Z DZIAłALNOŚCI
ADMINISTRACJI GEOLOGICZNEJ
ACTIVITY OF GEOLOGICAL
ADMINISTRATION

806
Złote gody Komisji
Dokumentacji Hydrogeologicznych
Semicentennial of the Commission
on Hydrogeological Documentations

Bronisław Paczyński

810
Rafy i mielizny dokumentowania
na oceanie hydrogeologii
Reefs and shallows in the ocean
of hydrogeology
Piotr Herbich, Bohdan Kozerski,
Marian Ciechanowski

818
Wody „niezwykłe”
w pracach Komisji
Dokumentacji Hydrogeologicznych
„Unusual“ waters
in the works of the Commission
on Hydrogeological Documentations
Jan Dowgiałło

W UNII EUROPEJSKIEJ
IN THE EUROPEAN UNION

821
Założenia 7. Programu Ramowego
Badań Unii Europejskiej (2007–2013)
The assumptions of the 7th Framework
Research Programme of the EU
Maciej Podemski

KALENDARIUM
CALENDAR

822
Informacje o przyszłych wydarzeniach
Information on upcoming events
Barbara Żbikowska

825
Przegląd ważniejszych wydarzeń
Review of the most important events
Barbara Żbikowska

KONGRESY,
SYMPOZJA I KONFERENCJE
CONGRESSES, SYMPOSIA
AND CONFERENCES

802
Konferencja SEPM-CES
— SEDIMENT 2005 —
Gwatt, Szwajcaria, 18–20.07.2005
Conference SEPM-CES
— SEDIMENT 2005 —
Gwatt, Switzerland, 18–20.07.2005
Aleksandra Kozłowska, Marta Kuberska,
Anna Maliszewska

KRONIKA
CHRONICLE

826
Nowe władze wydziałów
geologicznych i nauk pokrewnych
w kadencji od 01.09.2005 do 31.08.2008 r.
New authorities of Polish geological faculties
and related university departments elected
for the term 2005–2008
Redakcja

WSPOMNIENIA
REMEMBRANCES

830
Alicja Bałuk 1937–2004
Wojciech Morawski

RECENZJE
REVIEWS

831
S.W. Alexandrowicz — Starunia
i badania czwartorzędu w tradycji
i inicjatywach Polskiej Akademii Umiejętności
S.W. Alexandrowicz — Starunia
and the Quaternary Research in the Tradition
and Initiatives of the Polish Academy of Arts
and Sciences
Mizerski Włodzimierz, Paweł Woźniak

832
Atlas Tatr 1 : 25 000
Atlas of the Tatra Mountains
in 1: 25,000 scale
Mizerski Włodzimierz

832
D.J.A. Evans & D.I. Benn (red.)
— A Practical Guide to the Study
of Glacial Sediments
Tomasz Zieliński

834
A. Manecki — Encyklopedia minerałów
z polskim i angielskim słownikiem nazw.
Minerały Ziemi i materii kosmicznej
A. Manecki — Encyclopedia of minerals,
with Polish and English glossary. Minerals
of the Earth and space matter
Wojciech Narębski

834
Surowce mineralne Polski
— strona internetowa Państwowego
Instytutu Geologicznego
Mineral resources of Poland
— the webpage of the Polish
Geological Institute
Ryszard Cichy

WIADOMOŚCI GOSPODARCZE
ECONOMIC NEWS

835
Unijne dotacje dla rolnictwa
a zużycie niektórych kopalin
EU subsidies for agriculture
and the consumption of some
mineral resources
Michał Gientka

836
Aktualia ropy naftowej
i gazu ziemnego
Updates on crude oil
and natural gas
Jerzy Zagórski

ARTYKUŁY INFORMACYJNE
INFORMATIONAL ARTICLES

839
Najbardziej znane publikacje
Przeglądu Geologicznego z lat 1996–2003
(na podstawie bazy Scopus™)
The most popular publications
of Przegląd Geologiczny in 1996–2003
(according to the Scopus™ database)
Grzegorz Racki

843
O dyskusjach naukowych
— głos przekorny
On scientific discussions
— a dissenting voice
Ryszard Dadlez

846
Unikatowy zapis dewońskich
zdarzeń beztlenowych w profilu
kamieniołomu Kowala k. Kielc
Unique record of Devonian anoxic
events in the Kowala Quarry near
Kielce (central Poland)
Grzegorz Racki, Paweł Filipiak

848
Rekonesans geologiczny
w Laosie — grudzień 2004
Geological rconnaissance
in Laos, December 2004
Nguyen Quoc Cuong, Anna Świerczewska,
Antoni Tokarski, Witold Zuchiewicz

850
Program ochrony środowiska
miasta stołecznego Warszawy
The environmental protection
program for the city of Warsaw
Anna Pasieczna, Paulina Kostrz-Sikora,
Anita Witkowska, Stanisław Wołkowicz

RECENZOWANE
ARTYKUŁY NAUKOWE
REVIEWED SCIENTIFIC ARTICLES

858
Wykorzystanie mikroorganizmów
i roślin do pozyskiwania metali
The use of microorganisms
and plants in metal extracting

Agnieszka Gałuszka

863
Współczesny reżim tektoniczny
w Polsce na podstawie analizy testów
szczelinowania hydraulicznego ścian
otworów wiertniczych
Recent tectonic stress regime in Poland
based on analyses of hydraulic fracturing
of borehole walls
Marek Jarosiński

873
Zagadka zaniku jeziora skaliskiego
w Krainie Wielkich Jezior Mazurskich
Mystery of the ancient Skaliska Lake
in the Mazury Lakeland (NE Poland)
Katarzyna Pochocka-Szwarc

