14 listopada 2026 r. u podnóża Szwajcarii Lwóweckiej w Lwówku Śląskim odbyła się uroczystość odsłonięcia tablicy pamiątkowej poświęconej doc. dr. Jerzemu Milewiczowi (1925–2022), geologowi, wieloletniemu pracownikowi Oddziału Dolnośląskiego Państwowego Instytutu Geologicznego we Wrocławiu. Jego aktywność zawodowa była szczególnie związana z badaniami synklinorium północnosudeckiego. W wydarzeniu uczestniczyli przedstawiciele rodziny, Lwóweckiego Towarzystwa Regionalnego, władz samorządowych, Oddziału Dolnośląskiego Państwowego Instytutu Geologicznego – Państwowego Instytutu Badawczego, oraz mieszkańcy regionu.

Piaskowcowa tablica poświęcona pamięci doc. dr. Jerzego Milewicza umieszczona w ścianie Szwajcarii Lwóweckiej w Lwówku Śląskim
Docent dr Jerzy Milewicz był pracownikiem Oddziału Dolnośląskiego Państwowego Instytutu Geologicznego we Wrocławiu w latach 1950–1990. Jego zainteresowania badawcze obejmowały geologię regionalną, kartografię geologiczną, tektonikę i stratygrafię skał osadowych szeroko pojętego obszaru Sudetów. Szczególne miejsce w jego dorobku zajmowały badania obszaru synklinorium północnosudeckiego, którego rozpoznaniu poświęcił znaczną część swojej działalności zawodowej.
Był pierwszym geologiem, który potwierdził występowanie utworów górnego karbonu w tej jednostce. W ramach działań związanych z kartografią geologiczną wykonał osiem arkuszy Szczegółowej Mapy Geologicznej w skali 1:25 000 wraz z objaśnieniami. Wyniki jego wieloletnich prac stanowią istotny wkład w poznanie budowy geologicznej Dolnego Śląska.

Doc. dr Jerzy Milewicz w trakcie prac terenowych w Sudetach
Uroczystość odsłonięcia tablicy otworzył Robert Zawadzki, prezes Lwóweckiego Towarzystwa Regionalnego. Symbolicznego odsłonięcia dokonali wspólnie Aleksandra Milewicz – córka Jerzego Milewicza, Robert Zawadzki, Dawid Kobiałka – Burmistrz Gminy i Miasta Lwówek Śląski oraz dr Aleksander Kowalski z Oddziału Dolnośląskiego im. Henryka Teisseyre’a PIG-PIB we Wrocławiu. W wydarzeniu uczestniczyli również syn docenta, Ryszard Milewicz, wnuk Łukasz Milewicz, a także przedstawiciele lokalnych instytucji oraz środowisk przewodnickich.

Uczestnicy uroczystości odsłonięcia piaskowcowej tablicy pamiątkowej poświęconej doc. dr. Jerzemu Milewiczowi w Lwówku Śląskim
Druga część uroczystości odbyła się w sieni Ratusza w Lwówku Śląskim. Dr Aleksander Kowalski przekazał na ręce burmistrza Gminy i Miasta Lwówek Śląski Dawida Kobiałki oraz prezesa Lwóweckiego Towarzystwa Regionalnego Roberta Zawadzkiego podziękowania od dr Katarzyny Szadkowskiej, Zastępcy Dyrektora Oddziału Dolnośląskiego PIG-PIB, za inicjatywę upamiętnienia doc. dr. Jerzego Milewicza oraz działania na rzecz popularyzacji dziedzictwa geologicznego Ziemi Lwóweckiej.


Przekazanie na ręce burmistrza Gminy i Miasta Lwówek Śląski Dawida Kobiałki (zdjęcie z lewej) oraz prezesa Lwóweckiego Towarzystwa Regionalnego Roberta Zawadzkiego (zdjęcie z prawej) podziękowań od dr Katarzyny Szadkowskiej, Zastępcy Dyrektora Oddziału Dolnośląskiego PIG-PIB
W drugiej części spotkania w Ratuszu dr Aleksander Kowalski wygłosił prelekcję pt. „Niezwykła historia zapisana w skałach okolic Lwówka Śląskiego”, poświęconą budowie geologicznej regionu. Szczególną uwagę poświęcił Szwajcarii Lwóweckiej stanowiącej jeden z najbardziej interesujących i cennych obiektów geoturystycznych Dolnego Śląska z odsłonięciami piaskowców pochodzenia lądowego (trias) i morskiego (kreda). Szczególne znaczenie ma występujący tu kontakt piaskowców dolnego triasu i górnej kredy, rozdzielonych luką stratygraficzną obejmującą około 140 milionów lat. Jest to miejsce o dużej wartości naukowej, edukacyjnej i krajobrazowej, zasługujące na szczególną ochronę.
Po prelekcji uczestnicy mogli również obejrzeć wystawę towarzyszącą przygotowaną przez Roberta Zawadzkiego, na której prezentowane były m. in. okazy fauny pochodzące z kredy północnosudeckiej.

Prelekcja dr. Aleksandra Kowalskiego pt. „Niezwykła historia zapisana w skałach okolic Lwówka Śląskiego” w gotyckiej sali ratusza w Lwówku Śląskim. Detale architektoniczne w sali zostały wykonane z górnokredowego piaskowca
Uroczystość była okazją do przypomnienia dorobku doc. dr. Jerzego Milewicza oraz podkreślenia znaczenia wieloletnich badań prowadzonych przez Państwowy Instytut Geologiczny na obszarze Sudetów.
Tekst: Aleksander Kowalski
Zdjęcia: Robert Zawadzki, Tomasz Przybyło, Aleksander Kowalski, Archiwum Oddziału Dolnośląskiego PIG-PIB








