragmenty płyt okładzinowych, które przeznaczone zostały na badania
wytrzymałościowe. Największą liczbę prób (ok. 70) pobrano w Radkowie, gdzie
kamieniołom charakteryzuje się dużą zmiennością surowca w proilu pionowym
– z pobranych prób sporządzono łącznie 34 preparaty mikroskopowe. W pozostałych kamieniołomach do badań mikroskopowych średnio przeznaczano od 22
do 25 prób. Do badań katodoluminescencyjnych, po wstępnej weryikacji płytek
cienkich, przeznaczono 49 prób, w oparciu o które wykonano opis procesów diagenetycznych. Badania te udokumentowano łącznie 120 fotograiami obrazu CL
i tą samą liczbą fotograii obrazu z mikroskopu polaryzacyjnego. Przy zastosowaniu mikroskopu skaningowego przeprowadzono w sumie 216 analiz SEM oraz
156 analiz SEM-EDS – zwłaszcza w odniesieniu do spoiwa. Realizowane prace
obejmowały czas od końca 2010 roku do połowy roku 2013.
Piaskowce pochodziły łącznie z ośmiu kamieniołomów Dolnego Śląska (sześć
z nich omówiono szczegółowo) oraz jednego kościoła przyklasztornego z Lubinia
k. Gostynia. Badania tych skał skupiały się na: wykonaniu analiz porównawczych
między wybranymi grupami skał w oparciu o różne metody badawcze, w tym analizy ich właściwości izycznych i mechanicznych, oraz na charakterystyce zachodzących w nich procesów diagenetycznych, które nie pozostają bez znaczenia dla
wybranych właściwości. Analizy te były jednymi z głównych celów opracowania.
Kolejnym była próba znalezienia źródła surowca wykorzystanego w romańskiej
architekturze południowej Wielkopolski, nie tylko Lubinia, ale również w obiektach będących przedmiotem wcześniejszych analiz autorki (kościoły i ich ruiny w:
Kaliszu, Kotłowie, Kościelcu Kaliskim, Krobi i Lubiniu). Ostatnim z celów było
Wnioski
127
zaprezentowanie wybranych piaskowców w zwartym opracowaniu pod kątem
możliwości ich wykorzystania w pracach konserwatorskich z wzięciem pod uwagę tych cech, które są jednymi z najistotniejszych dla tego typu prac, czyli właściwości izycznych i mechanicznych, ich składu mineralnego oraz składu spoiwa
z uwzględnieniem zmienności złoża, a także stopnia ich diagenezy.
W szczególności istotne dla badań pod kątem konserwatorskim są wyniki badań takich parametrów, jak nasiąkliwość i porowatość, których to wartości są
zależne od zachodzących w skale procesów diagenetycznych (chociażby kompakcji, lityikacji, wykształcenia spoiw i ich składu). Wartość tych parametrów jest
niezwykle ważna dla możliwości migracji zanieczyszczeń w skałę oraz z punktu widzenia czyszczenia kamienia i jego impregnacji środkami hydrofobowymi.
Oczywiście im niższa wartość porowatości czy nasiąkliwości, tym lepiej dla kamienia, który ma być wykorzystany do celów architektonicznych. Należy jednak
pamiętać, że same procesy niszczenia kamienia są także wypadkową kilku innych
czynników. Wymienić wśród nich należy chociażby strefę klimatyczną, w której
znajduje się wybrana skała, ekspozycję względem kierunków świata, a co za tym
idzie – wilgotności, działania mrozu, wpływu organizmów żywych (np. glonów,
grzybów czy porostów). Wszystkie te czynniki będą miały odmienny wpływ na
piaskowce arkozowe, subarkozy, arenity kwarcowe czy waki kwarcowe, gdyż
trwałość tych skał w określonych warunkach klimatycznych będzie różna.
Piaskowce dolnośląskie jako jedne z najpopularniejszych surowców skalnych
wykorzystywanych w architekturze południowo-zachodniej Polski oraz wschodnich Niemiec charakteryzują się wysokimi walorami estetycznymi. Ich właściwości izyczne i mechaniczne, a także wygląd pozwalają z powodzeniem stosować
je do najróżniejszych celów, od przemysłu i produkcji wyrobów ogniotrwałych,
przez przemysł ceramiczny, hutniczy, aż po szeroko pojęte budownictwo. Skała ta
jednak ma wiele zmiennych cech, które nadają jej indywidualny charakter w zależności od złoża. Przykładem mogą być piaskowce z całej południowej Polski:
trzeciorzędowy Mucharz, kambryjski z Wiśniówki, triasowy z Tumlina czy kredowy z Rakowic Małych (tab. 6). Różnią się one zarówno składem szkieletu ziarnowego, wykształceniem spoiwa, barwą, zwięzłością, porowatością, a co za tym
idzie – także właściwościami izycznymi czy mechanicznymi. Nie każdy będzie
zatem użytkowany na te same cele i nie wszystkie one będą zachowywały się tak
samo w konkretnych warunkach klimatycznych.
Piaskowce analizowane w niniejszej pracy reprezentują wybraną część surowców okruchowych Dolnego Śląska. Są one skałami prawie równowiekowymi,
powstałymi w turonie i koniaku. Większość należy do skał monomineralnych.
Cieszą się one jednak nieprzerwanie powszechnym zainteresowaniem, głównie
w branży budowlanej, już od stuleci. Mimo zbliżonego wieku tych skał różnią się
one między sobą i nie są przeznaczane dokładnie na te same cele. Przykładem
może być piaskowiec z Radkowa, gdzie już samo złoże jest bardzo urozmaicone.
Występuje tam piaskowiec barwy różowej, kremowej i jasnobrązowej o bardzo
zróżnicowanym uziarnieniu. Skała ta jest stosowana do produkcji kamienia murowego, od łamanego aż do płyt okładzinowych i wyrobów artystycznych, każdy
z wymienionych musi spełniać nieco inne wymagania.
128
Wnioski
Wyniki otrzymane w trakcie badań pokazały, że wybrane skały mimo braku
wyraźnych różnic makroskopowych, często odróżniają się od siebie w obrazie
mikroskopowym, w typie i ilości spoiwa, a co za tym idzie – różnicują je także
procesy diagenetyczne. Różnice występują też w wartościach właściwości mechanicznych i izycznych. W przypadku procesów diagenetycznych (z których opisem
nie zetknięto się wcześniej w odniesieniu do piaskowców z synklinorium północno- i śródsudeckiego) wszystkie badane piaskowce przeszły kilka najczęściej
występujących: autogenezę, kompakcję, cementację, lityikację czy rekrystalizację
(w szczególności w odniesieniu do spoiwa) i rozpuszczanie (zwłaszcza w odniesieniu do szkieletu ziarnowego). Szczegółowe podsumowanie wyników badań
znaleźć można na końcu każdego kolejnego rozdziału.
Zasadnicze wnioski odnoszące się do wszystkich badań można przedstawić
w następujący sposób:
1. Piaskowce z kamieniołomów synklinorium północnosudeckiego są do siebie
zbliżone pod wieloma względami. Ich uziarnienie, mimo niewielkich różnic
w wartościach, np. standardowego odchylenia, jest podobne. Także podstawowy skład mineralny szkieletu ziarnowego nie różni się bardzo między poszczególnymi kamieniołomami. Odnotowano niewielkie różnice w składzie
ilościowym takich minerałów, jak łyszczyki, pirokseny, turmaliny, fragmenty
lityczne czy skalenie. Nie były one jednak na tyle wyraźne, aby traktować je
jako wskaźnikowe. Największe różnice to sposób wykształcenia spoiwa oraz
intensywność zachodzącej kaolinityzacji. Najbardziej na tym tle wyróżniały się
piaskowce z Żerkowic, w których procesy kaolinityzacji, głównie muskowitu, łącznie z reliktami tego minerału były widoczne w większości analizowanych prób. Szczególnie mocno zauważalne było to w badaniach katodoluminescencyjnych, w których dodatkowo zidentyikowano dickit będący ważnym
zapisem procesów diagenetycznych, świadczącym najprawdopodobniej o diagenezie kaolinitu. Dochodzi do niej w warunkach podwyższonego ciśnienia,
temperatury lub też działania roztworów chemicznych na skały. Obecność
tego minerału jest zatem świadectwem konkretnych procesów, które zachodziły w skałach z Żerkowic. Samo spoiwo ilaste dominowało w tych piaskowcach, co przełożyło się na wartości wybranych właściwości izycznych tych
skał. Nie jest to bez znaczenia dla budownictwa, gdyż automatycznie wpływa
na gorsze parametry materiału. Warto podkreślić, że w Rakowicach Małych,
położonych w niewielkiej odległości, ilość spoiwa ilastego jest mniejsza, choć
nadal bardzo wyraźna, a wartości parametrów izycznych są lepsze.
