W UNII EUROPEJSKIEJ
IN THE EUROPEAN UNION

934
Perspektywy międzynarodowej współpracy
w zakresie geologii i geofizyki
na obszarze Karpat — projekt CARTA
Perspectives of international cooperation
in geology and geophysics in the Carpathian
region — Project CARTA
Andrzej Gajewski, Adam Wójcicki

KALENDARIUM
CALENDAR

936
Informacje o przyszłych wydarzeniach
Information on upcoming events
Barbara Żbikowska
937
Przegląd ważniejszych wydarzeń
Review of the most important events
Barbara Żbikowska

KONGRESY, SYMPOZJA
I KONFERENCJE
CONGRESSES, SYMPOSIA
AND CONFERENCES

938
2. Zjazd Europejskiego Stowarzyszenia
Paleontologów Kręgowców
— Brno, Czechy, 19–24.07.2004
2nd Meeting of the European Association
of Vertebrate Paleontologists
— Brno, Czech Republic, 19–24.07.2004
Robert Niedźwiedzki

939
XI Międzynarodowy Kongres Palinologiczny
— Granada, Hiszpania, 04–09.07.2004
11th International Palynological Congress
— Granada, Spain, 04–09.07.2004
Barbara Słodkowska

940
Zagrożenia spowodowane zjawiskami
geodynamicznymi w Europie — Wysowa
Zdrój, 20–22.05.2004
Risks caused by the geodynamic phenomena
in Europe — Wysowa Zdrój, 20–22.05.2004
Marek Graniczny, Anna Piątkowska,
Piotr Nescieruk

KRONIKA
CHRONICLE

942
Warsztaty Glacjologiczne — Spitsbergen 2004
Glaciological Workshop — Spitsbergen 2004
Wojciech Morawski

944
Konkurs plastyczny Pejzaże pradawnej
Ziemi — Kraków 2004
Art contest Landscapes of the Ancient
Earth — Cracow 2004
Janusz Skulich

RECENZJE
REVIEWS

945
J.R. Craigh, D.J. Vaughan & B.J. Skinner
— Zasoby Ziemi
J.R. Craigh, D.J. Vaughan & B.J. Skinner
—  Earth Resources
 Marcin Piwocki

946
J. Rajchel — Kamienny Kraków.
Spojrzenie geologa
J. Rajchel — The Stone-Buit  Cracow.
A geologist’s view
Włodzimierz Mizerski

947
P. Bourseiller & J. Durieux — Volcanoes
Piotr Czubla

948
I. Wiatr, H. Marczak & J. Sawa — Ekoinżynieria.
Podstawy działań naprawczych w środowisku
I. Wiatr, H. Marczak & J. Sawa — Ecoengineering.
The foundations of environment remediating actions
Katarzyna Dąbrowska-Zielińska

949
M. Witak — Postglacial history of the development
of the Puck Lagoon (the Gulf of Gdańsk, Baltic Sea)
based on the diatom flora
Józef Edward Mojski

949
V.G. Kuznetsov — Evolutsiya karbonatonakopleniya
v istorii Zemli
Tadeusz Peryt

WIADOMOŚCI GOSPODARCZE
ECONOMIC NEWS

950
Aktualia ropy naftowej i gazu ziemnego
Updates on crude oil and natural gas
Jerzy Zagórski

952
Irak pachnący ropą
Iraq — the oil country
Marek Graniczny

ARTYKUŁY INFORMACYJNE
I POLEMICZNE
INFORMATIONAL
AND POLEMIC ARTICLES

953
Nowe badania vistuliańskiej części profilu
osadów młodoplejstoceńskich na dolnym
Powiślu i wynikające z nich wnioski dyskusyjne
New research on the Vistulian part of the Upper
Pleistocene complex in the Lower Vistula Region
and resulting conclusions for discussion
(northern Poland)
Aurelia Makowska

963
Słownik jednostek litostratygraficznych Polski
w roboczej wersji internetowej
Glossary of Polish lithostratigraphic units:
a preliminary internet version
Tomasz Mardal, Ryszard Marcinowski,
Krystyna Piotrowska

968
Wpływ  górnictwa  na  środowisko  wodne
Influence of mining on the water environment
Andrzej Szczepański

RECENZOWANE ARTYKUŁY NAUKOWE
REVIEWED SCIENTIFIC ARTICLES

971
Czy struktury koliste w Sudetach mogą
mieć genezę uderzeniową?
May the ring structures in Sudetes
have an impact  origin?
Bogusław Przybylski, Janusz Badura

979
Wody termalne zbiornika mioceńskiego
w środkowej części zapadliska przedkarpackiego
Thermal waters of the Miocene reservoir in the central
part of the Carpathian Foredeep (SE Poland)
Antoni P. Barbacki

985
Tektonika klinowa i strefy trójkątne
— zarys problematyki
Wedge tectonics and triangle zones
— basic concepts
Piotr Krzywiec, Paweł Aleksandrowski

