Przegląd Geologiczny (2007-08) tom 55

Z DZIAŁALNOŚCI
ADMINISTRACJI GEOLOGICZNEJ
ACTIVITY OF GEOLOGICAL
ADMINISTRATION

617
Opracowania kartograficzne
wyróżnione w 2006 r. przez
Komisję Opracowań Kartograficznych
Geological studies awarded
by the Commission of Cartographic
Studies in 2006
Małgorzata Sikorska-Maykowska

PRZEGLĄD...
W WYDARZENIACH
PRZEGLĄD...
IN EVENTS

619
Polska w działalności
Międzynarodowej Organizacji
Dna Morskiego ONZ.
Z prof. dr. hab. Mariuszem-Orionem
Jędryskiem — wiceministrem
środowiska, głównym geologiem kraju,
prezydentem Rady ISA
rozmawia Iwona B. Litwin
Poland in the activity
of the UN International Seabed
Authority. Iwona B. Litwin talks
to Prof. Dr Mariusz-Orion Jędrysek
— Vice Minister of the Ministry
of the Environment, Chief Geologist
of Poland, Council President of ISA
Iwona Barbara Litwin

623
Uroczystość 20-lecia Wspólnej
Organizacji INTER-OCEANMETAL,
Szczecin, 28.05.2007
Celebration of the 20^th anniversary
of the INTER-OCEANMETAL
Joint Organization,
Szczecin, 28.05.2007
Iwona Barbara Litwin

625
Eksploatacja bogactw
mineralnych oceanów.
Z dr. hab. Ryszardem Kotlińskim
— dyrektorem generalnym Wspólnej
Organizacji INTEROCEANMETAL (IOM)
rozmawia Iwona B. Litwin
Exploitation of mineral resources
of the oceans. Iwona B. Litwin talks
to Dr Ryszard Kotliński — Director
General of the INTEROCEANMETAL
Joint Organization (IOM)
Iwona Barbara Litwin

W UNII
EUROPEJSKIEJ
IN THE EUROPEAN
UNION

628
Stan przygotowań
do wykorzystania unijnych
Funduszy Pomocowych w Polsce
w latach 2007–2013
The state of preparations
for the use of EU funds
in Poland in 2007–2013
Maciej Podemski

KALENDARIUM
CALENDAR

630
Informacje
o przyszłych wydarzeniach
Information on upcoming
events
Barbara Żbikowska

635
Przegląd
ważniejszych wydarzeń
Review of the most
important events
Barbara Żbikowska

KONGRESY,
SYMPOZJA I KONFERENCJE
CONGRESSES, SYMPOSIA
AND CONFERENCES

636
Konferencja GAZ 200
— Warszawa, 18–20.07.2007
GAS 2007 Conference
— Warsaw, 18–20.07.2007
Jerzy Zagórski

637
GEOZAGROŻENIA
— ZMNIEJSZANIE RYZYKA,
PODNOSZENIE ŚWIADOMOŚCI
Konferencja Państwowego Instytutu
Geologicznego podczas
V Międzynarodowych Targów
GEOLOGIA 2007
Warszawa, 30.05.2007
pod redakcją
Mai Kowalskiej i Barbary Żbikowskiej

GEOHAZARD
REDUCING RISK,
RISING CONSCIOUSNESS
A conference of the Polish Geological
Institute during the 5^th International
Fair GEOLOGY 2007
Warsaw, 30.05.2007
edited by
Maja Kowalska and Barbara Żbikowska

638
Zagrożenia osuwiskowe
w polskich Karpatach
Landslide hazard
in the Polish Carpathians
Wojciech Rączkowski

639
Geozagrożenia
polskiego brzegu Bałtyku
Geohazard of the Polish
Baltic Sea Coast
Ryszard Dobracki, Szymon Uścinowicz

640
Wpływ podziemnej
eksploatacji górniczej
na powierzchnię terenu
The effect of underground
mining on the ground surface
Olga Kaszowska, Andrzej Kowalski

642
Wezbrania i powodzie
rzek polskich — geneza,
przebieg, skutki
Water surges and floods
in the rivers of Poland
— their origin, course
and effects
Bogdan Ozga-Zieliński