2. Piaskowce z rejonu Radkowa (środkowe piaskowce ciosowe) wyróżniają się
swoim składem mineralnym w porównaniu z górnymi piaskowcami ciosowymi z kamieniołomami Szczytna-Zamek (co jest znane z literatury) i skałami
synklinorium północnosudeckiego. Opisywane są one jako piaskowce arkozowe i subarkozy. Ze względu na skład mineralny, zróżnicowanie procesów
diagenetycznych, jakie w nich zaszły, jest znacznie większe niż w pozostałych
opisywanych tu skałach. Poza bardzo powszechną w wielu próbach kaolinityzacją łyszczyków czy skaleni, obserwowano także procesy kalcytyzacji oraz
albityzacji skaleni. Ten ostatni jest częściowo funkcją temperatury, co jesy
Wnioski
129
pośrednio pośrednio związane z głębokością pogrzebania w przeszłości badanego osadu. Dominuje w nich spoiwo wypełniające, regeneracyjne jest natomiast słabo wykształcone. Dodatkową charakterystyczną cechą piaskowców
z Radkowa jest znacznie większa wartość średniej oraz standardowego odchylenia niż we wszystkich rozpatrywanych w badaniach piaskowcach (podkreślić należy, że pomiary dotyczyły tylko tej części proilu litologicznego, która
jest przeznaczona do produkcji płyt okładzinowych i charakteryzuje się drobniejszym i lepiej wysortowanym ziarnem). W piaskowcach ze Szczytnej ilość
obserwowanych procesów diagenetycznych była znacznie mniejsza. Szkielet
ziarnowy, drobniejszy niż w Radkowie, zbudowany był w przewadze z kwarcu
ze średnio wykształconym spoiwem regeneracyjnym. Uwzględniając przede
wszystkim zróżnicowanie petrograiczne, ilość spoiwa ilastego, uziarnienie
i liczbę procesów diagenetycznych zachodzących w skałach z Radkowa, można
przypuszczać, że w szczególności w warunkach klimatu umiarkowanego skała
ta w obiektach architektonicznych szybciej będzie ulegała degradacji niż piaskowce ze Szczytnej. Niemniej jednak skała ta cechuje się wysoką odpornością
na wietrzenie i może być z powodzeniem stosowana na okładziny w środowisku atmosfery przemysłowej (Labus 2010). W tych rozważaniach nie wzięto
pod uwagę piaskowca radkowskiego o spoiwie żelazistym, gdyż rzadko stosuje
się go jako surowiec do produkcji płyt okładzinowych.
3. Próbki piaskowców pobrane z detali architektonicznych w Lubiniu, mimo że
makroskopowo nie odróżniały się znacząco od pobranych w kamieniołomach
Dolnego Śląska, podobnie jak skały ze Szczytnej przysparzały sporo problemów
z pozyskaniem próbek z uwagi na swoją dużą twardość. Chociaż pod względem uziarnienia piaskowiec ten nie różnił się wyraźnie od skał kredowych tu
omawianych, to obraz mikroskopowy był już mocno odmienny. Skały te charakteryzowały się przede wszystkim niewielką liczbą obserwowanych procesów diagenetycznych, na których czoło wysuwało się doskonale wykształcone
spoiwo regeneracyjne na ziarnach kwarcu. Identyikowano także procesy rozpuszczania się ziaren kwarcu na ich styku najprawdopodobniej pod wpływem
nacisku. Próbki porównano zatem z wynikami wcześniejszych prac autorki. Te
same obserwacje poczyniono w przypadku piaskowców z kościoła romańskiego w Krobi. Porównano skały z obu wyróżniających się kościołów z eratykami,
wśród których znaleziono więcej cech wspólnych niż z piaskowcami z terenu
Dolnego Śląska. Były nimi niewielka ilość spoiwa wypełniającego, silnie wykształcone spoiwo kontaktowe i regeneracyjne, taki sam skład mineralny. Wyniki te zatem pozwoliły jednoznacznie odrzucić wszystkie badane w niniejszej
pracy piaskowce z kamieniołomów Dolnego Śląska jako potencjalne źródło
tego surowca do budowy tych dwóch kościołów. W przypadku pozostałych
obiektów romańskich (ruiny kolegiaty w Kaliszu, Kościelec Kaliski, Kotłów)
piaskowiec ten jest bardziej urozmaicony, a skały z rejonu synklinorium północnosudeckiego nie mogą być odrzucone jako ich źródło. Część ciosów mikroskopowo określona została zarówno jako waki kwarcowe jak i arenity, w
których spoiwo regeneracyjne nie było aż tak mocno wykształcone jak w piaskowcach z Krobi i Lubinia, jednak porowatość była niewielka i określona
130
Wnioski
została na około 15%, miejscami w przypadku wak – mniej (Kasprzak 2006).
Uwzględniając w tych obiektach ewentualne przyszłe prace konserwatorskie
elementów piaskowcowych i ich uzupełnienia, można sugerować wykorzystanie kwarcowych arenitów dolnośląskich z minimalną ilością spoiwa ilastego
i brakiem żelazistego, gdyż takiego w piaskowcach pobranych w tych ostatnich kościołach nie obserwowano. Dyskwaliikuje to piaskowce z Żerkowic,
Rakowiczki, a także zdecydowanie subarkozy z Radkowa. Nie należy odrzucać
kamieniołomu Szczytna-Zamek, gdzie występował kamień o podobnych cechach petrograicznych.
Analizując otrzymane wyniki właściwości izycznych i mechanicznych, stwierdzić można, że na wartości tych parametrów, poza ich kompakcją i teksturą
skały, wpływać mogły procesy diagenetyczne zachodzące w badanych piaskowcach. Przykładem są chociażby obwódki regeneracyjne obecne w piaskowcach,
które powodują redukcję pierwotnej porowatości tych skał, a w konsekwencji
i nasiąkliwości.
1. Pierwszą taką właściwością jest nasiąkliwość i gęstość objętościowa. Parametry
te w piaskowcach z terenu synklinorium północno- i śródsudeckiego zależne
są przede wszystkim od sposobu i typu wykształconego spoiwa. W piaskowcach z kamieniołomu Szczytna-Zamek, gdzie obserwowano najmniejszą porowatość, dobrze wysortowane ziarno i stosunkowo najlepiej wykształcone na
tle badanych kamieniołomów spoiwo regeneracyjne, które równomiernie wypełniało wolne przestrzenie, wartość procentowa nasiąkliwości była najmniejsza. W próbach tych odnotowano także największą gęstość. Minerały ilaste
charakteryzują się zdolnością wiązania wody w swojej sieci krystalograicznej.
W związku z tym w skałach z Żerkowic, gdzie dominowało wspomniane właśnie spoiwo, a porowatość otwarta była znaczna, nasiąkliwość również była
największa. Wskazywać to może na związki tych parametrów z procesami diagenezy (właśnie wykształcenia spoiwa czy mniejszej kompakcji). Wartość tego
parametru z pewnością wpływa negatywnie na walory tego piaskowca jako
kamienia budowlanego, choć jego drobnoziarnista frakcja i barwa są pożądane w architekturze. Uwzględniając wszystkie badane tutaj piaskowce, należy
stwierdzić, że skała z tego właśnie kamieniołomu cechuje się najgorszymi parametrami izycznymi.
