W UNII EUROPEJSKIEJ
IN THE EUROPEAN UNION

845
Informatyczna integracja Polski i Unii Europejskiej
— wybrane problemy dotyczące standaryzacji
na potrzeby administracji państwowej ze szczególnym
uwzględnieniem geologii i ochrony środowiska
IT integration of Poland with the EU — selected
standardization problems for state administration,
especially with regard to geology
and environment protection
Krystyna Kupiszak

KALENDARIUM
CALENDAR

854
Informacje o przyszłych wydarzeniach
Information on upcoming events
Barbara Żbikowska

856
Przegląd ważniejszych wydarzeń
Review of the most important events
Barbara Żbikowska

KONGRESY, SYMPOZJA
I KONFERENCJE
CONGRESSES, SYMPOSIA
AND CONFERENCES

857
Muzea geologiczne i mineralogiczne
— historia i współczesność
— Wrocław, 04.06.2004
Geological and mineralogical museums
— Past and Present
— Wrocław, 04.06.2004
Andrzej Grodzicki, Antonina Pacholska

KRONIKA
CHRONICLE

842
Kraków — krajobraz przed kataklizmem?
Wystawa w ING PAN w Krakowie
Cracow — landscape before disaster?
Exhibition in the Museum of the Institute
of Geological Sciences, Polish Academy
of Sciences (Crakow)
Barbara Kietlińska-Michalik,
Antoni K. Tokarski, Anna Świerczewska,
Witold Zuchiewicz

858
Nominacje profesorskie
— Leonard Mastella
Professorial nominations
— Leonard Mastella
Jan Kutek

WIADOMOŚCI GOSPODARCZE
ECONOMIC NEWS

860
Aktualia ropy naftowej i gazu ziemnego
Updates on crude oil and natural gas
Jerzy Zagórski

ARTYKUŁY INFORMACYJNE
I POLEMICZNE
INFORMATIONAL AND
POLEMIC ARTICLES

863
Bajkał 2003 — wyprawa studentów
Wydziału Geoinżynierii, Górnictwa
i Geologii Politechniki Wrocławskiej
Lake Baikal 2003 — an expedition of students
of the Faculty of Geoengineering, Mining and
Geology of the Wrocław Technical Institute
Paweł P. Zagożdżon

866
„Geological Quarterly” w świetle
indeksów cytowań ISI
“Geological Quarterly” in the light
of the ISI citation indexes
Grzegorz Racki

873
Dziesięć lat po spadku meteorytu „Baszkówka”;
próba podsumowania wyników badań i nowe
dane (chondry metaliczne, mezosyderyty,
okruchy skały afanitowej)
Ten years after the ”Baszkówka” meteorite impact:
a review of research results and new data (metallic
chondrules, mesosiderites, aphanitic rock fragments)
Jerzy Borucki, Marian Stępniewski

883
Tektonika rowu górnej Nysy Kłodzkiej
— sporne problemy
Tectonics of upper Nysa Kłodzka Graben
— controversial issues
Jerzy Don, Jurand Wojewoda

RECENZOWANE
ARTYKUŁY NAUKOWE
REVIEWED SCIENTIFIC
ARTICLES

887
Najpełniejszy w Polsce kompleks
młodoplejstoceński (eem i vistulian)
na dolnym Powiślu i Wzniesieniu Elbląskim
The most complete Polish Upper Pleistocene
complex (Eemian and Vistulian) in the Lower
Vistula Region and the Elbląg Elevation
Aurelia Makowska

895
Kambr górny we wschodniej części regionu
kieleckiego Gór Świętokrzyskich
— komunikat wstępny
Upper Cambrian in the Kielce Region
of the Holy Cross Mts.
— preliminary report
Zbigniew Szczepanik, Wiesław Trela,
Sylwester Salwa

899
Olistolit w śródlądowych osadach
miocenu rowu Kleszczowa
Olitstolith in inland the Miocene
sediments of the Kleszczów Graben
Leopold Wiktor Czarnecki

903
Migracja podstawowych zanieczyszczeń
z lagun osadowych ścieków komunalnych
Migration of principal pollutants from
settling tanks with municipal sewage
Agnieszka Gontaszewska, Andrzej Kraiński

910
Ksenolity z bazaltoidów z Rębiszowa
koło Mirska (Dolny Śląsk)
Xenoliths from basalts of Rębiszów
near Mirsk (Lower Silesia, south Poland)
Wiesław Heflik, Lucyna Natkaniec-Nowak

916
Torfowisko niskie w górnym odcinku
doliny Kamienicy (Gorce)
Blanket peat bog in the upper reaches
of the Kamienica Valley
(Gorce Mts., south Poland)
Janusz Olszak

920
Wybrane problemy tektoniki i mineralizacji
skał dewonu w zachodniej części antykliny
chęcińskiej: Góra Miedzianka,
Góry Świętokrzyskie
Some aspects of tectonics and mineralization
in the Devonian rocks in the western part
of the Chęciny Anticline: Miedzianka Mt.,
NW part of the Holy Cross Mts.,
central Poland
Urszula Dębowska