990
Klasyfikacja litogenetyczna peryglacjalnych
pokryw stokowych w południowej części
Płaskowyżu Ojcowskiego
Lithogenetic classification of periglacial
slope covers in southern part of the Ojców
Plateau (southern Poland)
Halina Pawelec

997
Masowe nagromadzenie artykulowanych
szkieletów wężowideł w osadach środkowego
triasu Górnego Śląska i ich implikacje tafonomiczne
Mass-occurrence of articulated skeletons
of the Middle Triassic ophiuroids from
Upper Silesia (southern Poland) and their
taphonomical implications
Mariusz A. Salamon, Michał Zatoń

GEOLOGIA REGIONU ŁÓDZKIEGO
I OBSZARÓW PRZYLEGŁYCH
— PRZESZŁOŚĆ DLA PRZYSZŁOŚCI
Łódź, 14 października 2004
pod redakcją Włodzimierza Mizerskiego

GEOLOGY OF THE ŁÓDŹ AREA
AND ADJACENT REGIONS
— THE PAST FOR THE FUTURE
Łódź, October 14th,  2004
edited by Włodzimierz Mizerski

1002
Główne problemy geologii regionu łódzkiego 
Major problems of the geology
of the Łódź region
Włodzimierz Mizerski, Piotr Czubla

1003
Mapa geośrodowiskowa Polski w skali 1 : 50 000
— pomoc w zarządzaniu i ekorozwoju
na szczeblu regionalnym
Geoenvironmental Map of Poland in 1 : 50,000 scale
assistance in regional management
and sustainable development
Małgorzata Sikorska-Maykowska

1004
Zadania ochrony wód podziemnych wynikające
z Ramowej Dyrektywy Wodnej UE
Groundwater protection in the ligth
of the EU Water Framework Directive
Andrzej Sadurski

1005
Karbon i perm platformy paleozoicznej na
tle struktury głębokiego podłoża
w regionie łódzkim 
Carboniferous and Permian of the Palaeozoic
Platform in relation to deep structure
of the basement of the Łódź region
Janusz Trzepierczyński

1006
Związek między budową geologiczną
i dynamiką podłoża podczwartorzędowego
a ukształtowaniem współczesnej powierzchni
obszaru między Piotrkowem Trybunalskim
a Przedborzem
Correlation among geology, dynamics
of the pre-Quaternary surface and the recent
relief of the area between Piotrków Trybunalski
and Przedbórz
Lucyna Wachecka-Kotkowska

1006
Wpływ wysadów solnych Łaniąt
i Lubienia Kujawskiego na pokrywę
kenozoiczną i rzeźbę południowo-wschodniej
części Pojezierza Kujawskiego 
Influence of the Łanięta and Lubień Kujawski
salt domes on Cenozoic sedimentary cover
and present relief of the SW part
of the Kujawy Lakeland
Małgorzata Roman

1007
Rzeźba podczwartorzędowych powierzchni
strukturalnych na obszarze Łodzi
Relief of sub-Quaternary structural surfaces
in the Łódź municipal area
Michał Marciniak

1008
Lokalne surowce skalne w budownictwie
i architekturze miasta Przedborza
Local rock materials in buildings
and architecture of the town of Przedbórz
(central Poland)
Marcin Krystek

1008
Projekt wykorzystania mezozoicznych
poziomów energetycznych dla łódzkiego
systemu ciepłowniczego
Potential utilisation of Mesozoic geothermal
reservoirs in heating plant system in Łódź
Janusz Trzepierczyński,  Zbigniew Małolepszy

1009
Wpływ synsedymentacyjnej subsydencji,
spowodowanej wytapianiem pogrzebanych
brył martwego lodu, na przebieg sedymentacji
w kemach
Influence of synsedimentary subsidence
due  to melting of buried dead-ice,
on keme sedimentation
Arkadiusz Jaksa

1010
Osady deglacjacyjne zlodowacenia warty
we wschodniej części regionu łódzkiego
Sediments of the Wartanian ice-sheet
deglaciation in the eastern part
of the Łódź region
Zbigniew Rdzany

1010
Wpływ budowy geologicznej zlewni
Ciosenki i Grabówki na podziemną
fazę obiegu wody
Influence of geological structure
of the Ciosenka and Grabówka river
catchment on the subterranean phase
of the water cycle
Marek Walisch

1011
Wpływ czynnika (neo)tektonicznego
na złożoność kinematyki zaburzeń
glacitektonicznych w obrębie rowu Kleczewa
(elewacja konińska, wschodnia Wielkopolska)
Influence of (neo)tectonic agent on composite
kinematics of glacitectonic deformations
within the Kleczew Graben  (Konin Elevation,
east Great Poland)
Wojciech Włodarski

1013
Chlorki jako wskaźnik zanieczyszczenia
wód podziemnych na obszarze Łodzi
Chlorides — polution indicator
of groundwaters in the area of the Łódź city
Maciej Ziułkiewicz