2. Podobnie jak w przypadku nasiąkliwości, tak i w przypadku wytrzymałości
na ściskanie, najlepszymi wartościami dla budownictwa cechowały się skały
ze Szczytnej. Wartość tego parametru była tu najwyższa. Wiązać to można
jak najbardziej z cechami teksturalnymi tych skał oraz wykształceniem spoiwa, głównie regeneracyjnego. Wartość współczynnika zmienności jest w tym
przypadku niewielka, co wskazuje jednoznacznie na małe zróżnicowanie tego
surowca w złożu. Cecha ta jest bardzo pożądaną, gdyż gwarantuje uzyskanie
surowca o tych samych parametrach w każdej części kamieniołomu. Nie można tego jednak powiedzieć o skałach z Czapli, Żerkowic i Radkowa, których
współczynnik zmienności jest znacznie większy. Można tu podkreślić fakt, że
przy ewentualnym wykorzystaniu piaskowców z tych kamieniołomów do celów renowacyjnych czy innych, należy określić dokładnie wymogi co do jego
Wnioski
131
kolorystyki czy uziarnienia, co pozwoli na otrzymanie surowca jak najbardziej
zbliżonego do średniej i do własnych oczekiwań. Dotyczy to głównie skał
z Radkowa, których zmienność litologiczna jest bardzo duża, co podkreślono
już w rozdziale trzecim i czwartym.
3. Wartości wytrzymałości na rozciągnie były inne niż oczekiwano. W próbkach
skalnych jest ona najczęściej od kilku do 10 razy mniejsza od wytrzymałości
na ściskanie, czego, z wyjątkiem piaskowców z Żerkowic, nie spełniły żadne
inne analizowane piaskowce. Wiązano to głównie z warstwowaniem tych skał
widocznym bardziej w makro- niż w mikroskali. W wielu próbkach odnotowano występowanie np. spoiwa ilastego w postaci właśnie cienkich warstewek
i smug, co może negatywnie wpływać na wartość tego parametru. Wymaga to
jednak dalszych badań.
Należy pamiętać, że podstawą do wyboru surowca w pracach konserwatorskich, będzie zawsze dobranie kamienia jak najbardziej zbliżonego do pierwotnie
zastosowanego. Mimo cech, którymi charakteryzuje się dana skała, oraz mimo
tego, że wśród prezentowanych tu piaskowców to kamieniołom Szczytna-Zamek
pod wieloma względami dysponuje surowcem o najlepszych cechach budowlanych, to nie on może być w każdej sytuacji stosowany do tego typu prac. Powodem jest między innymi to, że nowy czy zrekonstruowany detal nie powinien wyróżniać się na tle elementów z nim sąsiadujących, mimo że cechy innego
kamienia byłyby dużo korzystniejsze w szczególności po uwzględnieniu potencjalnych procesów deterioracji. Dlatego też tak istotna jest znajomość dawnych
dokumentacji budynków oraz dostępnego surowca. Przykładem może tutaj być
w pierwotnym założeniu kościół romański w Lubiniu czy przytoczony z wcześniejszych prac kościół z Krobi. W obu obiektach stwierdzono obecność piaskowców kwarcowych o bardzo silnie wykształconym spoiwie regeneracyjnym, jakiego
nie zidentyikowano nigdzie wśród analizowanych kamieniołomów. Zatem przy
ewentualnych pracach konserwatorskich, gdy nieznane jest pochodzenie materiału budowlanego, należy tak dobrać kamień, aby jak najbardziej przypominał
on pierwotnie zastosowany. Niezbędne jest zatem każdorazowe weryikowanie
materiału skalnego, który ma być poddany renowacji za pomocą chociażby badań
petrograicznych.
Literatura
Anthony J.W., Bideaux R.A., Bladh K.W., Nichols M.C., 1995: Handbook of mineralogy, 2
(1). Mineral Data Publishing, Tucson.
Atlas kamieni naturalnych dostępnych na rynku polskim. 2008. H.G. Braune.
Attanasio D., Platania R., Rocchi P., 2005: White marbles in Roman architecture: Electron
paramagnetic resonance identiication and bootstrap assessment of the results. Journal
of Archaeological Science, 32, 2: 311–319.
Augustsson C., Bahlburg H., 2003: Cathodoluminescence spectra of detrital quartz as provenance indicators for Paleozoic metasediments in southern Andean Patagonia. Journal of South American Earth Sciences, 16: 15–26.
Augustsson C., Reker A., 2012: Cathodolumenescence spectra of quartz as provenance
indicators revisited. Journal of Sedimentary Research, 82, 8: 559–570.
Basu A., Young S.W., Suttner L.J., James W.C., Mack G.H. 1975: Re-evaluation of the use
of undulatory extinction and polycrystallinity in detrital quartz for provenance interpretation. Journal of Sedimentary Petrology, 45, 4: 873–882.
Bauluz B., Mayayo M.J., Yuste A., González López J.M. 2008: Genesis of kaolinite from
Albian sedimentary deposits of the Iberian Range (NE Spain): analysis by XRD, SEM
and TEM. Clay Minerals, 43, 3: 459–475.
Bauluz B., Yuste A., Mayayo M.J., Canudo J., 2014: Early kaolinization of detrital Weald
facies in the Galve Sub-basin (Central Iberian Chain, north-east Spain) and its relationship to palaeoclimate. Cretaceous Research, 50: 214–227.
Beaufort D., Cassagnabere A., Petit S., Lanson B., Berger G., Lacharpagne J.C., Johansen H., 1998: Kaolinite-to-dickite reaction in sandstone reservoirs. Clay Minerals, 33:
297–316.
Biernacka J., 2009: The eastern sudetic island in the early-to-middle turonian: Evidence
from heavy minerals in the Jerzmanice sandstones, SW Poland. Acta Geologica Polonica, 59, 4: 545–565.
Biernacka J., 2012: Provenance of Upper Cretaceous quartz-rich sandstones from the
North Sudetic Synclinorium, SW Poland: constraints from detrital tourmaline. Geological Quarterly, 56, 2: 315–332.
Björlykke K.O., 1983: Diagenetic reactions in sandstones. W: A. Parker, B.W. Sellwood
(red.), Sediment diagenesis. Series C: Mathematical and Physical Sciences, 115: 169–
213.
Block Vagle G., Hurst A., Dypvik H., 1994: Origin of quartz cements in some sandstones
from the Jurassic of the Inner Moray Firth (UK). Sedimentology, 41, 2: 363–377.
Boggs S. Jr., Kwon Y.I., Goles G.G., Rusk B.G., Krinsley D., Seyedolali A., 2002: Is quartz
cathodoluminescence color a reliable provenance tool? A quantitative examination.
Journal of Sedimentary Research, 72, 3: 408–415.
Literatura
133
Boogs S. Jr., Krinsley D., 2006: Application of cathodoluminescence imaging to the study
of sedimentary rocks. Cambridge University Press, New York.
Bromowicz J., 2014: Geologiczna ocena możliwości produkcji bloków skalnych z polskich
złóż położonych poza Dolnym Śląskiem. Przegląd Geologiczny, 62, 3: 144–147.
Bromowicz J., Figarska-Warchoł B., Karwacki A., Kolasa A., Magiera J., Rembiś M., Smoleńska A., Stańczak G., 2003: Główne kryteria waloryzacji złóż kamieni budowlanych
i drogowych. Prace Naukowe Instytutu Górnictwa Politechniki Wrocławskiej, 104:
3–15.
Bromowicz J., Figlarska-Warchoł B., 2012: Kamienie dekoracyjne i architektoniczne południowo-wschodniej Polski – złoża, zasoby i perspektywy eksploatacji. Gospodarka
Surowcami Mineralnymi, 28, 3: 5–22.