VI MIĘDZYNARODOWA
KONFERENCJA DOKTORANTÓW
I MŁODYCH PRACOWNIKÓW NAUKI

Miękinia–Herl’any, 2005
pod redakcją
Ewy Szewczyk, Jarosława Majki
i Jakuba Bazarnika
6th INTERNATIONAL
CONFERENCE FOR Ph.D. STUDENTS
AND YOUNG RESEARCH WORKERS

Miękinia–Herl’any, 2005
edited by
Ewa Szewczyk, Jarosław Majka
and Jakub Bazarnik

879
Grawimetryczne modelowanie 3D
struktury Plavnicy (Słowacja)
3D-gravimetry moddeling
of the Plavnica structure (Slovak Republic)
Blanka Bednárová

879
Negoeńska fauna ryb ze stanowisk
basenu naddunajskiego (Słowacja)
Neogene fish fauna from localities
of the Danube Basin (Slovakia)
Barbara Chalupová

879
Możliwość usuwania wód
geotermalnych w basenie Popradu
Options of geothermal waters
disposal in Poprad Basin
Blanka Fecková

880
Propozycja ochrony Czerwonej
Skały w okolicy Krempach
(pieniński pas skałkowy)
The proposal of Czerwona Skałka
environmental protection in Krempachy
area (Pieniny Clippen Belt, S Poland)
Joanna Gawenda

880
Struktury wynurzeniowe
w utworach triasu jednostki
wierchowej i kriżniańskiej Tatr
Emersion-related features
in the Triassic of the High-Tatric
and Križna units (Tatra Mts., S Poland)
Piotr Jaglarz, Tomasz Rychliński

881
Struktury fałdowe w strefie
północnej osłony granitoidów
Karkonoszy — ewolucja strukturalna
pasma łupkowego Szklarskiej Poręby,
Góry Izerskie
Faults structures from the N envelope
of Karkonosze granitoids — structural
evolution of Szklarska Poręba schists belt,
Izerskie Mts. (SW Poland)
Agnieszka Krzykowska

881
Cenomańskie ławice ostrygowe
w piaskowcu orłowskim jednostki
klapskiej w Karpatach Zachodnich
Cenomanian oyster beds in the Orlové
Sandstone, the Klape Unit,
Western Carpathians
Emília Labajová

882
Stratygrafia warstw godulskich
na podstawie otwornic, ze szczególnym
uwzględnieniem facji pstrej, między
Bielsko Białą a Jasłem
— wyniki wstępne
Stratigraphy of the Godula Beds
on the base of Foraminifera with special
emphasis on variegated facies between
Bielsko-Biała and Jasło (S Poland)
— preliminary results
Anna Lemańska

882
Wody gruntowe mezozoiku
obszaru Trenčianske Mitice (Słowacja)
Groundwater of the Mesozoic
— in Trenčianske Mitice area (Slovakia)
František Malik

882
Wpływ wysypisk w skałach
osadowych paleogenu na wody
powierzchniowe i podziemne
Influence of landfills in Paleogene
sedimentary rocks on surface
and ground-waters
Slavomir Mikita

883
Synsedymentacyjne ruchy masowe
w strefie bystrzyckiej płaszczowiny
magurskiej
Synedimentary mass movements
in Bystrzycka Zone of the Magura
Unit (S Poland)
Janusz Olszak, Jan Bromowicz

883
Elementy metodologii konstruowania
map wgłębnych przy użyciu programu
IsoMap na przykładzie map izopachyt
utworów mezozoiku niecki miechowskiej
Metohodology of subsurface map
construction: an IsoMap application
for the Mesozoic of Miechów Syncline
(S Poland)
Przemysław Prędki

884
Geologiczne uwarunkowania
wybranych walorów geoturystycznych
Pogórza Spisko-Gubałowskiego
Geological aspects of selected
geotourist values in the Spisz and
Gubałówka Foot hills (S Poland)
Aneta Ptaszek

884
Anizyjskie skamieniałości
śladowe z formacji Vysoka
Anisian trace fossils from
the Vysoká Formation (Slovakia)
Vladimir Simo

884
Rozwój warunków paleo-
hydrodynamicznych jurajskiego
basenu synklinorium miechowskiego
Development of the palaeohydro-
dynamic conditions of the Jurassic
basin of the Miechów Synclinorium
(S Poland)
Joanna Skawińska

885
Górnokredowe radiolarie z margli
puchowskich sukcesji czorsztyńskiej
w pienińskim pasie skałkowym (stanowisko
Cervena Skala, Karpaty Zachodnie)
Upper Cretaceous radiolarians from
the Puchov Marls, Czorsztyn Succesion
of the Pieniny Klippen Belt (locality
Červena Skala, Western Carpathians)
Miroslava Smrečková

885
Projektowana odbudowa publicznej
stacji kolejowej Bratislava Filialka i jej
wpływ na reżim wód gruntowych
Projected public railway station
Bratislava Filialka reconstruction
and its effect on the groundwater
level regime
Mariana Sopkova

886
Generacje mikrostruktur w łupkach
ilasto-piaszczystych formacji andelskohorskiej
(Sudety Wschodnie, Polska)
Microstructural generations in clay-sandish
shales from Andelskohorska Formation
(Eastern Sudety Mts., SW Poland)
Sylwia Strzyżewska-Konieczna

886
Zastosowanie analizy elementów
architektury głębokomorskich systemów
depozycyjnych, na przykładzie warstw
magurskich strefy Siar w rejonie Gorlic
Architecture-element analysis in deep
marine depositional systems — example
from the Magura Beds in the Gorlice area
(S Poland)
Michał Warchoł