Wizyta gości z Kantońskiego Oddziału Geologii Morza Chińskiej Służby Geologicznej w Oddziale Geologii Morza PIG-PIB w Gdańsku

W dniach 27 września – 3 października 2025 r. w Oddziale Geologii Morza w Gdańsku przebywały z roboczą wizytą dwie pracownice Kantońskiego Oddziału Geologii Morza Chińskiej Służby Geologicznej: Yufeng Wang oraz Jianmei Hou.

Celem wizyty delegacji chińskiej w gdańskiej placówce Instytutu było kontynuowanie współpracy w dziedzinie geologii morza oraz omówienie przyszłych projektów badawczych.

Oddział Morski Chińskiej Służby Geologicznej w Kantonie (GMGS – Guanghzou Marine Geological Survey) zatrudnia ok. 900 osób. Do jego głównych zadań należy poszukiwanie strategicznych surowców mineralnych, kompleksowe morskie prace kartograficzne, zagraniczna współpraca naukowa oraz popularyzacja wiedzy geologicznej. W celu realizacji swoich zadań Chińska Służba Geologiczna korzysta z ośmiu nowoczesnych statków badawczych oraz zaawansowanych laboratoriów. 

Pierwszego dnia wizyty zorganizowano seminarium, podczas którego zaprezentowano aktywności Oddziału Geologii Morza PIG-PIB oraz Oddziału Morskiego Chińskiej Służby Geologicznej. Dr hab. Grzegorz Uścinowicz przedstawił historię i strukturę Państwowego Instytutu Geologicznego - PIB oraz zadania państwowej służby geologicznej realizowane w Oddziale Geologii Morza ze szczególnym uwzględnieniem badań strefy brzegowej.

mężczyzna z mikrofonem w ręce podczas prelekcji, na tle ekranu

Jedna z prezentacji wygłoszona podczas seminarium

Mgr Dorota Kaulbarsz przedstawiła referat dotyczący kartografii geologicznej Polskich Obszarów Morskich, prezentując dotychczasowe osiągnięcia oraz najnowsze zadania. Mgr Jakub Miluch zreferował wyniki wspólnych polsko-chińskich badań Morza Południowochińskiego oraz omówił współczesne wyzwania w zakresie modelowania paleogeografii i syntezy danych geologicznych. Panie Yufeng Wang oraz Jianmei Hou w referatach zaprezentowały swoje naukowe zainteresowania oraz przybliżyły pracownikom Oddziału Geologii Morza główne projekty prowadzone przez GMGS.

kobieta wygłasza prezentację do mikrofonu

Jedna z prezentacji wygłoszona podczas seminarium

Wykłady były świetną okazją, aby nakreślić wspólne zainteresowania obu służb geologicznych oraz omówić założenia przyszłej kooperacji.

kobieta wygłasza prezentację do mikrofonu

Jedna z prezentacji wygłoszona podczas seminarium

W następnych dniach prowadzono kameralne dyskusje dotyczące badań północnego szelfu Morza Południowochińskiego oraz ujścia Rzeki Perłowej. Przeanalizowano dane sejsmiczne, omówiono metodologię i interpretację wyników oraz plany wspólnych publikacji.

grupa ludzi pozujących do zdjęcia

Pamiątkowe zdjęcie uczestników seminarium

W kolejnych dniach, w części terenowej, mgr Tomasz Szarafin oraz mgr Jakub Miluch zorganizowali wyjazd na Klif Orłowski, gdzie zaprezentowano lokalną budowę geologiczną, omówiono procesy brzegowe oraz metody ochrony wybrzeża. Następnie kontynuowano prace w terenie ujścia Wisły oraz na Mierzei Wiślanej, podczas których dr hab. Grzegorz Uścinowicz oraz mgr Jakub Miluch przybliżyli budowę geologiczną oraz ewolucję systemu ujściowego Wisły. Obszar delty Wisły, obejmujący zarówno lądową jak i podwodną część, stanowi przedmiot zainteresowania obu służb geologicznych w kontekście przyszłej współpracy naukowej na tym obszarze.

dwie osoby

Chińskie uczestniczki wycieczki terenowej

trzy osoby pozujące do zdjęcia

Jedna z prelekcji podczas wycieczki terenowej

trzy osoby pozujące do zdjęcia

Uczestnicy wycieczki terenowej

trzy osoby pozujące do zdjęcia

Uczestnicy wycieczki terenowej

dwie kobiety pozują do zdjęcia

Uczestnicy wycieczki terenowej

dwie osoby

Uczestnicy wycieczki terenowej

Umowa o wzajemnej współpracy pomiędzy Państwowym Instytutem Geologicznych – Państwowym Instytutem Badawczym a Chińską Służba Geologiczną została odnowiona 22 maja 2024 r. i zakłada wspólne badania, szkolenia oraz wymianę doświadczeń (https://www.pgi.gov.pl/aktualnosci/display/15265-pig-pib-odnowil-porozumienie-o-wspolpracy-z-chinska-sluzba-geologiczna.html). Dyskusje z chińskimi partnerami nad nowym polsko-chińskim projektem badawczym będą kontynuowane podczas międzynarodowej konferencji naukowej “Marine Geology: Marginal Seas - Past and Future”, odbywającej się w Kantonie w dniach 14-18 października 2025 r., w której wezmą udział Dyrektor Oddziału Geologii Morza dr Wojciech Jegliński oraz dr hab. Grzegorz Uścinowicz.

Tekst: Jakub Miluch
Zdjęcia: Grzegorz Uścinowicz, Yufeng Wang