Brygier W., Dudziak T., 2010: Ziemia Kłodzka. Przewodnik. Oicyna Wydawnicza Rewasz,
Piastów.
Burley S.D., Kantorowicz J.D., 1986: Thin section and S.E.M. textural criteria for the recognition of cement-dissolution porosity in sandstone. Sedimentology, 33: 587–604.
Čech S., Gawlikowska E., 1999: Góry Stołowe. Mapa geologiczno-turystyczna. Państwowy
Instytut Geologiczny – Český Geologický Ústav, Warszawa–Praga.
Chmura K., Lewowicki S., 1962: Kwarcyty trzeciorzędowe okolic Bolesławca na Dolnym
Śląsku. Biul. Inst. Geol., 173. Z Badań geologicznych na Dolnym Śląsku, X: 5–56.
Corazza M., Pratesi G., Cipriani C., Lo Giudice A., Rossi P., Vittone E., Manfredotti C., Pecchioni E., Manganelli del Fa C., Fratini F., 2001: Ionoluminescence and cathodoluminescence in marbles of historic and architectural interest. Archaeometry, 43, 4: 439–446.
Czubla P., Gałązka D., Górska M., 2006: Eratyki przewodnie w glinach morenowych Polski.
Przegląd Geologiczny, 54, 4: 352–362.
Deer W.A., Howie R.A., Zussman J., 1992: An introduction to the rock-forming minerals.
2nd ed. Longman Group UK Limited, Essex.
Dickinson W.R., Beard I.S., Brakenridge G.R., Erjavec J.L., Ferguson R.C., Inman K.F.,
Knepp R.A., Lindberg F.A., Ryberg P.T., 1983: Provenance of North American Phanerozoic sandstones in relation to tectonic setting. Geological Society of America, Bulletin,
93: 222–235.
Domasłowski W. (red.), 2003: Preventive conservation of stone historical objects. Wydawnictwo UMK, Toruń.
Dziedzic K., Kozłowski S., Majerowicz A., Sawicki L., 1979: Surowce mineralne Dolnego
Śląska. Wydawnictwo Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław.
Dzwoniarek M., 2013: Badania nad pochodzeniem surowców skalnych ze stanowiska archeologicznego Pyrgos-Mavrorachi (Cypr). Przegląd Geologiczny, 61, 10: 583–586.
El-Gohary M.A., 2013: Evaluation of treated and un-treated Nubia Sandstone using ultrasonic as a non-destructive technique. Journal of Archaeological Science, 40, 4: 2190–
2195.
Friedman G.M., 1962: Comparison of moment measures for sieving and thin-section data
in sedimentary petrological studies. Journal of Sedimentary Petrology, 32, 1: 15–25.
Friedman G.M., Sanders J.E., 1978: Principles of sedimentology. John Wiley & Sons. New
York.
Friedman G.M., 1958: Determination of sieve-size distribution from thin-section data for
sedimentary petrological studies. Journal of Geology, 66, 4: 394–416.
Friedman G.M., 1967: Dynamic processes and statistical parameters compared for size
frequency distribution of beach and river sands. Journal of Sedimentary Petrology, 37:
2: 327–354.
134
Literatura
Friedman G.M., 1979: Address of the retiring President of the International Association
of Sedimentologists: Differences in size distribution of populations of particles among
sands of various origins. Sedimentology, 26: 3–32.
Friedman G.M., Sanders J.E., 1978: Principles of Sedimentology. John Wiley & Sons, New
York.
Gołąb J., 1933: O ochronę kwarcytów ostrzeszowskich. Wydawnictwo Okręgowego Komitetu Ochrony Przyrody na Wielkopolskę i Pomorze w Poznaniu, Poznań.
Gołąb J., 1951: Geologia Wzgórz Ostrzeszowskich. W: Księga pamiątkowa ku czci K. Bohdanowicza. Prace PIG, Warszawa.
González-Acebrón L., Arribas J., Mas R., 2010: Role of sandstone provenance in the diagenetic albitization of feldspars. A case study of the Jurassic Tera Group sandstones
(Cameros Basin, NE Spain). Sedimentary Geology, 229: 53–63.
Górska M., 2000: Wybrane właściwości petrograiczne vistuliańskich moren dennych
środkowej i zachodniej Wielkopolski oraz ich znaczenie dla oceny dynamiki ostatniego
lądolodu. Wydawnictwo Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk.
Götze J., 2012: Application of cathodoluminescence microscopy and spectroscopy in geosciences. Microscopy and Microanalysis, 18, 6: 1270–1284.
Götze J., Plötze M., Götte Th., Neuser R.D., Richter D.K., 2002: Cathodoluminescence
(CL) and electron paramagnetic resonance (EPR) studies of clay minerals. Mineralogy
end Petrology, 76: 195–212.
Götze J., Plötze M., Habermann D., 2001: Origin, spectral characteristics and practical
applications of the cathodoluminescence (CL) of quartz – a review. Mineralogy and
Petrology, 71: 225–250.
Götze J., Schertl H.P., Neuser R.D., Kempe U., Hanchar J.M., 2013: Optical microscopecathodoluminescence (OM-CL) imaging as a powerful tool to reveal internal textures
of minerals. Mineralogy and Petrology, 107, 3: 373–392.
Götze J., Siedel H., 2004: Microscopic scale characterization of ancient building sandstones from Saxony (Germany). Materials Characterization, 53: 209–222.
Götze J., Siedel H., 2007: A complex investigation of building sandstones from Saxony
(Germany). Materials Characterization, 58: 1082–1094.
Götze J., Siedel H., Magnus M., 2007: Provenance determination of building sandstones:
a methodology applied to Cretaceous sandstones from Saxony (Germany). Zeitschrift
der Deutschen Gesellschaft für Geowissenschaften, 158, 4: 807–819.
Götze J., Zimmerle W., 2000: Quartz and silica as guide to provenance in sediments and
sedimentary rocks. Contributions to Sedimentary Geology, 21, E. Schweizerbart’sche
Verlagsbuchhandlung (Nägele u. Obermiller), Stuttgart.
Gradziński R., Kostecka A., Radomski A., Unrug R., 1986: Zarys sedymentologii. Wydawnictwa Geologiczne, Warszawa.
Grzegorczyk M., 1970: Metody przedstawiania uziarnienia osadów. Prace Komisji Geograiczno-Geologicznej. Wydawnictwo PTPN, Poznań, X, 2.
Hurst A.R., 1981: A scale of dissolution for quartz and its implications for diagenetic processes in sandstones. Sedimentology, 28: 451–459.
Hyodo A., Kozdon R., Pollington A.D., Valley J.W., 2014: Evolution of quartz cementation
and burial history of the Eau Claire Formation based on in situ oxygen isotope analysis
of quartz overgrowths. Chemical Geology, 384: 168–180.
Jarmontowicz A., Krzywobłocka-Laurów R., Lehmann J., 1994: Piaskowiec w zabytkowej
architekturze i rzeźbie. Biblioteka Towarzystwa Opieki nad Zabytkami, Warszawa.
Literatura
135
Jaworowski K., Sikorska M., 2003: Composition and provenance of clastic material in the
vendian-lowermost cambrian from northern Poland: geotectonic implications. Polish
Geological Institute Special Papers, 8: 1–60.
Jerzykiewicz T., 1968: Sedymentacja górnych piaskowców ciosowych Niecki Śródsudeckiej
(górna kreda). Geologia Sudetica, 4: 7–555, 409–450.
Jerzykiewicz T., 1971: Kreda okolic Krzeszowa. Geologia Sudetica, 5: 7–327, 281–327.
Jerzykiewicz T., 1979: Piaskowce górnokredowe depresji śródsudeckiej. W: K. Dziedzic,
S. Kozłowski, A. Majerowicz, L. Sawicki (red.), Surowce mineralne Dolnego Śląska.
Wydawnictwo Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław.
Jerzykiewicz T., Szałamacha J., Szałamacha M., 1989: Mapa Geologiczna Polski 1:200 000.