643
Młode ruchy tektoniczne
i wstrząsy sejsmiczne — czy
stanowią istotne geozagrożenie
dla mieszkańców Polski?
Young tectonic movements
and seismic shocks — are they
a real geohazard to the inhabitants
of Poland?
Janusz Badura, Witold Zuchiewicz

KRONIKA
CHRONICLE

645
Międzynarodowe Targi
GEOLOGIA 2007
— Warszawa,
30–31.05.2007
International Fair
GEOLOGY 2007
— Warsaw,
30–31.05.2007
Maja Kowalska, Barbara Żbikowska

647
Spotkanie konsultacyjne
w sprawie udziału Polski
w międzynarodowym
programie sekwestracji CO₂
— Wrocław i Borzęcin,
13–14.06.2007
Consultation meeting
on the participation of Poland
in the international CO₂
sequestration programme
— Wrocław and Borzęcin,
13–14.06.2007
Jan Lubaś

649
Ekspedycja paleontologiczna
Polskiej Akademii Nauk
do Kazachstanu
— Karatau 2006
Palaeontological expedition
of the Polish Academy
of Sciences to Kazakhstan
— Karatau 2006
Grzegorz Niedźwiedzki

650
Zaklęte w kamieniu
— IV edycja konkursu
plastycznego,
kwiecień 2007 r.
Frozen in stone
— 4^th edition of artistic
competition,
April 2007
Joanna Kielar

651
Warsztaty techniczne
OneGeology — Utrecht,
Holandia, 30–31.05.2007
Technical Workshop
OneGeology — Utrecht,
the Netherlands,
30–31.05.2007
Urszula Stępień

WIADOMOŚCI
GOSPODARCZE
ECONOMIC NEWS

652
Aktualia ropy
naftowej i gazu ziemnego
Updates on crude oil
and natural gas
Jerzy Zagórski

ARTYKUŁY
INFORMACYJNE
INFORMATIONAL
ARTICLES

655
Podziemne składowanie
— sposób na dwutlenek węgla
Underground storage
— solution for carbon dioxide
Radosław Tarkowski,
Barbara Uliasz-Misiak

660
Badania podziemnego
zatłaczania dwutlenku węgla
do złoża węglowodorów z wyko-
rzystaniem prototypowej
instalacji
Research on CO₂ underground
sequestration into a hydrocarbon
deposit, using a prototype
installation
Radosław Tarkowski

663
Pionierskie doświadczenia
Polski w zakresie sekwestracji
dwutlenku węgla
The pioneer experience
of Poland in CO₂ sequestration
Jan Lubaś

666
Wykorzystanie baz
danych Państwowego
Instytutu Geologicznego
do tworzenia tematycznych
warstw referencyjnych
Usage of the Polish
Geological Institute’s
databases for creating
thematic layers
Małgorzata Sikorska-Maykowska,
Maciej Rossa, Jacek Chełmiński

670
Uwagi o ochronie
i wykorzystaniu
zasobów bursztynu
The comments regarding
usage and conservation
of the amber resources
Lech Łazowski

673
Słowniczek terminów
stosowanych w opisach
pancerzy jeżowców
kopalnych i dzisiejszych
Glossary of terms applied
in description of fossil
and recent echinoids’ tests
Tomasz Ceranka

RECENZOWANE
ARTYKUŁY NAUKOWE
REVIEWED SCIENTIFIC
ARTICLES

681
Metodyka modelowania
przestrzennego budowy
geologicznej osadowych
złóż pokładowych na przykładzie
cechsztyńskiego złoża soli
kamiennej Mechelinki
nad Zatoką Pucką
Methodology of 3D structure
modelling of sedimentary
stratiform mineral deposits
— a case of the Mechelinki
Zechstein salt deposit
at the Puck Bay
Grzegorz Czapowski, Jacek Chełmiński,
Maciej Tomaszczyk, Hanna Tomassi-Morawiec

690
Tektoniczne struktury
deformacyjne w iłach
krakowieckich sarmatu
w Wylewie k. Sieniawy
(zapadlisko przedkarpackie):
świadectwo młodej przesuwczej
aktywności podłoża miocenu
Tectonic deformation structures
in the Sarmatian (Miocene)
Krakowiec clays at Wylewa
near Sieniawa (Carpathian
foreland basin): a record
of young strike-slip fault
activity in the basement
Piotr Nescieruk, Antoni Wójcik,
Tomasz Malata, Paweł Aleksandrowski