Mapa utworów powierzchniowych. Arkusz Jelenia Góra. Wydawnictwa Geologiczne.
Jones M.C., Williams-Thorpe O., 2001: An illustration of the use of an atypicality index in
provenancing British stone axes. Archaeometry, 43, 1: 1–18.
Juskowiak O., 1957: Piaskowce kwarcytowe Ostrzeszowa. Kwartalnik Geologiczny, 2, 1:
353–360.
Kamieński M., Kubicz A., 1962. Kwasoodporność piaskowców Gór Świętokrzyskich i Dolnego Śląska na tle ich własności petrograicznych. Biuletyn Instytutu Geologicznego,
178: 1–115.
Kasprzak M., 2006: Zróżnicowanie, pochodzenie i wykorzystanie piaskowców w romańskiej architekturze południowej Wielkopolski. Manuskrypt rozprawy doktorskiej. Biblioteka Główna Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu.
Kozłowski S. 1986: Surowce skalne Polski. Wydawnictwa Geologiczne, Warszawa.
Krinsley D.H., Pye K., Boggs S. Jr., Tovey N.K., 1998: Backscatteres scanning electron
microscopy and image analysis of the sediments and sedimentary rocks. Cambridge
University Press.
Krumbein W.C., 1936: Application of logarithmic moments to size frequency distribution
of sediments. Journal of Sedimentary Research, 6/1: 35–47.
Kryza R., 2011: Kamień w architekturze i sztuce: od Asuanu do Żagania. W: A. Żelaźniewicz, J. Wojewoda, W. Ciężkowski (red.), Mezozoik i kenozoik Dolnego Śląska. Wydawnictwo WIND i PTG, Wrocław.
Kubicz, 1970: O własnościach ogniotrwałych piaskowców kredowych niecki śródsudeckiej. Geological Quarterly, 14, 3: 506–518.
Kuhl J., 1933: Wstępne badania petrograiczne kwarcytów z Olszyny i Parzynowa (południowo-zachodnie okolice Ostrzeszowa). Rocznik Polskiego Towarzystwa Geologicznego, 9: 100–112.
Kühn B., Zimmermann E., 1918: Erläuterungen zur Gologischen Karte von Preussen und
benachbarten Bundesstaten. Blatt Gröditzberg.
Kurnatowska Z., 1987: Opactwo benedyktyńskie w Lubiniu w świetle badań wykopaliskowych w latach 1978–1983. Studia i Materiały do Dziejów Wielkopolski i Pomorza, s.
5–23.
Kurnatowska Z. (red.), 1996: Opactwo Benedyktynów w Lubiniu. Pierwsze wieki istnienia. Wydawnictwo PTPN, Poznań.
Kwon Y.I., Boggs S. Jr., 2002: Provenance interpretation of Tertiary sandstones from the
Cheju Basin (NE East China Sea): a comparison of conventional petrographic and
scanning cathodoluminescence techniques. Sedimentary Geology, 152: 29–43.
Labus M., 2008: Evaluation of weathering-resistance classes in clastic rocks on the example of Polish sandstones. Environmental Geology, 54: 283–289.
136
Literatura
Labus M., 2010: Zastosowanie metod modelowania hydrochemicznego w ocenie wietrzenia skał klastycznych na przykładzie piaskowca kredowego ze złoża Radków. Gospodarka Surowcami Mineralnymi, 26, 1: 83–92.
Labus M., Bochen J., 2012: Sandstone degradation: An experimental study of accelerated
weathering. Environmental Earth Science, 67, 7: 2027–2042.
Lanson B., Beaufort D., Berger G., Bauer A., Cassagnabère A., Meunier A., 2002: Authigenic kaolin and illitic minerals during burial diagenesis of sandstones: A review. Clay
Minerals, 37, 1: 1–22.
Laura González-Acebrón L., Götze J., Barca D., Arribas J., Mas R., Pérez-Garrido C., 2012:
Diagenetic albitization in the Tera Group, Cameros Basin (NE Spain) recorded by trace
elements and spectral cathodoluminescence. Chemical Geology, 312–313: 148–162.
Lorenc M.W., Mazurek S., 2007: Wykorzystać kamień. Geneza – Przygotowanie – Stosowanie. Wydawnictwo Studio JASA, Wrocław.
Maliszewska A., 1996: Wybrane zagadnienia diagenezy skał klastycznych. Przegląd Geologiczny, 44, 6: 586–595.
Manecki A., Parachoniak W., 1986: Materiały do ćwiczeń z petrograii. Skrypty uczelniane,
997. Wydawnictwo AGH, Kraków.
Marszałek M., Alexandrowicz Z., Rzepa G., 2014: Composition of weathering crusts on
sandstones from natural outcrops and architectonic elements in an urban environment. Environmental Science and Pollution Research, 21, 24: 14023–14036.
Martínez-Martínez J., Benavente D., Gomez-Heras M., Marco-Castaño L., García-Del-Cura
M.Á., 2013: Non-linear decay of building stones during freeze-thaw weathering processes. Construction and Building Materials, 38: 443–454.
McBride E.F., 1984: Diagenetic processes that affect provenance determinations in sandstone. W: G.G. Zuffa (red.), Provenance of arenites. Series C: Mathematical and Physical Sciences, 148: 95–114.
Michalski St., Götze J., Siedel H., Magnus M., Heimann R.B., 2002: Investigations into
provenance and properties of ancient building sandstones of the Zittau/Görlitz region
(Upper Lusatia, Eastern Saxony, Germany). W: S. Siegesmund, A. Vollbrecht, T. Weiss
(red.), Natural stone, weathering phenomena, conservation strategies and case studies. Special Publications, Geological Society, London, 205: 281–295.
Milewicz J., 1961: Uwagi o piaskowcach budowlanych rejonu Bolesławca–Lwówka Śląskiego. Przegląd Geologiczny, 9, 4: 186–190.
Milewicz J., 1973: Przekrój geologiczny przez depresję północnosudecką. Kwartalnik Geologiczny, 17, 1: 45–56.
Milewicz J., 1979: Piaskowce dolnotriasowe i górnokredowe depresji północnosudeckiej.
W: K. Dziedzic, S. Kozłowski, A. Majerowicz, L. Sawicki (red.), Surowce mineralne
Dolnego Śląska. Wydawnictwo Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław.
Milliken K.K., Laubach S.E., 2000: Brittle deformation in sandstone diagenesis as revealed
by scanned cathodoluminescence imaging with application to characterization of fractured reservoirs. W: M. Pagel, V. Barbin, P. Blanc, D. Ohnenstetter (red.), Cathodoluminescence in geoscience. Springer Verlag, Berlin–Heidelberg–New York, s. 225–244.
Morad S., 1988: Albitized microcline grains of post-depositional and probable detrital
origins in Brøttum Formation sandstones (Upper Proterozoic), Sparagmite Region of
southern Norway. Geological Magazine, 125: 229–239.
Morawiecki A., Rutkowski E., 1957: O piaskowcu zsyliikowanym ze Święci w powiecie
konińskim. Archiwum Mineralogiczne, 21, 1: 101–118.
Literatura
137
Mrozek-Wysocka M., 2008: Charakterystyka i proweniencja surowców skalnych z grecko-rzymskiego miasta Marina El Alamein w Egipcie. Rozprawa doktorska, niepublikowana. Biblioteka Główna UAM, Archiwum, Poznań.
Norcliffe G.B., 1986: Statystyka dla geografów: wprowadzenie. Wydawnictwo PWN, Warszawa.
Nowak P., 2010: Charakterystyka piaskowców lgockich poziomu dolnego jako materiału
budowlanego zastosowanego w kamiennych obiektach drogi krzyżowej w Kalwarii Zebrzydowskiej. Biuletyn PIG, 439, 2: 437–440.
Pagel M., Barbin V., Blanc P., Ohnenstetter D., 2000: Cathodoluminescence in geoscience.
An introduction. Springer Verlag, Berlin–Heidelberg–New York, s. 1–22.
Pettijohn F.J., Potter P.E., Siever R., 1972: Sand and sandstone. Springer Verlag, Berlin–Heidelberg–New York.
Picouet P., Maggetti M., Piponnier D., Schvoerer M., 1999: Cathodoluminescence Spectroscopy of quartz grains as a tool for ceramic provenance. Journal of Archaeological
Science, 26: 943–949.
Polikreti K., 2007: Detection of ancient marble forgery: techniques and limitations. Archaeometry, 49, 4: 603–619.
Polikreti K., Christoides C., 2009: The role of humic substances in the formation of
marble patinas under soil burial conditions. Physics and Chemistry of Minerals, 36,
5: 271–279.
Polikreti K., Maniatis Y., 2002: A new methodology for the provenance of marble based on
EPR spectroscopy. Archaeometry, 44, 1: 1–21.
Polikreti K., Maniatis Y., Bassiakos Y., Kourou N., Karageorghis V., 2004: Provenance of
archaeological limestone with EPR spectroscopy: The case of the Cypriote-type statuettes. Journal of Archaeological Science, 31, 7: 1015–1028.
Rajchel J., 2005: Kamienny Kraków. Wydawnictwo AGH, Kraków.
Ratajczak T., Magiera J., Skowroński A., Tumidajski T. 1998: Ilościowa analiza mikroskopowa skał. Skrypty Uczelniane 1534. Wydawnictwo AGH, Kraków.
Reed S.J.B., 2005: Electron microprobe analysis and scanning electron microscopy in geology. Cambridge University Press.
Rembiś M., 2010: Wpływ impregnacji związkami krzemoorganicznymi piaskowców stosowanych w pionowych okładzinach kamiennych na ich odporność wobec siły wyrywającej bolec kotwy. Biuletyn PIG, 439, 2: 441–446.
Rembiś M., 2013: Modyikacja izyczno-mechanicznych właściwości piaskowców metodą
strukturalnego wzmacniania skał preparatami zawierającymi tetraetoksysilan. Rozprawy. Monograie, 270. Wydawnictwo AGH, Kraków.
Rembiś M., Smoleńska A., 2008: Kamień w wybranych obiektach sakralnych rejonu Słomnik. Biuletyn PIG, 429: 167–172.
Rembiś M., Smoleńska A., 2012: Wpływ wykształcenia wapieni lotus beige na stan ich
zachowania w wybranych obiektach Krakowa. Biuletyn PIG, 448, 2: 433–439.
Rembiś M., Sowa M., Uhryńska A., 2012: Przydrożne kapliczki piaskowcowe z południowej części Krakowa. Przegląd Geologiczny, 60, 7: 368–371.
Robin V., Petit S., Beaufort D., Prêt D., 2013: Mapping kaolinite and dickite in sandstone thin sections using infrared microspectroscopy. Clays and Clay Minerals, 61, 2:
141–151.
Rotnicki K., 1967: Geneza Wzgórz Ostrzeszowskich. Badania Fizjograiczne nad Polską
Zachodnią, XIX: 93–147.
Ruedrich J., Seidel M., Rothert E., Siegesmund S., 2007: Length changes of sandstones
caused by salt crystallization. Geological Society Special Publication, 271: 199–209.
138
Literatura
Ruedrich J., Siegesmund S., 2007: Salt and ice crystallisation in porous sandstones.
Environmental Geology, 52, 2: 225–249.
Ryka W., Maliszewska A., 1991: Słownik petrograiczny. Wydawnictwa Geologiczne, Warszawa.
Sanetra U., Gawryś J., 2009: Własności izyczno-mechaniczne wapieni z jaskini Szachownica. Górnictwo i Geoinżynieria, 33, 1: 545–557.
Sikorska M., 2005: Badania katodoluminescencyjne minerałów. Instrukcje i metody badań
geologicznych. Wydawnictwo PIG, Warszawa, 59.
Sikorska M., Pacześna J., 1997: Quartz cementation in Cambrian sandstones on the background of their burial history (Polish part of the East European Craton). Geological
Quarterly, 41, 3: 265–272.
Skoczylas J., 1990: Użytkowanie surowców skalnych we wczesnym średniowieczu w północno-zachodniej Polsce. Wydawnictwo UAM. Poznań.
Skoczylas J., 1994: Użytkowanie surowców skalnych w początkach państwa polskiego
w Wielkopolsce. W: Użytkowanie surowców skalnych w początkach państwa polskiego. VI Konferencja Sozologiczna i Seminarium Petroarcheologiczne. Wydawnictwo
UAM, Poznań, s. 63–74.
Skoczylas J., 1996: Wykorzystanie surowców skalnych w średniowiecznej architekturze
Lubinia koło Gostynia. Geologos, 1: 203–215.
Skoczylas J., 2002: Petroarcheologiczne badania w Marina el Alamein w Egipcie. Przegląd
Geologiczny, 50, 12: 1177–1180.
Słaby E., 2010: Rozpoznanie proweniencji marmurów Wielkiej Fontanny z Perugii z pomocą statystyki fraktalnej, analizy teksturalnej i izotopowej. Przegląd Geologiczny, 58,
8: 668–671.
Słaby E., Galbarczyk-Gąsiorowa L., Trzciński J., Górka H., Łukaszewski P., Dobrowolska
A., 2000: Mechanizm rozpadu piaskowców wywołany krystalizacją soli. Przegląd Geologiczny, 49, 2: 124–133.
Śliwiński W., Raczyński P., Wojewoda J., 2003: Sedymentacja utworów epiwaryscyjskiej
pokrywy osadowej w basenie północnosudeckim. W: W. Ciężkowski, J. Wojewoda, A.
Żelaźniewicz (red.), Sudety Zachodnie: od wendu do czwartorzędu. Wydawnictwo
WIND, Wrocław, s. 119–126.
Stevens-Kalceff M.A., Götze J., 2014: Cathodoluminescence microanalysis of amorphised
quartz. Microscopy and Microanalysis, 20, 3: 910–911.
Stewarski E., Bystrowski J., Jakubowski J., 1995: Wytrzymałość materiałów. Ćwiczenia
laboratoryjne. Skrypty uczelniane AGH, 1427. Wydawnictwo AGH, Kraków.
Stück H., Koch R., Siegesmund S., 2013: Petrographical and petrophysical properties of
sandstones: statistical analysis as an approach to predict material behaviour and construction suitability. Environmental Earth Science, Special Issue, 69: 1299–1332.
Sylwestrzak H., 1997: Geologiczne tło architektury europejskiej. Przegląd Geologiczny,
45, 3: 317–322.
Szczepaniak M., 2009: Pochodzenie piaskowców wykorzystanych w budownictwie średniowiecznym. W: L. Domańska, P. Kittel, J. Forysiak (red.), Środowisko – Człowiek
– Cywilizacja. T. 2. Środowiskowe uwarunkowania lokalizacji osadnictwa. Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznań, s. 405–411.
Szczepaniak M., 2014: Sandstone in the sacral buildings of Greater Poland – provenance
of the raw material. W: D. Michalska, M. Szczepaniak (red.), Geoscience in Archaeometry. Methods and case study. Bogucki Wydawnictwo Naukowe, Poznań, s. 35–58.
Literatura
139
Szczepaniak M., Nawrocka D., Mrozek-Wysocka M., 2008: Applied geology in analytical
characterization of stone materials from historical building. Applied Physics A: Materials Science & Processing, 90, 1: 89–95.
Walderhaug O., Rykkje J., 2000: Some examples of the effect of crystallographic orientation on the cathodoluminescence colors of quartz. Journal of Sedimentary Research,
70, 3: 545–548.
Watt G.R., Wright P., Galloway S., McLean C., 1997: Cathodoluminescence and trace
element zoning in quartz phenocrysts and xenocrysts. Geochimica et Cosmochimica
Acta, 61, 20: 4337–4348.
Waugh B., 1970: Formation of quartz overgrowths in the Penrith sandstone (Lower Permian) of northwest England as revealed by scanning electron microscopy. Sedimentology, 14: 309–320.
Wentworth C.K., 1929: Method of computing mechanical composition types in sediments.
Bull. Geol. Soc. Amer., 40: 771–790.
Wilczyńska-Michalik W., 2004: Inluence of atmospheric pollution on the weathering of
stones in Cracow monuments and rock outcrops in Cracow, Cracow-Częstochowa
Upland and the Carpatian. Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, Kraków.
Wilson L., Wilson M.J., Green J., Patey I., 2014: The inluence of clay mineralogy on formation demage in North Sea reservoir sandstones: A review with illustrative examples.
Earth-Science Reviews, 134: 70–80.
Wojciechowska I., 1980: Charakterystyka surowcowa skał okruchowych zwięzłych Dolnego Śląska. W: J. Oberc, W. Śliwiński (red.), Gospodarka surowcami skał litych na
Dolnym Śląsku. Materiały po konferencji. Wydawnictwo PAN, Wrocław.
Wojewoda J., 2011. Geoatrakcje Gór Stołowych – przewodnik geologiczny po Parku Narodowym Gór Stołowych. Wydawnictwo PNGS.
Wojewoda J., Białek D., Bucha M., Głuszyński A., Gotowała R., Krawczewski J., Schutty
B., 2011: Geologia Parku Narodowego Gór Stołowych – wybrane zagadnienia (Geology of the Góry Stołowe National Park – selected issues). W: T. Chodak, C. Kabała,
J. Kaszubkiewicz, P. Migoń, J. Wojewoda (red.), Geoekologiczne warunki środowiska
przyrodniczego Parku Narodowego Gór Stołowych. WIND, Wrocław, s. 53–96.
Worden R.H., Burley S.D., 2003: Sandstone diagenesis: the evolution of sand to stone. W:
S.D. Burley, R.H. Worden (red.), Sandstone diagenesis. Recent and ancient. Reprint
Series, vol. 4 of IAS. Blackwell Publishing.
Worden R.H., Morad S. (red.), 2000: Quartz Cementation in Sandstones. Wiley-Blackwell,
Oxford.
Worden R.H., Morad S., 2003: Clay minerals in sandstones: controls on formation, distribution and evolution. International Association of Sedimentologists Special Publication, 34: 3–41.
Żelaźniewicz A., Aleksandrowski P., Buła Z., Karnkowski P.H., Konon A., Oszczypko N.,
Ślączka A., Żaba J., Żytko K., 2011a: Regionalizacja tektoniczna Polski. Wydawnictwo
Komitet Nauk Geologicznych PAN, Wrocław.
Żelaźniewicz A., Wojewoda J., Ciężkowski W., 2011b: Mezozoik i kenozoik Dolnego Śląska. LXXXI Zjazd PTG. Wydawnictwo Wind, Wrocław.
Zingernagel V., 1978: Cathodoluminescence of quartz and its application to sandstone
petrology. Contribution to Sedimentology, 8: 1–67.
140
Literatura
Normy
PN-B-11203:1997. Materiały kamienne. Elementy kamienne; płyty do okładzin zewnętrznych i wewnętrznych – norma wycofana.
PN-EN-12371:2010. Metody badań kamienia naturalnego – oznaczanie mrozoodporności.
PN-EN-13755:2008. Metody badań kamienia naturalnego – oznaczanie nasiąkliwości przy
ciśnieniu atmosferycznym.
PN-EN-1926:2007. Metody badań kamienia naturalnego – oznaczanie jednoosiowej wytrzymałości na ściskanie.
PN-EN-1936:2010. Metody badań kamienia naturalnego – oznaczanie gęstości i gęstości
objętościowej oraz całkowitej i otwartej porowatości.
PN-G-04302:1997. Skały zwięzłe – oznaczanie wytrzymałości na rozciąganie metodą poprzecznego ściskania.
Strony internetowe
www.impala.net.pl/kamien_naturalny.php
www.kamieniolom-mucharz.pl/badania–kamienia/
www.kgbig.agh.edu.pl/pliki/AB%20298.pdf
www.natursteinonline.de/steinsuche/dnsa_datenbank.html
www.piaskowceradkow.pl
www.swiat-kamienia.pl
Spis rycin
(Część opisu rycin w wersji skróconej)
Ryc. 1. Lokalizacja obszaru badań: romańskich kościołów oraz naturalnych wychodni i kamieniołomów piaskowców neogeńskich i kredowych uwzględnionych w pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 2. Obszar badań synklinorium północnosudeckiego na tle Mapy Geologicznej Polski w skali 1:200 000 (Jerzykiewicz i in. 1989); szczegółowe wyjaśnienie wieku skał kredy górnej ze skrótów mapy geologicznej: Kc – cenoman,
Kt1 – dolny turon, Kt2+cn – turon górny – koniak, Kcn – koniak, Kst – santon
Ryc. 3. Obszar badań synklinorium śródsudeckiego na tle Mapy Geologiczno-Turystycznej Gór Stołowych w skali 1:50 000 (Čech i Gawlikowska 1999); białe
strzałki wskazują kamieniołom w Radkowie oraz kamieniołom Szczytna-Zamek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 4. Uproszczone proile litostratygraiczne skał wieku kredowego z terenu:
a – synklinorium śródsudeckiego i b – północnosudeckiego (wg RuśkiewiczSaab i Kity-Badak 1978, za: Kozłowskim 1986); na proilach zamieszczono
dodatkowo wszystkie kamieniołomy omawiane w pracy . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 5. Wybrane miejsca poboru prób: a–b – Czaple wyrobisko B (próbki oznaczone CZA), a – nieczynne wyrobisko, b – kwarcowy piaskowiec średnioziarnisty z wkładką materiału żwirowego, c – kamieniołom Czaple wyrobisko C
w Nowej Wsi Grodziskiej, fragment ściany z grubą wkładką materiału ilastego (próbki oznaczone NWCZ), d–f – Rakowice Małe – miejsce wydobycia
piaskowca Rakowiczki, f – ciemne przewarstwienia w obrębie piaskowca,
g–h – Żerkowice, g – widok ogólny kamieniołomu, h) blok drobnoziarnistego piaskowca kwarcowego przeznaczonego do produkcji m.in. okładzin
piaskowcowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 6. Wybrane miejsca poboru prób: a–d – Radków, a) widok ogólny kamieniołomu, b – blok gruboziarnistego piaskowca z warstwy bogatej w faunę
z ośródkami małży, c – fragment bloku drobnoziarnistego piaskowca, d –
fragment bloku piaskowca określanego lokalnie przez kamieniarzy „lagier”
z widocznymi ciemnobrązowymi, czasem ciemnoszarymi przewarstwieniami, także z wkładkami grubszego materiału, jest to piaskowiec nie wykorzystywany do produkcji okładzin; e–h – Szczytna, e – widok ogólny kamieniołomu, f – drobnoziarnisty piaskowiec z wyraźną obecnością frakcji żwirowej,
g–h – jasnoszary kwarcowy piaskowiec drobnoziarnisty z widocznymi skośnymi smugami i warstewkami spoiwa ilastego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 7. Zróżnicowanie kolorystyczne (od jasnoszarych, przez różowe do brązowych) i granulometryczne próby z kamieniołomu w Radkowie z widocznymi
na rycinie c fragmentami fauny; skala widoczna na fotograiach ma podziałkę
1 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 8. Piaskowcowe elementy lapidarne przy kościele przyklasztornym w Lubiniu: a – zestaw prób o numerach od 1 do 9, b–f – detale architektoniczne
o numerach 1, 2, 6, 11 i 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 9. Obraz mikroskopowy piaskowców z Czapli, wyrobisko B . . . . . . . . . . . . . .
11
15
16
17
34
37
38
40
44
142
Spis rycin
Ryc. 10. Obraz mikroskopowy piaskowców z Nowej Wsi Grodziskiej, wyrobisko
C Zakładu Czaple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 11. Obraz mikroskopowy piaskowców z Rakowic Małych, kopalnia piaskowca Rakowiczki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 12. Obraz mikroskopowy piaskowców z Wartowic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 13. Obraz mikroskopowy piaskowców z Żeliszowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 14. Obraz mikroskopowy piaskowców z Żerkowic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 15. Obraz mikroskopowy piaskowców z Radkowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 16. Przykład mappingu wykonany dla wybranej próbki piaskowca arkozowego z Radkowa (dla większości prób piaskowców obraz był bardzo zbliżony) .
Ryc. 17. Obraz mikroskopowy piaskowców z kamieniołomu Szczytna-Zamek . . .
Ryc. 18. Obraz mikroskopowy próbek piaskowców z elementów lapidarnych
z Lubinia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 19. Obraz mikroskopowy eratyków piaskowcowych z terenu Wielkopolski
z bardzo dobrze wykształconym spoiwem regeneracyjnym, na rycinie a zaznaczono na czerwono pierwotne granice ziaren kwarcu, widoczny jest pierwotny zwarty szkielet ziarnowy, na rycinie b zobaczyć można pierwotne obtoczenie kwarcu oraz obwódki regeneracyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 20. Próbki piaskowca z Czapli – wyrobisko B, obraz z mikroskopu katodoluminescencyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 21. Próbki piaskowca z Czapli – wyrobisko B, obraz z mikroskopu skaningowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 22. Próbki piaskowca z Nowej Wsi Grodziskiej – wyrobisko C, obraz z mikroskopu katodoluminescencyjnego i polaryzacyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 23. Próbki piaskowca z Nowej Wsi Grodziskiej – wyrobisko C zakładu górniczego Czaple, obraz z mikroskopu skaningowego, VP-SEM, bez napylania .
Ryc. 24. Próbki piaskowca Rakowiczki, obraz z mikroskopu katodoluminescencyjnego (a, b) i polaryzacyjnego (b, d–h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 25. Próbki piaskowca z Rakowic Małych (piaskowiec Rakowiczki) w obrazie
z mikroskopu skaningowego, VP-SEM, bez napylania . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 26. Próbki piaskowca z Żerkowic, obraz z mikroskopu katodoluminescencyjnego (b, d–h) i polaryzacyjnego (a, c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 27. Próbki piaskowca z Żerkowic w obrazie z mikroskopu skaningowego,
VP-SEM, bez napylania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 28. Próbki piaskowca arkozowego z Radkowa, a–e, h – obraz z mikroskopu
katodoluminescencyjnego, f, g – XN mikroskop polaryzacyjny . . . . . . . . . . . .
Ryc. 29. Próbki piaskowca z Radkowa w obrazie z mikroskopu skaningowego,
fotograie wykonane w niskiej próżni, bez napylania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 30. Próbki piaskowca ze Szczytnej (kamieniołom Szczytna-Zamek) . . . . . . . .
Ryc. 31. Próbki piaskowca z kamieniołomu Szczytna-Zamek w obrazie z mikroskopu skaningowego, VP-SEM, bez napylania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 32. Próbki piaskowca z Lubinia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 33. Próbki piaskowca z elementów lapidarnych z kościoła romańskiego
w Lubiniu w obrazie z mikroskopu skaningowego (SEM-BSE), VP-SEM, bez
napylania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 34. Przykłady arenitów kwarcowych (eratyki z terenu Wielkopolski, łom
w Brzeźnie, kościół w Krobi) najbardziej zbliżone pod względem obrazu mikroskopowego i składu mineralnego do skał z Lubinia . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ryc. 35. Diagramy porównawcze oparte na wartości średniej i standardowego
odchylenia liczonego dla danego zespołu prób . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
48
50
51
53
56
57
58
61
62
75
76
78
79
82
83
85
87
89
92
94
95
96
99
100
108
Spis tabel
Tabela 1. Analizy planimetryczne górnokredowych piaskowców ciosowych z Radkowa i Szczytnej (kamieniołom Szczytna-Zamek) (Jerzykiewicz 1968, 1971) .
Tabela 2. Wyniki analiz petrograicznych dla wszystkich badanych piaskowców
uzupełnione o wcześniejsze wyniki badań (Kasprzak 2006, Szczepaniak
2009, 2014; wyniki podane kursywą uzyskano w trakcie realizacji projektu
nr N N307 009039) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabela 3. Popularne procesy diagenetyczne, które wpływają na typy ziaren detrytycznych. Procesy zostały przedstawione w obrębie wierszy od najbardziej do
najmniej popularnych (przytoczone dokładnie za McBride’m 1984) . . . . . . . .
Tabela 4. Zestawienie procesów diagenetycznych obserwowanych w piaskowcach
kredowych synklinorium północnosudeckiego i śródsudeckiego w odniesieniu do prac Worden i Burley 2003 i McBride 1984 (tab. 3 z tejże pracy), bez
uwzględnienia podstawowych procesów, takich jak np. kompakcja, które zachodziły we wszystkich próbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabela 5. Zestawienie wyników parametrów statystycznych uziarnienia poszczególnych analizowanych piaskowców z kredowych i neogeńskich kamieniołomów oraz elementów lapidarnych z romańskich kościołów w południowej Wielkopolsce; wszystkie parametry podane w mm (zestawienie danych
z prac: Kasprzak 2006, Szczepaniak 2009, 2014, uzupełnione; wyniki podane
w tabeli kursywą uzyskano w trakcie realizacji projektu NCN nr N N307
009039) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabela 6. Zestawienie wyników parametrów statystycznych uziarnienia piaskowców z kamieniołomów w Wartowicach i Żeliszowie z synklinorium północnosudeckiego; wszystkie parametry podane w mm (wyniki uzyskane w trakcie realizacji projektu NCN nr N N307 009039) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabela 7. Wybrane przykłady skał z terenu Polski o różnej litologii i ich wybrane cechy izyczne i mechaniczne na podstawie pracy Kozłowskiego (1986),
www.impala.net.pl/kamien_naturalny.php i innych w niej cytowanych (przytoczone badania nie miały w większości przypadków odniesienia do norm) . .
Tabela 8. Zakres badań laboratoryjnych przeprowadzonych w LBWSIWK AGH
w Krakowie (całość wyników zamieszczona na końcu pracy w postaci załącznika – sprawozdania z badań nr 282) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabela 9. Zestawienie prób z poszczególnych kamieniołomów kredowych piaskowców, które poddano badaniom wytrzymałościowym z ich oznaczeniem
i liczbą próbek z danego fragmentu skały/płyty pozyskanej na terenie kamieniołomu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabela 10. Uśrednione wyniki gęstości objętościowej i nasiąkliwości oraz porowatości otwartej dla prób z Radkowa, Szczytnej, Czapli (Nowej Wsi Grodziskiej wyrobisko C) oraz Żerkowic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabela 11. Uogólnione wyniki analiz wytrzymałości na ściskanie dla prób z czterech kamieniołomów w stanie powietrzno-suchym oraz w stanie nasycenia
wodą po badaniu mrozoodporności . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabela 12. Uogólnione wyniki wytrzymałości na rozciąganie dla prób z czterech
kamieniołomów w stanie powietrzno-suchym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
54
64
70
102
109
113
115
116
117
119
120
121
Załącznik
Sprawozdanie z badań nr 282
Wyniki badań laboratoryjnych wybranych właściwości izycznych wymienionych
w zleceniu na próbkach czterech rodzajów materiału z kamieniołomów: Nowa
Wieś Grodziska (kamieniołom zakładu Czaple wyrobisko C), Żerkowice, Radków, Szczytna
Załącznik
145
146
Załącznik
Załącznik
147
148
Załącznik
Załącznik
149
150
Załącznik
Załącznik
151
152
Załącznik
Załącznik
153
154
Załącznik
Załącznik
155
156
Załącznik
Załącznik
157
158
Załącznik
Załącznik
159
160
Załącznik
Załącznik
161
162
Załącznik
Załącznik
163
164
Załącznik